數百人 日语是什么意思 - 日语翻译

• 数百人

在 中文 中使用 數百人 的示例及其翻译为 日语

伊朗反政府抗議擴大12死數百人被捕.
イランでデモ弾圧、12人死亡数百人拘束。

土耳其煤礦爆炸造成201人死亡數百人仍被困.
トルコ炭鉱で爆発201人死亡、数百人閉じ込め。

俄羅斯反政府示威警方拘留數百人.
ロシアの反政府デモ、機動隊が数百人を拘束。

日本全國現有的藝妓也不過數百人。
日本全国にいる芸者も数百人に過ぎない。

這場火災造成奧女中數百人死亡的大慘事。
この火事は奥女中が数百人死亡するという大惨事となった。

結果，在奧尻町的一個小島上，202人罹難，數百人甚至於更多人失蹤或受傷。
その結果、奥尻島では202人が死亡、28人が行方不明、けが人も数百人に及んだ。

那間教會的牧師後來在短時間內為數百人施洗。
後に、そこの牧師は短期間の内に、彼等の内の数百人に洗礼を授けました。

反對裁量勞動制擴大數百人示威高喊:別讓人每晚加班.
数百人がデモ「毎晩、残業させるな」裁量労働拡大に反対。

另有參與表演的宮女數百人也被稱為梨園弟子。
演出に参加した数百人の女官も梨園弟子と呼ばれた。

兩個化工廠廠區數百人被埋，八十餘噸液氨泄漏。
化学工場では数百人が生き埋めになり、８０トンのアンモニアが漏れ、。

島上130多幢房屋，似乎有數百人居住，卻幾乎看不到一個人。
家は130軒ほどあって、何百人も住んでいそうだが、ほとんど人と会わない。

當時受傷的小學生與遺族們約數百人參加。
当時小学生で負傷した人や遺族ら数百人が参加した。

現在也負責大連的專案，領導日本與大連的數百人團隊。
現在もそのプロジェクトを担当しており、日本と大連で数百人のチームをリードしている。

小倉主膳被殺，不過前來救援的直寄殺死數百人並鎮壓一揆。
小倉主膳は討死したが、救援で駆けつけた直寄が数百人を討ち取り一揆を鎮圧した。

美國國安局和中情局的消息稱，上週在美國已逮捕了數百人。
ＮＳＡとＣＩＡの情報筋は、先週米国内で数百人の逮捕が既に始まっていると言っている。

創建當時只有數百人學生，今日一見是阿爾巴尼亞第二大的大學，學生數接近15,000人。
創設時は僅か数百人の学生数であったが、今日ではアルバニアでは2番目に大きい大学で15,000人近くの学生が在籍する。

輛車在路上抑制卡車的出入，且在大門前有數百人進行抗議遊行的話，恐怕土砂的搬入也不得不中止了。
車両100台が路上でダンプの出入りを抑制し、出入り口に数百人が抗議のデモをおこなえば、おそらく土砂搬入はほとんどできなくなる。

聚集在戰亂之世的孤兒和被遺棄的少女達到數百人（200－300人），教授咒術、祈禱、忍術、護身術、以色誘（性交技巧）的方式迷惑男性來收集情報等方法，以巫女的身份在諸國往來修行。
戦乱の世で、孤児や捨て子となった少女達数百人（200-300人）を集め、呪術や祈祷から忍術、護身術の他、相手が男性だった時の為に色香（性技等）で男を惑わし情報収集する方法などを教え、諸国を往来できるよう巫女としての修業も積ませた。

毎年4月29日～5月3日舉辦的「米沢上杉祭」中，會舉辦一千數百人參加的絢爛甲冑遊行「上杉行列」，並重現戰國時代規模最大戰事「川中島合戰」。
毎年4月29日～5月3日に開催される「米沢上杉まつり」では、総勢千数百人の絢爛豪華な甲冑行列が練り歩く「上杉行列」や、戦国史上最大の戦いを再現した「川中島合戦」が見られます。

全國各地有數百人被捕。
市内全域で逮捕された人は数百人。

俄羅斯反政府示威警方拘留數百人.
ロシアで反政府デモ、７０人逮捕。

是時，季已聚眾數百人矣[一]。
来賓も含めてン百人にドッと来られたので。

死者數十人（《平家物語》的記述是數百人）。
死者は数十人（『平家物語』の記述では数百人）であった。

目前該島是觀光景點，一年有數百人登陸。
現在では観光で一社が利用しており、一年に数百人が上陸している。

到達那裡時，已經有數百人都坐在那裡了。
私たちがそこに行ったとき、すでに数百人の村人が座っていました。

時東昏餘黨數百人，竊入南北掖門，燒神虎門，害衛尉張弘策。
東昏侯の残党数百人が、南北の掖門から潜入して神虎門を焼き、衛尉の張弘策を殺害した。

在芝加哥和華盛頓，遊行於周一下午開始，各有數百人參加。
シカゴとワシントンのデモ参加者はそれぞれ、同日午後に数百人に上った。

今年四月雨季開始以來，印度已有數百人死於暴雨、洪水和山體滑坡。
インドでも4月に雨期入りして以降、豪雨や洪水、土砂崩れで数百人が犠牲となっている。

天文學通報相當成功，舒馬赫在這些年收到數百人寄送的數千封郵件。
この学術雑誌は大きな成功を収め、長年の間、シューマッハは数百の寄稿者から数千の報告を受け取った。