數日 日语是什么意思 - 日语翻译

在 中文 中使用 數日 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
數日後,他與世長辭。
また数日を経て宗任らも帰降した。
電力消費的巔峰期只是夏季數日.
電力消費のピークは真夏の数日間にすぎない。
優子,借住在外甥隆史數日
優子を、数日の間部屋に泊めることになった甥・隆史。
第一次世界大戰爆發後數日,韦迪根的U9號潛艇與另外9艘潛艇自黑尔戈兰岛出擊。
第一次世界大戦の勃発から数日後、ヴェディゲンのU9は他の九隻の潜水艦とともにヘルゴラントから出撃した。
於是過了數日,大汝命說:「夠了!我不能忍了。
数日後、大汝命は「私は我慢できない」とその場で用を足してしまった。
數日後日野原出院,在家接受福井院長的在宅醫療。
数日後に退院し、自宅で福井院長らの診察を受けながら療養していた。
數日後,隔了很久后終來到公司的三浦向周圍的人報告自己要辭職的事。
数日後、久しぶりに会社にやってきた三浦は、実家を継ぐために会社を辞めると周囲に報告する。
數日之後,早季來到了正式學習咒力的上級學校「全人學級」。
それから数日後、早季は本格的に呪力を学ぶ上級学校・全人学級にいた。
雖然對外公開的理由是「感冒」,數日後平澤自身卻在GHOSTWEB上表示「我不是個會為了小感冒就休息的人。
理由は「風邪のため」と発表されたが、数日後に平沢公式サイト『GHOSTWEB』上において「私は風邪ごときで休むような人間ではない。
相關人士表示,導彈「可能在數日內發射」,但也有觀點認為,這也可能是北韓冬季訓練的一部分。
関係者は、「数日以内に発射するかもしれない」とし、しかし冬季訓練の一環である可能性もあるため、慎重に分析していると、伝えた。
雖然對外公開的理由是「感冒」,數日後平澤自身卻在GHOSTWEB上表示「我不是個會為了小感冒就休息的人。
理由は「風邪のため」と発表されたが、数日後平沢自身がGHOSTWEB上において「私は風邪ごときで休むような人間ではない。
最近數日,立陶宛境內的美國、義大利、瑞典、瑞士人正聽從當地公使館的警告逐漸撤離,但出境手續極為嚴格,引發了不滿。
リトアニア内のアメリカ、イタリア、スウェーデン、スイス人らは当地の公使館の勧告でここ数日中に引き揚げつつあるが、出国手続きは極めて厳重だと不満をもらしている」。
她是位翻譯家,同時也是個稍有一點名氣的詩人,因此數日後,報紙社會版的左角落,出現了二十行有關她的死亡報導。
彼女は翻訳家であり、詩人でもあったので、数日後、社会面の左隅に二十行ばかりの死亡記事が掲載された。
雖然對外公開的理由是「感冒」,數日後平澤自身卻在GHOSTWEB上表示「我不是個會為了小感冒就休息的人。
理由は「風邪のため」と発表されたが、数日後平沢自身がGHOSTWEB上で「私は風邪ごときで休むような人間ではない。
月,從江戶返回駿府(日语:駿府)的家康在6日,到達相模國中原,逗留數日後,於13日突然返回江戸。
このような状況下で、12月に江戸から駿府へ帰国する家康が、6日に到着した相模国中原に数日逗留後、13日に突如江戸へ引き返している。
大約十年前,我受到已故的比利時著名法學家德拉維利(M.deLaveleye)款待,在他家作客數日
年ほど前、べルギーの高名な法学者・故ド・ラブレー氏のもてなしを受け、お宅に数日滞在したことがある。
在這種情況下,儘管壓減了場次,但由於演唱會是在舉行的數日前公佈,因此門票的受理期間變得非常短暫[9]。
この場合は会場を押さえているにもかかわらず、ライブを公表するのは開催の数日前であり、チケットの受付期間が非常に短くなっている[9]。
活動舉辦日期:2018年6月16日(星期六)-包括準備、撤除作業在內,可連續使用數日的場地。
イベント開催日:2018年6月16日(土曜日)-準備、撤収等の作業があるため前後数日使用できること。
他的嗜好僅限於瞬間消失的音樂或數日之間就枯萎的插花,他討厭建築和文學。
たちまち消える音楽とか、数日のうちに枯れる生花とか、彼の好みはそういうものに限られ、建築や文学を憎んでいた。
他的嗜好僅限於瞬間消失的音樂或數日之間就枯萎的插花,他討厭建築和文學。
たちまち消える音楽とか、数日のうちに枯れる活け花とか、彼の好みはそういうものに限られ、建築や文学を憎んでいた。
而且數日之後,當宣布說,往後豬的起床時間要比其他動物晚一小時,也沒有誰對此抱怨。
さらにその何日後かにこれから豚は他の動物よりも朝、一時間遅く起きるという告知がされたときもそれに対する不満は一切でなかった。
警察和軍隊以武器對抗,民眾也組織台灣人民軍,數日之內暴亂波及全台灣。
武器を持つ警察や軍隊に対抗するため台湾人民軍が結成され,数日の内に台湾全土に広がっていった.。
來自中東、韓國等國的病人在醫院附近酒店等待數日或數週內即可獲器官移植;如果向醫院基金會支付一筆特別捐款,將加速器官移植進程。
中東、韓国などの臓器移植を待つ患者は、近くのホテルに数日あるいは数週間滞在するだけで、移植が行なわれ、医院の臓器移植基金にそれなりの金額を寄付すれば、さらに移植の待ち時間を短縮することができるという。
來自中東、韓國等國的病人在醫院附近酒店等待數日或數周內即可獲器官移植;如果向醫院基金會支付一筆特別捐款,將加速器官移植進程。
中東、韓国などの臓器移植を待つ患者は、近くのホテルに数日あるいは数週間滞在するだけで、移植が行なわれ、医院の臓器移植基金にそれなりの金額を寄付すれば、さらに移植の待ち時間を短縮することができるという。
長宗我部軍追擊,並在南北的海岸線配置船隻,以封鎖浦戶城,在陸上亦築起欄柵,包圍城池,不過因為國親突然發病,在數日後就引兵撤退。
追撃する長宗我部軍は南北の海岸線に舟を配置して浦戸城を封鎖、陸にも柵を築いて包囲をかけたが、国親が急病を発したため数日後に兵を引いた。
美國喬治亞州亞特蘭大的艾默理大學(EmoryUniversity)研究小組,進行了人持續在數日間閱讀一本小說時,大腦到底會有怎樣的變化之調查。
アメリカ・ジョージア州アトランタにあるエモリー大学の研究チームで、数日かけて1冊の小説を読み続けている間、その脳の中ではどのような変化が起きているかを調べたところ分かったという。
數日後,列寧向斯大林發送了一份長長的備忘錄;在其中他以幾乎是狂熱的詳細,一遍又一遍地強調要對俄國的全部社會黨人、知識分子及自由派人士進行一次「決定性清除」:.
数日後レーニンはスターリンにあてて長いメモを書き、その中でマニアックな詳しさで、すべての社会主義者、知識人、自由主義者その他の「紳士方」をロシアから「決定的に掃討」することを再び論じた。
觀測隊在5月2日將儀器裝船運回,而隊員則在5月4日出發,先在5月6日抵達斐濟殖民地首府蘇瓦(今斐濟首都),停留數日後與5月11日再次啓程,5月17日返回悉尼。
観測隊は5月2日に機械を船に戻し、5月4日に出発し、5月6日にイギリス領フィジー植民地(英語版)の行政所在地スバ(現在フィジーの首都)に到着し、数日の滞在後5月11日に再び出発し、5月17日にシドニーに戻った。
數日之前母親的話語。
は、数日前のかあちゃんの言葉。
電力消費的巔峰期只是夏季數日.
電力消費のピークは、真夏の数日
结果: 1826, 时间: 0.0183

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语