日内 日语是什么意思 - 日语翻译

• 日以内に
• 日内
• 日間以内に
• 日間
• 日中

在 中文 中使用 日内 的示例及其翻译为 日语

日内办结）.
日間の予定）。

七日内有效。
日間に有効。

日内交易是什么意思?
日中取引とは？

两日内动员了10万人。
日間で10万人を動員した。

一日内17家银行业机构遭惩处.
一日に17の金融機関が処罰対象に【禁聞】。

你三日内就再建立起来吗？
あなたは、三日で建て直すのか。

日内通过邮件发放。
日までに郵便によって提出。

这是大约失去工作日内68％的增幅。
つまり、約休業日で68パーセントの増加です。

Br/gt;之日起10日内注销；属于第.
銀行振込：ご注文後10日以内<BR>

日内交易是什么意思?
日々の「取引」ってなに？

在3个工作日内修复。
営業日以内の修理返却。

于离开澳大利亚之前60日内购买.
オーストラリアの出国日までの60日間に購入された商品。

通常两个工作日内回复。
通常２営業日内でお返事いたします。

于离开澳大利亚之前60日内购买.
オーストラリア出国前30日以内の買い物。

自抵达之日起三日内.
到着から３日間。

我们会在3个工作日内支付98%的索赔，因此您可以保存EUR额外的蛙腿。
また、3営業日以内に請求の98％をお支払いしますので、EUR余分にカエルの足。

我们将在3-5个工作日内快递寄到你指定的地址。
営業日内に指定のご住所にお届けいたします。

(一)发明专利申请在四十五日内发出第一次审查意见通知书,并在一年内结案;
特許出願の場合は４５日以内に第１回審査意見通知が発行され、１年以内に最終処分。

受害人在人民法院作出裁定后30日内不依法提起诉讼的，人民法院应当撤销裁定。
被害者が人民法院に裁定後30日以内に訴訟を起こさないときは、人民法院は裁定を撤回しなければならない。

你可以提前购买游客通行证，或在使用道路后三日内付款。
事前にビジター用パスを購入するか、道路を使用後の3日間以内に支払うことができます。

大约50%的技术支持案例会在一个工作日内解决。
テクニカルサポートへのお問い合わせの約50%は、1営業日以内に解決しています。

如果客户不接受这些条款和条件,这是书面解释在三个工作日内.
顧客は、これらの利用規約に同意していない場合,これは、3営業日以内に書面で説明することです。

奥斯汀塑料供应-得克萨斯州奥斯汀市从我们的达拉斯和休斯顿地区1-2个工作日内提供服务。
オースティンプラスチックサプライ-テキサス州オースティン市は、ダラスとヒューストンの各地から1~2営業日以内にサービスを提供しています。

Microsoft数据中心收到硬盘后，通常会在一个工作日内处理。
ハードディスクドライブが Microsoftデータセンターに到着した後、通常は1営業日以内に処理されます。

发明专利申请在45日内发出第一次审查意见通知书，并在1年内结案；.
特許出願の場合は４５日以内に第１回審査意見通知が発行され、１年以内に最終処分。

二、耿卫国于本判决生效后七日内赔偿甄子丹因名誉侵权而致的精神损害赔偿金五万元。
二、7日以内に甄子丹に対し名誉毀損と精神的苦痛を与えた賠償として5万元の賠償金の支払を命じる。

责令两公司在通报发布5个工作日内向社会公开道歉，妥善做好用户善后处理事宜。
また、両社は5営業日以内で社会に公開謝罪をして、ユーザーに対して妥当な善後処置を取り扱うように命令された。

诉讼过程中，双方达成和解协议：夏佳平在15日内一次性向夏佳华还欠款5000元。
訴訟の過程の中で、双方の和解協議に佳平：夏で15日内に使い捨てに夏佳华借金返済5000元。

降雪后的几日内，因事故多发，需特别注意。
降雪後の数日間は、事故が多いことから、特に注意を払いましょう。

你这拆毁圣殿而三日内重建起来的，救你自己吧!
寺院を壊し３日間でそれを建て直す奴、自分を救ってみろ。