在 中文 中使用 斯科普里 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
斯科普里夏季节.
スコピエカルチャーサマーフェスティバルは。旅馆-精品酒店斯科普里.
ホステル-ブティックホテルスコピエSkopje。斯科普里是马其顿人口最多的都市。
市內巴士則覆蓋斯科普里市區全境，并延伸至郊外。
斯科普里是马其顿最大的媒体中心。
スコピエはマケドニアでは最大のマスメディアの中心地である。KacanickiPat43,斯科普里,前南斯拉夫马其顿共和国.
KacanickiPat43,Skopje,マケドニア。斯科普里是北馬其頓最大的媒體中心。
スコピエは北マケドニアでは最大のマスメディアの中心地である。歳以上的斯科普里市民的識字率為97.5%，比全國平均值96.1%略高。
歳以上のスコピエ市民の識字率は97.5%で、これは全国平均の96.1%より若干高くなっている。斯科普里是国家的政治，文化，经济和学术中心，有几所大学。
スコピエは国'sの、政治、文化、経済、学術の中心であり、いくつかの大学があります。有數條支流在斯科普里注入發達河，其中最長的是托雷斯卡河，長130公里。
いくつかの支流がスコピエでヴァルダル川に流れ込み、一番長い川はトレスカ川(en)で130kmある。斯科普里最大的公立醫院設立于1944年，有11,000個床位。
スコピエで一番大きい公立病院は1944年に設立され11,000床を備えている。年7月26日-马其顿：斯科普里地震致超过1000人死亡，200000人无家可归。
年7月26日―マケドニア:スコピエ地震で1000人以上が死亡し、200000人が家を失う。另外，斯科普里還有14,298名塞爾維亞人居住，占總人口的2.
また、スコピエにはセルビア人が14,298人居住し2。馬其頓博物館和自然歷史博物館、馬其頓公文書館等其他重要的文化設施也位於斯科普里。
マケドニア博物館や自然歴史博物館、マケドニア公文書館など他にも重要な文化施設がスコピエにはある。斯科普里最大的公立医院设立于1944年，有11,000个床位。
スコピエで一番大きい公立病院は1944年に設立され11,000床を備えている。有数条支流在斯科普里注入瓦尔达尔河，其中最长的是托雷斯卡河，长130公里。
いくつかの支流がスコピエでヴァルダル川に流れ込み、一番長い川はトレスカ川(en)で130kmある。斯科普里石橋建于1451年至1469年期間，是在穆罕默德二世的庇護下建造的。
スコピエの石橋は1451年から1469年にメフメト2世の庇護の下造られた。之後，斯科普里很快成為新成立的南斯拉夫社會主義聯邦共和國內馬其頓人民共和國的首都。
その後、直ぐにスコピエは新しく成立したユーゴスラビア社会主義連邦共和国内のマケドニア人民共和国の首都となった。斯科普里是马其顿共和国的文化中心，有许多重要的博物馆位于这里。
スコピエはマケドニア共和国の文化的な中心で、多くの国にとって重要な博物館が立地している。斯科普里是北马其顿共和国的文化中心，有许多重要的博物馆位于这里。
スコピエはマケドニア共和国の文化的な中心で、多くの国にとって重要な博物館が立地している。斯科普里是北馬其頓共和國的文化中心，有許多重要的博物館位於這裡。
スコピエは北マケドニア共和国の文化的な中心で、多くの国にとって重要な博物館が立地している。斯科普里有名的咖啡厅则有CafeTrend、LaCafe、BlueCafe等。
スコピエの有名なカフェにはCaféTrend、LaCafé、BlueCaféなどがある。斯科普里市內有數座大學，其中最具歷史的大學是聖基里爾·美多德大學。
スコピエ市内にはいくつかの大学があり、一番大きく歴史がある大学は聖キュリロス・メトディオス大学である。斯科普里主教區的居民在1874年參加了投票，91%的投票者希望參加新教區，占壓倒性多數。
スコピエ主教区の人口の1874年の投票で91%の圧倒的多数は教区に参加することを望んだ。斯科普里人口最多的民族是馬其頓人，有338,358人，占總人口的66.75%。
スコピエで最大の人口を構成する民族はマケドニア人で338,358人が居住し全人口の66.75%を占める。斯科普里人口最多的民族是马其顿人，有338,358人，占总人口的66.75%。
スコピエで最大の人口を構成する民族はマケドニア人で338,358人が居住し全人口の66.75%を占める。斯科普里有从传统马其顿料理的餐馆至以国际性料理为特征的餐馆等多种餐厅[100]。
スコピエには伝統的なマケドニア料理のレストランから、国際的な料理を特徴とするレストランまで様々な飲食店がある。斯科普里的城市规划在过去颇不严谨，其结果使得在1963年的斯科普里地震中，市区的80%被破。
スコピエは都市計画が緩く、その結果1963年のスコピエ震災(en)で市内の80%が破壊されてしまった。斯科普里的城市规划在过去颇不严谨，因此在1963年的斯科普里地震中，80%的市区建筑都被破坏。
スコピエは都市計画が緩く、その結果1963年のスコピエ震災(en)で市内の80%が破壊されてしまった。斯科普里机场有前往阿姆斯特丹、贝尔格莱德、贝尔萨、布鲁塞尔、汉堡、伦敦等欧洲主要城市的航班。
スコピエ空港からはアムステルダム、ベオグラード、ブルサ、ブリュッセル、ハンブルク、ロンドンの他欧州の主要都市に路線が広がっている。
