文化廳 日语是什么意思 - 日语翻译

在 中文 中使用 文化廳 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年12月22日,榮獲平成21年度文化廳藝術祭-演劇部門的新人賞。
年12月22日、平成21年度文化庁芸術祭、演劇部門の新人賞を受賞。
本作為2011年第15屆文化廳媒體藝術祭審査委員會推薦作品(作者名:MIKIKO+Perfume)。
年の第15回文化庁メディア芸術祭において、審査委員会推薦作品となった(作者名:MIKIKO+Perfume)。
此為該電視台開局50周年記念節目,且為平成20年度文化廳藝術祭作品之一。
テレビ朝日開局50周年記念番組の位置付けがなされ、平成20年度文化庁芸術祭にも参加している。
以下翻譯自「第20届:獲獎作品展的開展概要公開|文化廳媒體藝術祭」.
以下、「第20回:受賞作品展の開催概要を公開|文化庁メディア芸術祭」より)。
(Im)possibleBaby,Case01:Asako&Moriga獲得第19屆文化廳媒體藝術季藝術部門優秀獎。
(Im)possibleBaby,Case01:Asako&Morigaが第19回文化庁メディア芸術祭アート部門にて優秀賞受賞。
接著在幾天後,文化廳媒體藝術祭的審查結果出爐,廢柴機器人大戰幸運獲選為審查委員會推薦作品。
そして、その数日後に、文化庁メディア芸術祭の審査結果結果発表があり、ヘボコンはめでたく審査委員会推薦作品に選ばれた。
在市政施行前,為全日本人口最多的町、印西市文化廳(市役所旁)前建有全國町村人口日本一紀念碑。
市政施行直前には全国で最も人口の多い町となり、印西市文化ホール(市役所隣)前には全国町村人口日本一の記念碑が建てられている。
年平成13年度文化廳派遣藝術家國外研修員(多媒體藝術),此後一年在美國洛杉磯進修。
年平成13年度文化庁派遣芸術家在外研修員(メディア芸術)として1年間、アメリカ(ロサンゼルス)に派遣された。
而後,由在文化廳媒體藝術祭動畫部門大獎所獲得的獎金以此標題為外包裝的DVD發送給相關人員。
文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞による賞金で作られた関係者配布用DVDのパッケージにこのタイトルを入れている。
在14公頃的廣大腹地內設有「倉吉未來中心(文化廳)」、「倉吉交流廣場」、飲食及物販設施與溫水游泳池等。
ヘクタールという広大な敷地の中に、「倉吉未来中心(文化ホール)」や「倉吉交流プラザ」、さらに飲食・物販施設と温水プール等が配置されています。
檜皮西豫市明石寺柏木平成26年3月24日文化廳設定,第58號,面積3.93合。
檜皮(ひわだ)西予市明石寺ヒノキ材平成26年3月24日文化庁設定、第58号、面積3.93ha[3]。
年,石田祐康大學畢業時發表「raintown」,獲得第15回文化廳媒體芸術祭動畫部門新人賞。
年に同大学の卒業制作として発表した「raintown」も第15回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門新人賞などを受賞した。
吹響吧!上低音號--歡迎來到北宇治高校吹奏樂部》獲選為第20回文化廳媒體藝術祭「動畫部門・審査委員會推薦作品」。
第20回文化庁メディア芸術祭では、『劇場版響け!ユーフォニアム~北宇治高校吹奏楽部へようこそ~』がアニメーション部門・審査委員会推薦作品に選出される。
當所有者考慮將重要文化財有償出讓時,應當首先向文化廳長官提出出讓的申請(第46條)。
すなわち、重要文化財の所有者が当該重要文化財を有償で他へ譲渡しようとする時は、まず文化庁長官へ売り渡しの申し出をすることとされている(第46条)。
現在日本佛教的概略,根據文化廳編纂的《宗教年鑑》等統計,現在日本的佛教徒大半屬於大乘鎌倉佛教。
現在の日本の仏教の概略について解説すると、文化庁が編纂している『宗教年鑑』などの統計によると、現在の日本の仏教徒の大半はいわゆる鎌倉仏教に属している。
據日本犬保存會和文化廳透露,以柴犬為首的日本犬,明治時代不斷與被帶入日本的西洋犬等進行雜交,因而數量急劇減少。
日本犬保存会や文化庁によると、柴犬をはじめ日本犬は、明治時代に持ち込まれた西洋犬との交雑が進み急激に減少。
文化廳表示,作為登錄條件,ICOMOS建議將「宗像大社沖津宮遙拜所、中津宮、邊津宮、新原‧奴山古墳群」排除在外。
文化庁によると、イコモスは登録の条件として「宗像大社沖津宮遥拝所、中津宮、辺津宮、新原・奴山古墳群」を除外することを勧告したという。
而傳述捕鯨文化的一連串故事《與鯨共生》在2016年4月通過日本文化廳認定而登錄為日本遺產。
こうした捕鯨文化を伝える一連のストーリー『鯨とともに生きる』は、2016年の4月に文化庁が認定する日本遺産に登録されました。
二戰結束前,奈良縣的今西家書院也於1937年獲指定,但當時根據文化廳分類,並不屬於「民宅」。
第二次大戦終戦以前に指定された民間所有の建造物としては、他に奈良県の今西家書院(1937年指定)があるが、文化庁の分類では「民家」の範疇には入らない。
文化廳負責人稱,「確保作業安全是首要問題,比如角樓,必須小心拆除土石混合的部件,還必須考慮重新堆砌石墻及復原角樓的方法」。
文化庁担当者は「作業の安全確保が第一の問題」とした上で「櫓ならば、土石に交じっている部材を慎重に外さねばならないし、その上で石垣を組み直し櫓を復元する方法を考えなければいけない」と説明する。
岡崎京子作品《惡女羅曼死》獲得2003年(平成15年)度文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞、2004年(平成16年)第8回手塚治虫文化賞漫畫大賞。
岡崎の作品『ヘルタースケルター』は2003年(平成15年)度文化庁メディア芸術祭・マンガ部門優秀賞、2004年(平成16年)第8回手塚治虫文化賞・マンガ大賞を受賞。
根據2015年9月文化廳發表的「平成26年度關於國語的輿論調查」顯示,實際上日本人中大約4成誤認為這個詞是「春天」的季語。
言わずと知れた初冬の季語ですが、2015年9月に文化庁が発表した「平成26年度国語に関する世論調査」によれば、実は日本人のおよそ4割が、「春」の季語だと勘違いしているのだとか。
明治6年(1873年)竣工,別名鐘樓工場的本館,在無視民間保存運動與文化廳調查指示中,昭和56年(1981年)5月2日為大阪市政府強行拆除。
青屋口にあった1873年(明治6年)竣工の旧本館(「時計台工場」とも呼ばれた)は、保存運動や文化庁の調査指示を無視した大阪市によって、1981年(昭和56年)5月2日に取り壊しが強行された。
重要文化財的所有者有義務根據《文化財保護法》、相關法令及文化廳長官的指示管理其重要文化財(第31條)、如需變更重要文化財的所有者及保管地址,則應當向文化廳長官提出申請(第32條、第34條)。
重要文化財の所有者には、文化財保護法、関係法令及び文化庁長官の指示に従い、当該重要文化財を管理する義務があり(第31条)、重要文化財の所有者や所在が変更した場合には文化庁長官へ届け出る義務がある(第32条、第34条)。
平泉-象徵著佛教淨土的廟宇、園林與考古遺址」的其中之一。2011年(平成23年)6月26日登録[2]。世界遺産登録後,文化廳和地方政府,考慮全面恢復庭園和寺院的樣貌。
平泉-仏国土(浄土)を表す建築・庭園及び考古学的遺跡群-」の構成資産の一つ。2011年(平成23年)6月26日登録[2]。世界遺産登録後、文化庁や県では、庭園及び寺院の本格復元を含めて検討することにしている。
文化財保護法規定,「如重要文化財的所有者無法確定,或明顯不適合由所有者或管理責任人進行管理等情況下,文化廳長官可以指定適合的地方公共團體或其他法人組織對該重要文化財的保存進行必要的管理」(同法第32條之2)。
文化財保護法は「重要文化財につき、所有者が判明しない場合又は所有者若しくは管理責任者による管理が著しく困難若しくは不適当であると明らかに認められる場合には、文化庁長官は、適当な地方公共団体その他の法人を指定して、当該重要文化財の保有のため必要な管理(中略)を行わせることができる」と規定している(同法第32条の2)。
萬徳寺のヤマモミジ-日本國指定文化財等數據庫(文化廳)12萬徳寺庭園-日本國指定文化財等數據庫(文化廳)↑木造阿弥陀如来坐像-日本國指定文化財等數據庫(文化廳)↑絹本著色不動明王三童子像-日本國指定文化財等數據庫(文化廳)↑絹本著色弥勒菩薩像-日本國指定文化財等數據庫(文化廳).
萬徳寺のヤマモミジ-国指定文化財等データベース(文化庁)12萬徳寺庭園-国指定文化財等データベース(文化庁)↑木造阿弥陀如来坐像-国指定文化財等データベース(文化庁)↑絹本著色不動明王三童子像-国指定文化財等データベース(文化庁)↑絹本著色弥勒菩薩像-国指定文化財等データベース(文化庁)。
文化廳無形文化遺產網頁.
文化庁無形文化遺産ページ。
文化廳(國家行政組織法、法律第13條).
スポーツ庁(国家行政組織法、法律第13条)。
絹之道(文化廳選定「歷史之道百選」)-鑓水。
絹の道(文化庁選定「歴史の道百選」)-鑓水。
结果: 156, 时间: 0.0211

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语