旋轉 日语是什么意思 - 日语翻译

• 回転
• 旋回

在 中文 中使用 旋轉 的示例及其翻译为 日语

原創設計圖（旋轉90度畫面）.
引渡目録での配置図（オリジナルを90度回転）。

引擎的轉速與砲塔的旋轉速度成正比例。
エンジンの回転数と砲塔の旋回速度は比例した。

旋轉速度從18改為14度／秒。
旋回速度を18度/秒から14度/秒に変更。

度的旋轉。
度回転している。

就可以旋轉影像。
画像を回転することも可能。

第92話：旋轉吧！
第92話：うずまけ！

它們的重力使得火箭在軌道上旋轉。
それらの重力は、ロケットを軌道上で回転させる。

變換(位移、縮放大小、旋轉).
変形（移動、拡大縮小、回転、ねじり）。

座椅自動旋轉.
座席は自動で回転します。

全部的瞭望座位都會緩慢的一邊旋轉一邊上升。
展望席全体がゆっくりと回転しながら上昇。

或許電流在身體周圍旋轉。
あるいは、身体の周りに電気が渦巻いているかもしれません。

通用旋轉電視PC显示器壁掛支架，用於14~24英寸LCDLED平板電視，繞樞軸180度.
ユニバーサル回転テレビPCモニター壁掛けブラケット用14〜24インチLCDLEDフラットパネルTV、ピボット回り180度。

如果可能的話，選擇旋轉基地、胳膊休息與良好的支援下,背部的一把椅子。
可能であれば、回転ベース、腕の残りより低い背部のためのよいサポートが付いている椅子を選択してください。

旋轉部分的中心軸會偏移，成了高速振動的筷子。
回転部分の中心軸がずれており、高速で振動する箸になった。

當時已有了旋轉壽司輸送系統，為業界節省至少20%的人工成本。
当時すでに回転寿司のシステムはあり、産業全体で少なくとも人件費の20％カットに成功していた。

偉大的作品經常誕生於街角或某家餐廳的旋轉門入口。
偉大な作品はしばしば、街角やレストランの回転ドアで生まれている。

多年前，這被稱為“旋轉盤子”。
何年も前にこれは「回転プレート」と呼ばれていました。

這使他們能夠估計在這個黑洞附近移動的恆星的旋轉速度。
これにより、彼らはこのブラックホールの近くを移動する星の回転速度を推定することができました。

展望室的3樓還有每20分鐘旋轉一周的360度咖啡廳。
展望3階には360度を約20分で一周する回転喫茶室もあり、。

在「工具」面板中選取「3D旋轉」工具(或按W鍵)。
ツールパネルで3D回転ツールを選択します（またはWキーを押します）。

很遺憾，在YouTube於2017年推出更新後，影片旋轉設定已不再可用。
残念ながら、YouTubeが2017年に行った変更の後、動画回転設定は利用できなくなりました。

旋轉舞台的鐵軌上，印有「KRUPP1910」的文字，為德國克虜伯鋼鐵公司的產品。
廻り舞台のレールには「KRUPP1910」の文字があり、ドイツのクルップの製品である。

畫一個正方形，旋轉60度，這樣做六次。
例えば、60度ずつ回転して6個に増やす、そんな感じです。

水星的旋轉速度比地球慢得多，其自轉周期約為58個地球日。
水星の自転周期は地球と比べて遅いため、水星の一日は地球の58日にあたる。

IOS[7]旋轉裝置之後，舞台變成空白.
IOS[7]デバイスを回転させるとステージが空白になる。

Raznovelikost兩個時期（10和12）提供了旋轉組合的主要因素和循環的跡象。
Raznovelikost両方の期間（10および12）主な要素と循環徴候の組み合わせのローテーションを提供します。

理論上，這個過程可以提取一個旋轉黑洞總能量的29%。
理論的に回転しているブラックホールから取り出すことが出来るエネルギーは29%である。

研究試作機有主警戒面與警戒面各一面，其建築物也能夠旋轉。
研究試作機は主警戒面と警戒面が1面ずつで、建物ごと回転させることができる。

該遊樂設施在空中約18m處朝著兩個不同的方向旋轉。
このワイルド・マシーンは空中約18mで2つの異なった方向に回転します。

在生的正中央，一切的一切都繞著死為中心而旋轉著。
生のまっただ中で、何もかもが死を中心にして回転していた」。