政治学家 日语是什么意思 - 日语翻译

• 政治学者

在 中文 中使用 政治学家 的示例及其翻译为 日语

爱尔兰/政治学家(康奈尔大学教授).
アイルランド／政治学者（コーネル大学教授）。

政治学家亚历山大·拉林这样指出。
政治学者アレクサンドル・ラリン氏はそう語る。

不过，白石先生注意到美国国际政治学家约翰・.
しかし、白石氏はアメリカの国際政治学者、ジョン・。

这些宣言包含政治学家有价值的数据，特别是研究选举和政策辩论的动态。
これらのマニフェストには、政治学者、とりわけ選挙や政策論議のダイナミックスを研究する人々にとって貴重なデータが含まれています。

伦敦伯贝克学院的政治学家杰西卡·史密斯研究了亲子关系、性别与政治领袖之间的关系。
英ロンドン大学バークベック・コレッジの政治学者、ジェシカ・スミス氏は、親としての政治指導者や、政治家の性別について研究している。

年后，国际政治学家高坂正尧先生出版了共26卷《大世界史》系列的最后一卷。
年後、国際政治学者の高坂正堯先生が、全２６巻に及ぶ「大世界史」シリーズの最終巻を出版します。

年后，国际政治学家高坂正尧先生出版了共26卷《大世界史》系列的最后一卷。
年後、国際政治学者の高坂正堯先生が、全２６巻に及ぶ大世界史の最終巻を出版します。

这是“人类的基本生存技能”，密歇根大学政治学家亚瑟·卢皮亚（ArthurLupia）这样解释。
それは、UniversityofMichiganの政治科学者ArthurLupiaが説明する「基本的な人間の生存スキル(basichumansurvivalskill)」である。

英国的政治学家欧内斯特·巴克曾讲“政党是一座桥梁，一端架在社会一端架在国家”。
イギリスの政治学者E.バーカーは，「政党は，一方の端を社会に，他方の端を国家にかけている橋である」と表現している（架橋機能）。

经济学家、政治学家和研究新兴市场的专家们几十年来一直在谈论“亚洲世纪”的到来，据称这一时刻将是亚洲成为新的世界中心的转折点。
経済学者や政治学者、新興市場の専門家は「アジアの時代の到来」、つまりアジア大陸が新たに世界の中心となる転機が訪れると長年主張してきた。

文章引述哈佛大学政治学家切诺韦思的研究指出，非暴力抵抗运动的成功率是暴力抵抗的两倍。
ハーバード大学の政治学者EricaChenowethの研究によると、非暴力的な抗議活動は暴力的な活動よりも2倍の確率で成功するそうです。

英国的政治学家欧内斯特·巴克曾讲“政党是一座桥梁，一端架在社会一端架在国家”。
英国の政治学者、アーネスト・バーカーは「政党は、一方の端を社会に、他方の端を国家にかけている橋である」と規定しました。

塞缪尔·菲利普斯·亨廷顿（英语：SamuelPhillipsHuntington，1927年4月18日－2008年12月24日），当代颇有争议的美国保守派政治学家。
サミュエル・フィリップス・ハンティントン（SamuelPhillipsHuntington、1927年4月18日-2008年12月24日）は、アメリカ合衆国の国際政治学者。

为了回答这个问题，让我们首先考虑一下经典分析由美国组织理论家JamesMarch和来自2004的挪威政治学家JohanOlsen撰写。
この質問に答えるために、今から考えることから始めましょう古典的な分析2004のアメリカの組織理論家JamesMarchとノルウェーの政治学者JohanOlsenによる。

瑞典民主党在选民中势头强劲，我认为这项协议不会阻止这一趋势，"林奈大学的政治学家MagnusHagevi说。
スウェーデン民主党員は、有権者の間で強い推進力を持っていて、この合意がそれを止めるだろうと、私は考えていない」と、リンナエウス大学の政治学者マグヌス・ハウゲヴィは述べた。

当时在叶利钦的竞选总部工作的政治学家瓦列里·霍米亚科夫（ValeryKhomyakov）认为，对宣布胜选后会发生什么的恐惧清楚地写在久加诺夫的脸上。
当時エリツィン氏の選挙本部にいた政治学者のヴァレリー・ホミャコーフ氏は、ジュガーノフ氏の顔には、自身の勝利宣言後に起こりうることに対する恐怖の色が浮かんでいた、と述べる。

政治学家和博客撰写人SandroLüscher对2007-2016年苏黎世州的公民投票结果与全瑞士的公投结果进行了对比。
政治学者でブロガーのサンドロ・リュッシャー氏は、２００７年から１６年末までに国内で行われた投票結果について、チューリヒ市と全スイスで比較。

政治学家德米特里·奥列什金（DmitryOreshkin）认为，霍多尔科夫斯基与当局所达成的协议甚至有可能落实到书面上。
政治学者のドミトリー・オレシキン氏は、ホドルコフスキー氏が法的な手続きを踏んで当局と合意を結んだことも考えられるとし、こう述べる。

政治学家、国立莫斯科国际关系学院教授瓦列里·索洛维（ValeriySolovey）认为，普京的过去正是他喜欢硬汉形象的原因。
政治学者でモスクワ国立国際関係大学の教授であるヴァレリー・ソロヴェイ氏は、タフガイのイメージをプーチン氏が愛する理由が、そんな昔にあると考える。

拥有博士学位历史学家和政治学家带领一批学习进程打开大门，文化，建筑，政治事件的意义，历史本身。
博士号を持ちます歴史家や政治学者は、グループ学習プロセスを導く文化、建築、政治的なイベント、歴史自体の重要性への扉を開きます。

国际政治学家也是东京大学名誉教授的北冈伸一就伊势志摩峰会，再次指出日本长年一直推行的“人类安全保障”政策的重要性，并强调“现在有超过4000万的人（叙利亚难民）离开国家在逃难。
国際政治学者で東大名誉教授の北岡伸一氏は、伊勢志摩サミットに関連して、日本が長年推進してきた「人間の安全保障」政策の重要性を改めて指摘、「四〇〇万を超える人（シリア難民）が国を追われている。

既是国际政治学家又是熊本县立大学理事长的五百旗头真分析为，在国际经济不透明感加剧和恐怖袭击相继发生等难题不断的世界形势中，“出现了G7作为‘秩序主导者'的作用被重新评价的状况”。
国際政治学者で熊本県立大学理事長の五百旗頭真氏は、不透明感の増す国際経済や相次ぐテロなど難題を抱える世界情勢の中で、「改めて『秩序の担い手』としてのG7の役割が再評価される状況が生まれている」と分析。

如果想要进一步了解财富分配的历史动态和社会阶级的结构，我们必须采用一种务实的态度，利用历史学家、社会学家、政治学家和经济学家的研究方法。
富の配分や社会階級の構造の歴史的動学についての理解を深めたいならば、当然ながら現実的なアプローチを採って、経済学者だけでなく、歴史学者、社会学者、政治学者の手法も活用すべきだ。

著名政治学家浮田和民提出，过去那种认为只有本国神圣而无视他国的国家主义思想不能带来世界和平，日本有必要顺应世界大势，树立作为世界大家庭中的一员的观点（1919年“文明改造之道德方面”）。
浮田和民（うきた・かずたみ）という著名な政治学者は、これまでのような自国のみを神聖とみなし他国を無視するような国家主義思想では世界平和は成立させることはできない、日本は世界の大勢に順応し、世界組織の一員という観点を持つことが必要だと主張した（1919年「文明改造の道徳的方面」）。

不过，俄政治学家们不排除潘菲洛娃可能成为令政府头痛的人物。
とはいえ、政治学者は、パムフィロワ氏が政府にとって頭痛の種になるかもしれないと話す。

来自美国、英国和瑞士的启发非常重要”，在堪培拉的著名的澳大利亚国立大学任教的政治学家罗恩·利维(RonLevy)说。
米国、英国、スイスの影響は極めて大きかった」と語るのは、キャンベラの名門オーストラリア国立大学で政治学を教えるロン・レヴィ氏。

当我们都都的政治学家趋向于忽视这麼全都，即大多数政治哲学在哲学家们对城邦和整全都人这类务领域消极的、有时甚至是敌对的态度含晒其根源。
政治哲学のほとんどがポリスや人間の事柄の領域全体に対する哲学者の否定的な、場合によっては敵意さえこもった態度に発していることを、私たち政治学者は見逃しがちである。

一天，时任某家出版社的编辑的我，和一位担任公立大学校长的著名政治学家，以及一位社会学家兼人气评论家，三人聚会讨论一本新书的策划。
そのころ、とある出版社の編集者をしていた私は、公立大学の学長である著名な政治学者と、人気評論家の社会学者と3人で新しい書籍の企画会議をしていた。

联邦国家资助的高等教育教育机构“FinancialUniversityundertheGovernmentoftheRussianFederation”是俄罗斯最古老的高等教育机构之一，金融专家，金融法专家，经济学家，IT专家，数学家，社会学家和政治学家训练有素。
連邦政府高等教育機関「ロシア連邦政府の下にある金融大学」は、金融専門家、金融法律専門家、経済学者、IT専門家、数学者、社会学者、政治学者が参加するロシア最古の高等教育機関の1つです訓練を受けています。