在 中文 中使用 放火 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他承认了放火事实。
放火を認めたという。法官问：你们为何放火？
裁判官：「なぜ火をつけたのだ？」。事件推理請負人〜放火殺人的陷阱!
你不怕放火者受到的懲罰嗎？
あなたは放火者として受ける罰を恐れないのか？」。事件推理請負人〜放火殺人的陷阱!
私は代行屋！２～事件推理請負人放火殺人の罠!從十二月十九日迄今，日本兵幾乎沒有一天不放火。
十二月十九日から今日まで日本兵が放火をしない日は一日もなかった。你要想作官，杀人放火，然后受招安。
官を得んと欲すれば、人を殺し火を放って招安を受く』。一年一度的2月举行的烧山活动上，全山各处将一齐放火。
一年に1度、2月に行われる山焼きでは、山全体に一斉に火が放たれる。於是非利士人上去，放火燒了那女子和她的父親。
それで、ペリシテ人は上って来て、彼女とその父を火で焼いた。这样，他们就利用国民党内部的顽固派，到处放火。
こうして、かれらは国民党内部の頑迷派を利用して、いたろところに火をつけている。他必打碎埃及地伯示麥的柱子，放火燒毀埃及的神殿。
節）彼はエジプトの国にある太陽の宮の柱を砕き、エジプトの神々の宮を火で焼こう。袴田被当做抢劫杀人放火事件的罪犯判死刑之后，始终声称无罪。
袴田さんは強盗殺人放火事件の犯人として死刑確定後も一貫して無罪を主張。放火的人逃离了现场，但被安置在距离大约100米的地方。
而且就理論性來說，確實極有可能利用貓和鳥向敵人的城市放火。
写本は、猫や鳥を使って敵の街に火をつけることが理論的には可能であると説明している。放火的人逃离了现场，但被安置在距离大约100米的地方。
火をつけた男は現場から逃走しましたが、１００メートルほど離れた場所で身柄を確保されました。平凡却幸福的生活，自丈夫所在公司发生放火事件之后，便开始产生阴影。
平凡なパート勤めの主婦の生活が、夫の会社で起こった放火事件をきっかけに壊れ始める。这类的放火在数天以后,就像按照着预定的计划似的继续了六个礼拜之久。
このような放火は、数日後になると、一貫した計画に従っているように思われ６週間も続いた。这名男子41岁，在调查中说“自己放火了”，府警以纵火的嫌疑进行调查。
男は41歳で、調べに「自分が火を放った」と話しており、府警は放火の疑いで捜査している。这类的放火在数天以后,就像按照着预定的计划似的继续了六个礼拜之久。
このような放火は、数日後になると、一貫した計画に従っているように思われ、六週間も続いた。在这里的时候，天野对俺们士兵说：“抢劫、强奸、放火、杀人，什么都给我干”。
ここにいる時、天野はわしら兵隊に「強盗、強姦、放火、殺人、何でもやれ」と言ったんやで。某日，一個帶著報紙面具的神祕男子在網上發布一段影片，預告會在一家食品加工廠放火。
ある日、某有名動画サイトに、新聞紙を被った男性が某食品加工会社に放火予告する動画が公開されます。最後打算燒死「海濱/海灘」的所有人而把酒店放火，成為了「海濱/海灘」崩潰的其中一個原因。
最後は「ビーチ」諸共生存者全員を焼き殺そうとホテルに放火し、「ビーチ」崩壊の一因となった。一天，一個帶着報紙面具的男子在網上發佈了一段視頻，預告說他會在一家食品加工廠放火。
ある日、某有名動画サイトに、新聞紙を被った男性が某食品加工会社に放火予告する動画が公開されます。屠杀后，政府实施全国扫荡，以“反革命”、扰乱社会秩序和放火等罪名逮捕数千人。
虐殺に続いて政府は全国で弾圧を行い、「反革命」のほか社会秩序擾乱や放火などの容疑で数千もの人を逮捕した。这名男子41岁，在调查中说“自己放火了”，府警以纵火的嫌疑进行调查。
報道によると、男は41歳で、調べに「自分が火を放った」と話しており、府警は放火の疑いで捜査しているとなっています。现代科学造就起来的新一代人无所顾忌地杀人、放火、做坏事。
科学は最大の災禍をもたらした現代科学によって育成された世代はなんら憚ることなく人を殺したり、放火したり、悪事を働いたりしている。那時的寺院位於阪元山（現在從所在地往南約2km的海拔368m處），塔頭有21個和尚像，但是在豐臣秀吉征伐四國時全部燒毀了。詳細情况是1585年（天正13年）小早川隆景攻打高尾城時，山中的本寺也被兵士放火。本尊在得到幫助後移到山脚的大師堂所在的地方，萬治2年（1659年）與塔頭的檜木寺合併，重建了現在的地方。
そのころの寺は、坂元山（現在地より南へ約2kmほど登った標高368m地点[1]）にあり、塔頭を21坊も有するようになっていたが、豊臣秀吉の四国征伐の際に全山焼失した。詳しくは1585年（天正13年）に小早川隆景が高尾城を攻めたとき、その山中にあった当寺も兵に放火された。本尊は助けだされ麓の大師堂のあったところに移されていたが、万治2年（1659年）に塔頭の檜木寺（かいぼくでら）[2]と合併して現在の地に再建された[3]。随后，两帮派之间的争斗时有发生，截至目前，在福冈县和佐贺县等地，至少发生过12起相关枪击和放火事件。
両者間の抗争が相次ぎ、これまでに福岡県や佐賀県などで関連するとみられる銃撃事件や放火事件が少なくとも１２件起きていた。根據寺傳，大寶年間（701年-704年），役小角（役行者）開山結庵供奉藏王權現。之後空海（弘法大師）聽說有神通力吐火襲擊村民的大蛇棲息在這座山上，便前往懲治。因為大蛇放火妨害了整個山，所以一邊系著摩盧（水輪）的記號一邊前進，然後關在山頂的岩洞裏抵抗。於是向虛空藏菩薩和三面大黑天祈禱，最終將大蛇封入岩洞中，作為回禮，他刻上虛空藏菩薩作為本尊建立了一座寺院。
寺伝によれば大宝年間（701年-704年）、役小角（役行者）が開山し庵を結び蔵王権現を祀った。のちに空海（弘法大師）は、神通力を持ち火を吐いて村人を襲う大蛇がこの山に棲んでいることを聞き退治に向かった。大蛇は全山に火を放って妨害したので摩盧（水輪）の印を結びながら進むと、山頂の岩窟に閉じこもって抵抗した。そこで虚空蔵菩薩や三面大黒天に祈願するととうとう大蛇を岩窟の中に封じ込めることができたため、そのお礼に虚空蔵菩薩を刻んで本尊とし一寺を建立したという。
