在 中文 中使用 新时代中国 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
坚持用习近平新时代中国特色社会」主义思�想武装全党、教育人民。
習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想で全党で武装し、人民を教育する。习近平新时代中国特色社会主义思想为解决中国面临的现实问题提供了指引。
習近平「新時代の中国の特色ある社会主義」思想は中国の直面する現実的な問題を解決するために指針を提供してくれた。中方欢迎日方更加积极地参与新时代中国发展进程,实现两国更高水平的互利共赢。
中国は日本が新時代の中国の発展プロセスにより積極的に参加し、両国のよりハイレベルの互恵・ウィンウィンを実現することを歓迎する。构建人类命运共同体，是新时代中国主动参与全球治理变革的顶层设计。
人類運命共同体の構築は、新時代において中国がグローバル・ガバナンスの変革に主導的に関与する上でのトップレベルデザインだ。构建人类命运同去体，是新时代中国主动参与全球治理变革的顶层设计。
人類運命共同体の構築は、新時代において中国がグローバル・ガバナンスの変革に主導的に関与する上でのトップレベルデザインだ。习近平新时代中国特色社会主义思想和基本方略必将体现在治国理政各个方面和各个过程。
習近平氏新時代中国特色のある社会主義思想と基本的方略は、国政運営の各方面と各過程に現れるはずだ。从这个角度上来说，习近平新时代中国特色社会主义思想拥有了世界历史意义。
この角度からみれば、習近平新時代中国特色のある社会主義思想は、世界的、歴史的意義を持っている。上一条：“习近平新时代中国特色社会主义思想高….
前へ：「習近平新時代の中国特色のある社会主…。第二阶段侧重展望新时代中国改革开放和两国合作方向。
第二部では、新時代における中国の改革開放および両国協力の方向性に対する展望が重点となりました。第二阶段侧重展望新时代中国改革开放和两国合作方向。
第二部では、新時代における中国の改革開放および両国協力の方向性に対する展望が重点となった。这是新时代中国外交追求的目标，也是世界各国共同努力的方向。
これは新時代の中国外交の追求する目標であり、世界各国の共同努力の方向でもある。少子化”的后果十分严重，提高生育率应成为新时代中国人口发展面临的新任务。
少子化」後の結果は非常に深刻なので、出生率の向上は新時代における中国人口発展の新たな任務である。少子化”的后果是十分严重的，提高生育率应成为新时代中国人口发展面临的新任务！
少子化」後の結果は非常に深刻なので、出生率の向上は新時代における中国人口発展の新たな任務である。理论与实践的有机统一说明，习近平新时代中国特色社会主义思想必将推动我国社会主义建设在新的历史起点上实现更大突破。
理論と実践の有機な統一は、習近平「新時代の中国の特色ある社会主義」思想は必ず我が国の社会主義建設が新しい歴史的なスタートラインからもっと大きな突破を実現すると物語っている。中国藉此实现习近平新时代中国特色社会主义思想这一国家指导思想的合法地位，将进一步保障新时代中国发展行稳致远。
中国がこれで習近平による新時代の中国の特色ある社会主義思想という国家指導思想の合法的地位を実現したことは、新時代における中国の発展が安定的に長く続くことをさらに保障するだろう。本届书展上，习近平新时代中国特色社会主义思想、改革开放40周年主题出版物展示展销备受欢迎。
今回のブックフェアでは、習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想、改革開放40周年テーマ出版物展示即売会が人気を博した。习近平新时代中国特色社会主义思想为全面建设社会主义现代化国家进行了战略部署，确立了行动指南。
習近平「新時代の中国の特色ある社会主義」思想は社会主義現代化国家の全面的建設のために戦略的計画を行い、行動指針を確立した。郭公使还就当前国际形势、新时代中国特色大国外交及中日双方相互认知和定位等回答同学们的提问。
郭公使はさらに、現在の国際情勢、新時代の中国の特色ある大国外交および中日双方の相互認識と位置付けなどについて学生の質問に答えた。关于我国社会主要矛盾转化的重大政治论断，是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分。
我が国主要な社会矛盾の転化に関する重要な政治的論断は、習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想の重要な構成部分である。伟大实践要用伟大理论来指导、要用伟大思想来引领，这就是习近平新时代中国特色社会主义思想。
偉大な実践が偉大な理論で指導して、偉大な思想で引率しなければならい、これは習近平新時代の中国の特色ある社会主義思想である。但是小学生、大学生和国有企业员工现在都将加入9000万共产党员学习习近平新时代中国特色社会主义思想的行列中。
しかし、学校の生徒たち、大学生、国営工場の職員たちは9000万人の党員たちと同様に新時代の中国の特色ある社会主義に関する「習近平思想」を学ばなくてはならない。但是学校小孩、大学生和国有工厂工作人员现在都将加入九千万共产党员学习习近平新时代中国特色社会主义思想的行列中。
しかし、学校の生徒たち、大学生、国営工場の職員たちは9000万人の党員たちと同様に新時代の中国の特色ある社会主義に関する「習近平思想」を学ばなくてはならない。具体来说，习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意义表现在经济、制度和价值观三个层面。
具体的にいえば、習近平新時代中国特色のある社会主義思想の世界的意義は、経済、制度と価値観という三つのレベルに現れている。具体来说，习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意思表现在经济、轨制和价值观三个层面。
具体的にいえば、習近平新時代中国特色のある社会主義思想の世界的意義は、経済、制度と価値観という三つのレベルに現れている。详细来说，习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意思表现在经济、制度和价值观三个层面。
具体的にいえば、習近平新時代中国特色のある社会主義思想の世界的意義は、経済、制度と価値観という三つのレベルに現れている。详细来说，习近平新时代中国特色社会主义思想的世界意思表示在经济、制度和价值观三个层面。
具体的にいえば、習近平新時代中国特色のある社会主義思想の世界的意義は、経済、制度と価値観という三つのレベルに現れている。希望兄弟的中国人民在以您为核心的中国共产党中央委员会领导下，在建设新时代中国特色社会主义中取得更大的成就，同时祝愿您身体健康。
兄弟的中国人民があなたを核心とする中国共産党中央委員会の指導の下で新時代の中国特色の社会主義の建設で大きな成果を収めることと、あわせてあなたの健康を祈る。二是侧重展望新时代中国改革开放和两国合作方向，中方嘉宾介绍了中国改革开放最新政策和理念，同日方一道探讨如何在新形势下加强经贸合作关系。
第二部では、新時代の中国の改革開放と両国協力の方向に関する展望をテーマとし、中国側ゲストが中国の改革開放の最新の政策・理念について説明し、日本側ゲストと共にいかに新たな情勢の下で経済貿易協力関係の強化を行うかについて語った。习大大新时代中国特色社会主义思想的科学性、新时代中国特色社会主义所取得的伟大成就，进一步增强了马克思主义、社会主义和共产主义的魅力。
習近平の新時代中国の特色ある社会主義思想の科学性、新時代の中国の特色ある社会主義が獲得した偉大な成果は、更にマルクス主義、社会主義と共産主義の魅力を強めた。习近平新时代中国特色社会主义思想的科学性、新时代中国特色社会主义所取得的伟大成就，进一步增强了马克思主义、社会主义和共产主义的魅力。
習近平の新時代中国の特色ある社会主義思想の科学性、新時代の中国の特色ある社会主義が獲得した偉大な成果は、更にマルクス主義、社会主義と共産主義の魅力を強めた。
