在 中文 中使用 放宽 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
后来又逐渐放宽了限制。
その後徐々に制限は緩和されてきた。放宽相当高收入人士多次签证。
在武器使用方面，也放宽了部分标准。
放宽投资准入，加快自由贸易区建设。
投資規制を緩和し自由貿易区設置を加速する。人口300万至500万大城市将放宽落户条件.
万～500万人の市は戸籍を大幅に緩める。但是在最近的几十年中，规则逐渐放宽。
今年7月，美国曾对缅甸放宽经济制裁。
一个关于参与政治的传统禁令有所放宽，近几年。
伝統的な政治参加を禁止して、近年やや緩和されています。可是相较于日本的扶持放宽政策，韩国的做法就耐人寻味了。
しかし、日本の支援と緩和政策と比較して、韓国のアプローチは興味深い。从2014年9月1日开始，电子设备的使用限制放宽。
年9月1日より電子機器の使用制限が緩和されます。美国曾在利比亚推进无核化时，在放宽制裁之前先解除了出入境限制。
米国はかつてリビアが非核化した際に制裁緩和に先立ち渡航制限を解除した。特别是，如果此时放宽对朝制裁，只会让朝核问题更加难以解决。
特にこの時点で制裁を緩和しようとするのは核問題解決をさらに難しくするだけだ。法务省认为一年最多将有2万人以上使用该制度，还将考虑进一步放宽条件。
法務省は年間で最大２万人以上が利用するとみており、条件緩和も検討する。这主要是以入境签证放宽和游轮大型化，以及靠港次数大幅增加等为背景。
入国ビザの緩和やクルーズ船の大型化、寄港数の大幅な増加などが背景にある。中国一直强调政治解决北韩核问题，并主张放宽对北韩制裁的必要性。
中国は、北朝鮮核問題の政治的解決を強調し、対北制裁の緩和または解除の必要性を主張してきた。民主党政权也有人主张放宽武器出口三原则，研究行使集体自卫权。
民主党政権でも武器輸出三原則を緩和し、集団的自衛権の行使検討を主張する人もいる。缅甸在去年秋季放宽了对法人企业购买新车的限制，但市场非常有限。
ミャンマーは昨秋の規制緩和で法人による新車輸入が解禁されたが、まだ市場は限られる。日方在决定向WTO提起诉讼前，曾通过与韩国的双边磋商谋求放宽或撤销禁令。
日本側はWTO提訴に踏み切る前、韓国との2国間協議で禁輸の緩和や撤廃を求めていた。签证发放条件放宽效果持续的俄罗斯增长56.5%，增长幅度最大。
査証（ビザ）発給条件緩和などが功を奏し、ロシアが56.5％増と、最大の増加幅となった。事实上，74%的车迷认为应该放宽规则，让赛车和技术更加的多样性。
一方、74%のファンはマシンとテクノロジーの多様性を高めるため、ルールを緩和すべきと主張。而杨鸿玺也表示，日本放宽武器出口三原则对于周边国家特别是中国来说，并非福音。
如果具备国内外资格考试合格证或是国际性比赛的获奖经历，将放宽工作经验等要求。
国内外の資格試験への合格実績や国際的な競技会での受賞歴があれば、実務経験などの要件を緩める。虽然他指出这不是放宽制裁的措施，而是针对缓和制裁的措施，但是其界限似乎很模糊。
持续放宽市场准入，稳步扩大金融业、服务业、农业、采矿业、制造业等行业开放。
市場参入の緩和を続け、金融業、サービス業、農業、採鉱業、製造業などの業界の開放を着実に拡大する。金正恩希望在早日放宽制裁和自己坚持的分阶段无核化方式上获得俄罗斯的支持。
金正恩氏は制裁の早期緩和や固執する段階的非核化の手法を巡り、ロシアの支持を取り付けたい考えだ。当局害怕无休止地升级，在20世纪50年代先后制定、放宽、然后又恢复了一系列禁令。
手に負えないエスカレートを恐れた当局は、1950年代に一連の禁止令を制定、緩和、再制定します。应延期的第二个理由是，如果特朗普同意举行会谈，事实上将等同于放宽制裁。
延期すべき第２の理由は、トランプ氏が会談に応じたら、事実上、制裁を緩和したのと同じになってしまうことだ。武器使用标准也得到部分放宽，除警告射击外，还允许对靠近民间船只的海盗船实施射击。
武器使用基準も一部緩和し、警告射撃などにもかかわらず民間船に接近を続ける海賊船への射撃も容認した。由于害怕事态发展到不可收拾的局面，政府当局于20世纪50年代先后颁布、放宽及恢复一系列禁令。
手に負えないエスカレートを恐れた当局は、1950年代に一連の禁止令を制定、緩和、再制定します。该委员会还在研究如何放宽一些规定,后者禁止NASA支持特定产品或服务。
また、NASAの画像利用規定は、NASAが特定の商品やサービスなどを支持しているかのように画像を利用することを禁じています。
