在 中文 中使用 收发器 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
戴尔网络,收发器,SFP,1000BASE-T.
QSFP4x10GBASE-SR收发器模块，MPO，300米.
QSFP4X10GBASE-SRトランシーバモジュール、MPO、300m。下一篇：Marvell推出业界首款16端口50GbEPHY收发器.
Marvell、業界初の50GbE対応16ポートPHYトランシーバ。表1列出了支持的QSFP收发器类型。
表1に、サポートされるQSFPトランシーバタイプを示します。个收发器(gt;25Gbps).
個のトランシーバー(gt;25Gbps)。XFP收发器.
XFPトランシーバー。Gbps的小型收发器规格之一.
Gbps用の小型トランシーバー規格の一つ。收发器是车内数据通讯的重要组件.
トランシーバーは車両内データ通信の重要な要素。CiscoQSFP40GBiDi短距离收发器.
CiscoQSFP40GBiDi短距離用トランシーバ。GPAM4下一代收发器技术：.
GPAM-4次世代トランシーバー・テクノロジー。可以通过使用铜缆SFP收发器（SFP-GE-T和GLC-T）实现100Mbps连接。
Mbps接続は、銅線SFPトランシーバ（SFP-GE-TおよびGLC-T）を使用して実現できます。然而，客户报告说，新的RS-485收发器在生产测试台上开始出现故障。
しかし、お客様から、新しいRS-485トランシーバーが出荷用テスト・ベッドで故障を起こし始めたという報告が入ります。Dell网络收发器,SFP+10GBASE-T,在CAT6a/7上可达30m.
デルネットワーキングトランシーバ,SFP+10GBASE-T,30mreachonCAT6a/7。然而，客户报告说，新的RS-485收发器在生产测试台上开始失效。
しかし、お客様から、新しいRS-485トランシーバーが出荷用テスト・ベッドで故障を起こし始めたという報告が入ります。该设计为所有收发器提供了一个共用的电源。
この設計は、全てのトランシーバに共通の電源を提供する。支持450MHz至2100MHz带宽的射频收发器也集成到前端。
さらに、450MHz～2100MHzの帯域幅をサポートするRFトランシーバがフロントエンドに統合されている。该RF收发器经Sigfox认证用于RC1区域网络。
RF送受信機は、RC1ゾーンネットワークに対してSigfox認証を取得しています。转向基于高速收发器的JESD204B标准，非常有利于提高通信设备的系统性能。
高速トランシーバをベースとするJESD204B規格は、通信機器のシステムパフォーマンスを向上させるうえで大きなメリットをもたらす。SFP收发器支持SONET、GigabitEthernet、光纖通道（FiberChannel）以及一些其他通信标准。
SFPトランシーバは、SONET、ギガビット・イーサネット、ファイバーチャネルやその他の通信規格に対応している。这两款收发器将成为新一代航空航天和防务信号链的关键促成因素.
これらのトランシーバは、航空宇宙/防衛分野で使われる次世代シグナル・チェーンを実現するための主要なコンポーネントになるでしょう。Aero收发器完全符合GPRSClass12规格要求，故可为处在高速移动环境下的用户提供高速数据通信能力。
AeroトランシーバはGPRSClass12の必要条件にも完全準拠し、モバイルコンピューティング環境に高速データ通信を提供しています。只有在AUI连接（10Base5）上，收发器是作为外部组件直接安装在网线上。
トランシーバは、AUI(10Base5)でのみ、ネットワークケーブルに外部コンポーネントとして直接接続できます。该器件的输入阻抗为96kΩ，允许总线上最多连接256个收发器。
デバイスの入力インピーダンスは96kΩであるため、バス上に最大256個のトランシーバを接続することができます。这些都被用作为发射和接收器，所以我猜它们是属于收发器类别。
これらは送信機と受信機として使用されていたので、トランシーバのカテゴリに入ると思います。在这个系统中，假定基站和客户端使用相同的收发器。
このシステムにおいて、基地局とクライアントで同じトランシーバを使用すると仮定します。TLE925x的电磁放射(EME)介于150kHz至1GHz之间，低于目前市面上其他CAN收发器。
KHzから1GHzまでにおけるTLE925xの電磁放射（EME）は、今日入手可能な他のどのCANトランシーバーも下回ります。索尔贾希克的研究小组此次试制的是名为“磁场耦合共振器（magneticallycoupledresonators）”的电力收发器。
Soljacic氏の研究グループが今回試作したのは，「磁場結合共鳴器（magneticallycoupledresonators）」とよぶ電力の送受信器。EVAL-ADN469xEFDEBZ支持轻松而快速地评估全双工M-LVDS收发器（ADN4692E、ADN4693E、ADN4695E和ADN4697E）。
EVAL-ADN469xEFDEBZを使用すると、全二重M-LVDSトランシーバ(ADN4692E、ADN4693E、ADN4695E、ADN4697E)の迅速で容易な評価が可能です。EVAL-ADN469xEHDEBZ支持轻松而快速地评估半双工M-LVDS收发器（ADN4690E、ADN4691E、ADN4694E、ADN4696E）。
EVAL-ADN469xEHDEBZを使用すると、半二重M-LVDSトランシーバ(ADN4690E、ADN4691E、ADN4694E、ADN4696E)の迅速で容易な評価が可能です。ZQSFP+产品组合可与QSFP/QSFP+线缆和收发器向后兼容，让传输带宽从10Gbps轻松升级到28Gbps。
ZQSFP+製品のポートフォリオは、QSFP/QSFP+ケーブルとトランシーバによる後方互換性を実現し、10Gbpsアプリケーションから28Gbpsアプリケーションへの簡潔なアップグレードを可能にします。
