无益 日语是什么意思 - 日语翻译

• 無益な
• ない

在 中文 中使用 无益 的示例及其翻译为 日语

他禁止无益的杀生。
無益な殺生は禁止。

长期食用有害无益.
長期多用は有害無益だ。

他禁止无益的杀生。
その代わりに、無益な殺生を禁ずる。

你的宝剑对你无益.
貴様らの剣にはもったいない。

虽有慈父，不爱无益之子。
慈父有り雖も、無益の子を愛さず。

吸烟对胎儿绝对有害无益。
たばこは胎児に有害無益です。

贸易保护主义无益於全球经济.
保護貿易主義は世界経済に無益。

抱怨自己是一种无益的行为。
不平を言うことは無益の行為です。

贸易保护主义无益于全球经济.
保護貿易主義は世界経済に無益。

他不但对人无益，也是对己有害。
人損だけでなく物損も含まれます。

一场新的冲突将无益于任何人。
新たな衝突は誰の利益にもならない。

这种想念对我们无益。
このような想念は私たちにとって役立ちません。

国防部：美双重标准无益于网络安全.
国防部：ダブルスタンダードはサイバーセキュリティに無益。

这对中国和世界也都无益.
それは中国にとっても、世界にとっても好ましいことではない。

挑战无益的思维或对他人的负面看法.
役に立たない思考に挑戦する、または他人に関する否定的な見方。

国际锐评】继续施压对中国无用，对磋商无益.
CRI時評】米の圧力は中国に効かず、協議の役にも立たない。

先前的条例，因软弱无益，所以废掉了。
その結果、一方では、以前の掟が、その弱く無益なために廃止されました。

即使）有贤君，不爱无功之臣；虽有慈父，不爱无益之子。
賢君有り雖も、無功の臣を愛さず、慈父有り雖も、無益の子を愛さず。

希伯来书》7:18先前的条例，因软弱无益，所以废掉了。
ヘブル7:18一方で、前の戒めは、弱く無益なために、廃止されましたが、。

传道书》10:11未行法术以先，蛇若咬人，后行法术也是无益。
呪文も唱えぬ先に蛇がかみつけば／呪術師には何の利益もない。

希伯来书》7:18先前的条例，因软弱无益，所以废掉了。
ヘブル7:18ー一方で、前の戒めは、弱く無益なために、廃止されましたが、。

犹如小孩子因为摸不到月亮而无益地哭泣，世人因为失去亲爱的人而无益地哭泣。
子供が夜空に浮かぶ月をせがんで泣くように、人は愛する者を亡くして無益に嘆く。

不要在YouTube上说你可以找到一些对孩子无益的可恶的视频。
あなたが子供に役立たない本当に嫌なビデオを見つけることができると言わないでください。

气候变化是真实存在的，退出巴黎协定对美国和世界都无益。
気候変動は現実に起きているものであり、パリ協定から脱退するのは、米国にも世界にもいいことではない」。

共产主义者很清楚，任何密谋都不但无益，甚至有害。
共産主義者は、あらゆる陰謀が、無益なだけでなく、それどころか有害であることを、知りすぎるほど知っている。

她答道：“犹如小孩子因为摸不到月亮而无益地哭泣，世人因为失去亲爱的人而无益地哭泣。
子供が夜空に浮かぶ月をせがんで泣くように、人は愛する者を亡くして無益に嘆く。

的人认为可以理解，但不接受，只有6.56%的人认为有害无益，坚决反对。
人は理解はできるが受け入れられないとし、656人は有害無益なものとして断固反対であるとした。

有分析指出，安倍政府这种打破地区平衡的做法无益于地区乃至世界的和平稳定，其相关动作与论调需引起警惕。
地域の均衡を打破する安倍政権のこうしたやり方は地域さらには世界の平和と安定にとって無益であり、その動きと論調は警戒に値するとされる。

在政治解决进程中，任何一方过于执着自己的立场和要求，都无益于缓和矛盾。
政治的解決の過程において、自らの立場と要求に固執しすぎるのは、それがどの国であっても矛盾の緩和に無益だ。