散发 日语是什么意思 - 日语翻译

• 散発
• 放つ
• 配布
• 発する

在 中文 中使用 散发 的示例及其翻译为 日语

它分为家族性和散发性。
家族性と散発性だ。

下载、复制、散发和/或使用任何?
一切の開示、複写、配布、その他の利用、または記載。

因为她已经不能散发.
もう配布はできない。

圣经》发射光明，金钱散发温暖。
聖書は光を投げかけ、金は暖かさを投げかける。

有毒或有恶臭的气体及蒸气散发物品.
有毒若しくは悪臭のガス又は蒸気を発する物。

圣经》发射光明，金钱散发温暖。
聖書は光を投げ掛け、金は暖かさを投げ掛ける。

有毒或有恶臭的气体及蒸气散发物品.
有毒もしくは悪臭のガスまたは蒸気を発する物。

中国人禽流感散发病例将不断出现.
中国の鳥インフルエンザ人感染散発症例は絶えず出現する。

用飞机大量散发。
飛行機から大量散布された。

年12月21日其他散发"围棋的日"海报和墙纸.
年12月21日その他「囲碁の日」ポスターと壁紙を配布。

能感觉到他那庞大的躯体所散发出来的体温。
巨大な身体から発散される体温を、感じることができました。

学问和道理能超越国境，散发说服万人的普遍之光。
学理、道理には、国境を越えて、万人を納得させる普遍の光がある。

呈茶券：从10月30日起，在suitopiasenta办事处的前面散发.
呈茶券：10月30日から、スイトピアセンター事務室前で配布。

诺如病毒的人是流行性和散发性急性胃肠炎全世界1，2，3的主要原因。
人間のノロウイルスは、世界的流行と散発的な急性胃腸炎の主要な原因1、2、3です。

它有一个zip格式，这是什么使得电子书很容易散发出来的出版商。
これは、zip形式で来て、これは簡単に出版社が配布した電子書籍を作るものです。

所以在中国印制、散发、拥有法轮大法书籍和资料都是合法的。
それゆえに、中国では法輪大法の書籍や資料を印刷することも、配布することも、所有することもすべて合法である。

我们老百姓不仅吃你们全聚德的味道，更享受你们秉承的传统文化内涵所散发的魅力。
われわれ庶民は全聚徳の味だけを味わっているのではなく、彼らが受け継いできた伝統文化が自ずと放つ魅力のほうをより多く味わってきた。

在北美市场，作为一部稳重而散发威严的豪华轿车，早已经赢得美国梦“胜利者的象征”的美誉。
北米において、重厚で威厳を放つ高級車とは、アメリカンドリームを勝ち得た「勝者のシンボル」であった。

因为“风茄正在散发香气；在我们的门旁有各样佳美的果子，新的旧的都有。
その後トマトに向かって、「恋ナスは香りを放ち、もろもろの良き果物は新しきもの、古きもの、ともに私たちの戸の上にある。

散发性帕金森病的根本原因尚不清楚，并可能受到许多风险因素的影响-分子，遗传，行为和环境。
散発性パーキンソン病の根本的な原因は不明であり、分子、遺伝、行動、環境などの多くの危険因子の影響を受けている可能性があります。

如果未处理的生活污水和工厂排水流入的话，水质会进一步恶化，散发恶臭，这样就不能作为我们的水源利用了。
未処理の生活排水や工場排水が流入すれば、さらに水質は悪化し、悪臭を放ち、私たちの水源として利用することができません。

在2018年(2018年)从7月2日星期一到8月7日星期二依次甚至散发人事科，消防总部总务科，市内的公共设施。
年（平成30年）7月2日月曜日から8月7日火曜日まで人事課、消防本部総務課、市内の公共施設でも順次配布します。

在公开的两张海报中，CherryBullet分别散发着可爱的感觉和GirlCrush的反转魅力。
公開された2枚のタイトルポスターで「CherryBullet」はそれぞれラブリーさとガールクラッシュの相反する魅力を発散している。

该报告将在2015年4月13至17日于日内瓦联合国机构举行的“致命性自主武器系统”国际大会上散发。
本報告書は2015年4月13日～17日にジュネーブの国連で開かれる「致死力を備えた自律型兵器システム」に関する主要な国際会合で配布される。

会在区市町村、国际交流协会等散发，也在互联网上公布，领取一份放在自己身边，平时不断阅览一下吧。
区市町村、国際交流協会などで配布されていますし、インターネットでも公開されていますので入手し、自分の手元に置いておき、いつも目を通しておきましょう。

日本散发火药味、鼓吹好战气氛的行径，显然是意在破坏朝鲜半岛和地区的和平气氛、加剧紧张局势的严重的挑衅行为。
火薬のにおいを漂わせて好戦的雰囲気を鼓吹する日本の行為は明白に、朝鮮半島と地域での平和の雰囲気を壊して情勢を激化させようとする重大な挑戦行為である。

Yui利用语音界面以及车内照明、空调控制，甚至是散发香水气味与驾驶员互动，以调整他们的心情，增强汽车与人之间的纽带。
Yuiは、音声インターフェイスはもちろん、照明、空調、さらには香りを発散させて運転者と対話し、運転者の気分を整え、車と人間の絆を強くする。

年7月，他散发法轮功资料时被绑架，后被枉判三年，非法关押在山西省晋中监狱三队遭受迫害，双眼被打得近乎失明。
年7月、彼は法輪功の資料を配るときに不当に連行され、その後3年の不当判決を言い渡され、山西省晋中刑務所に収監され、両目が失明に近いほど殴られました。

年，韦廉臣代表苏格兰圣经会（NationalBibleSocietyofScotland）回到中国，在山东烟台，并到处旅行（包括北京、蒙古和满洲），散发中文圣经。
年にスコットランドの国立聖書協会と再び中国に渡り、山東省の煙台で宣教を開始し、中国語の聖書を北京、モンゴル、満州で配布した。

这是此命令格式：rconfnodenew[srp/pos/sniff/aps/fiber][oc12/oc48]节点散发SONET路径trace消息和当前连接。
このコマンドの形式はここにあります:rconfnodenew[srp/pos/sniff/aps/fiber][oc12/oc48] ノードはSONETパストレースメッセージを出し、現在接続されます。