旅客人数 日语是什么意思 - 日语翻译

• 旅客数は

在 中文 中使用 旅客人数 的示例及其翻译为 日语

此外，国内航线的旅客人数减少5%为350万6149人。
国内線旅客数は5％減の350万6149人。

高峰时段旅客人数（单侧）830人.
ピーク時旅客数（片側）830人。

加上已有的“北京首都国际机场”，旅客人数到2025年将达到约1.5亿人，增加5成。
既存の「北京首都国際空港」と合わせ、旅客数を2025年に約1億5000万人と5割増やす。

国际旅客人数在过去6年间以平均每年10%以上的速度增长，预计今后的增长速度会更快。
国際線による旅客数は、過去6年間で年率平均10％以上伸びており、今後も更なる増加が見込まれています。

航空旅客人数从2002年的3300万增加到2017年的1.93亿（TurkStat）.
航空旅客数が、2002年の3,300万人から2017年には1億9,300万人に増加(TurkStat)。

东京成田国际机场方面，只有在今年4月搭乘国际航线的外国旅客人数超过了日本国内旅客。
成田国際空港の場合、国際線の外国人旅客数が日本人を上回ったのは今年4月だけだ。

据国际航空贸易协会(IATA)估计，未来20年，旅客人数将增加一倍。
例えば、国際航空運送協会（IATA）は今後20年間に世界の航空旅客数が倍増すると予測しています。

国内线的航空路线有25条,1年的旅客人数约有1632万人（乘客和降落人数合计是2004年日本第5位）。
国内線の路線数は25路線で、年間旅客数は約1632万人（乗客と降客の合計2004年で日本第5位）。

近年来，访日外国游客对北海道旅行的热衷程度有增无减，北海道地区的国际航班旅客人数，去年比前一年激增33.7%，逐年递增的倾向显著。
訪日外国人からの北海道旅行の人気はいまだに根強く、北海道地区全体での国際便旅客数は、前年比33.7％増を記録し、年々増加傾向にある。

管理该国三个国际机场的柬埔寨机场的数据显示，从1月至11月，旅客人数达到1060万人。
カンボジア国内の3つの国際空港を管理しているカンボジア・エアポート社の統計では、今年1月〜11月の旅客者数が1060万人にのぼったことを明らかにした。

LocalGlobe的合伙人RemusBrett说：“在未来20年中，预计旅客人数将翻一番，新技术驱动的解决方案是航空公司，机场和政府能够应对的唯一方法。
LocalGlobeのパートナーであるRemusBrett（レムス・ブレット）氏は次のように述べている「今後20年間で乗客数が2倍になると予想されるため、新しいテクノロジー主導のソリューションは、航空会社、空港、そして政府がうまく切り抜けられるための唯一の方法なのです。

澳门旅客人数将比去年上升5%.
ハワイアン航空の搭乗者数が昨年から5％増加。

去年7月末的累计旅客人数还突破了5亿人。
昨年7月末、累計利用者数が5億人を突破した。

池袋站一日平均所乘载的旅客人数约271万人（2007年度）。
池袋駅の一日平均乗降者数は約271万人(2007年度)。

前往泰国的医疗旅客人数自2000年代初以来一直在稳步增长.
タイに旅行している医療観光客の数は2000年代初頭以来着実に増加しています。

由于国际航线旅客人数的增加，免税店的销售额比去年同期增加了15亿日元。
国際線旅客数の増加で免税店の売り上げが前年より１５億円増えた。

年8月开通的台湾定期航班的旅客人数达到1万8090人次，利用率达71.8%。
年８月就航の台湾定期便は利用者が１万８０９０人で利用率は７１．８％。

每年SBB/CFF/FFS城际列车和郊区火车运输的旅客人数达3.22亿人次，货运达5400万吨。
スイス連邦鉄道（SBB/SFF/FFS）が運行するインターシティや通勤列車を利用する乗客数は年間3億2200万人に達し、貨物輸送の分野では5400万トンを輸送しています。

年起，旅客人数持续在全球城市中心增长，这说明了旅游业对世界城市的经济重要性」，他补充道。
年、旅行者数は世界中の都市で増えつづけ、世界の都市でのツーリズムの経済的重要性を示している」とギアツは言っています。

据国际航空运输协会(IATA)统计，在2015年旅客人数排行榜上，美国航空公司居世界首位，中国南航居第4位。
国際航空運送協会（ＩＡＴＡ）によると2015年の旅客数ランキングでアメリカン航空は世界首位、中国南方は４位で、米中のトップ同士が手を結ぶ。

成田国际机场公司称，预计年末年初（23日至2012年1月9日）时旅客人数将达到117万左右，比去年增加1.4%。
成田国際空港会社によると年末年始（２３日～２０１２年１月９日）の旅客数は前年比１．４％増の約１１７万人を見込む。

日上午，日本成田国际机场的航空旅客人数从1978年5月开业以来迎来第10亿名乘客，并在该机场2号航站楼举行了纪念仪式。
成田空港の航空旅客数が２８日午前、１９７８年５月の開港から延べ１０億人に達し、同空港第２旅客ターミナルビルで記念式典が開かれた。

运送旅客人数由1950年代末的每年600多万人、1960年代末的800多万人、1970年代末的1500万人，到改革开放后猛增到3000万人以上。
利用客数は1950年代末期では每年600万人、1960年代末期で800万人、1970年代末期で1500万人，改革解放後では年間3000万人以上に膨れ上がった。

运送旅客人数由1950年代末的每年600多万人、1960年代末的800多万人、1970年代末的1500万人，到改革开放后猛增到3000万人以上[6]。
利用客数は1950年代末期では毎年600万人、1960年代末期で800万人、1970年代末期で1500万人、改革解放後には年間3000万人以上に膨れ上がった[2]。

该小组罗马机场是意大利航空运输系统的主要节点和欧洲第六大机场和管理资金的两个主要机场-Fiumicino机场，罗马的主要机场和意大利最大的机场旅客人数过境。
グループのローマの空港は、イタリアの航空輸送システムのための主要なノードやヨーロッパでは第6位の空港であり、資本金の2つの主要空港を管理する-フィウミチーノ空港、ローマの主要空港との最大イタリアの空港交通機関の乗客の数。

携程数据显示，近三年，儿童旅客(0-12岁)在暑期总旅游人数中的占比呈逐年增加趋势。
携程のデータによると、ここ3年、児童の旅行客（0-12歳）が夏休みの旅行者総数に占める割合は年ごとに増加する傾向にある。

今天旅客人数爆满。
今日は旅人が溢れている。

由于旅客人数不断增加，….
乗客の増加により、。

台当局统计数据显示,2015年大陆赴台旅客人数418万人次,同比增长4.94%。
台湾当局の統計データによると、2015年の大陸訪台旅客人数は延べ418万人で、前年同期と比べて4.94％増加した。

共同社电】日本成田机场旅客人数21日达到自1978年5月开业以来累计11亿人次，当天举行纪念仪式。
成田空港の利用旅客が２１日、１９７８年５月の開港から累計で１１億人に達し、記念式典が開かれた。