日本政治 日语是什么意思 - 日语翻译

• 日本の政治

在 中文 中使用 日本政治 的示例及其翻译为 日语

系列现代日本政治动向.
シリーズ現代日本政治の動向。

那该是一场日本政治悲剧。
日本政治の悲劇である。

日本政治体制的结构对大党非常有利。
日本の選挙制度は、大政党に有利にできている。

日本政治右倾化趋势迁延已久。
日本の政治の右傾化はすでに長期続いている。

日本政治一向乏味可陈。
ゆえに、日本の政治は常に退屈だ。

能推动日本政治。
日本政治を動かすことができる。

战后日本政治与外交.
戦後日本の政党と外交。

搜尋"日本政治"的結果.
日本の政治」の検索結果。

这是战后日本政治走到十字路口时发表的一份关键谈话。
これは戦後の日本政治の岐路で発表された重要な談話だ。

可以認為，政權更替後的日本政治對立結構是前述歷史過程累積的產物。
政権交代後の日本政治の対立構造は、以上の歴史的経緯の累積として捉えることができる。

他认为人才缺乏已成为日本政治最大的危机，而中国的干部和人才培养机制值得日本学习。
日本政治の最大の危機として人材不足を挙げ、中国の幹部・人材育成制度は日本にとって学ぶに値すると指摘した。

就二战后东亚政治来看，对待东京审判的认知态度，几乎成为日本政治生态的“检测器”。
第2次大戦後の東アジア政治について、東京裁判に対する認識と姿勢は、ほぼ日本政治の「測定器」となっている。

原困对日本的侵略历史清算不彻底，日本政治右倾化的根子未除。
侵略の歴史を徹底的に清算していないため、日本政治の右傾化の根は取り除かれていない。

在战国时代结束的17世纪初,日本政治中心由京都转移到了江户(现在的东京)。
戦国時代が終わった17世紀初頭、日本の政治の中心は京都から江戸(今の東京)に移ります。

第一次世界大戰時，日本政治處於變動期。
第1次世界大戦開戦時、日本政治は変動期にあった。

进入20世纪，日本政治在两个意义上迎来了新时代。
世紀に入る頃、日本政治は二つの意味で新しい時代を迎えていた。

以1993年自民黨分裂為開端，日本政治進入了「政界重組」的時代。
日本政治は、1993年の自民党分裂を機に「政界再編」の時代に突入した。

那么，您认为导致日本政治混乱的最大原因是什么呢？
そこで、日本の政治が混迷している最大の原因は、何だと考えていますか。

最近几年，日本政治右倾化加剧，部分右翼人士强调中国威。
ここ数年、日本の政治の右傾化が加速し、一部右翼が中国の脅威を強調している。

为此，战后的日本政治中，始终潜藏着参议院行使其巨大影响力的可能性。
このため、戦後日本政治には参議院が大きな影響力を行使する可能性が常に潜在していた。

進入20世紀，日本政治在兩個意義上迎來了新時代。
世紀に入る頃、日本政治は二つの意味で新しい時代を迎えていた。

在日本政治史上，也曾有過地方政治影響國政的先例。
日本政治において、地方政治が国政にも影響を及ぼした例は過去にもあった。

日本政治以這三大原理及其中最基本的對個人（個人尊嚴）的尊重為基調運行。
日本の政治は、この3つの原理と、その根本にある個人の尊重（個人の尊厳）を基調として行われる。

最近几年，日本政治右倾化加剧，部分右翼人士强调中国….
ここ数年、日本の政治の右傾化が加速し、一部右翼が中国の脅威を強調している。

為此，戰後的日本政治中，始終潛藏著參議院行使其巨大影響力的可能性。
このため、戦後日本政治には参議院が大きな影響力を行使する可能性が常に潜在していた。

美国的日本政治专家一直将“经济强劲有利于自民党”这一逻辑用于选举分析。
米国の日本政治専門家は「経済好調＝自民党有利」という図式を選挙分析に当てはめてきた。

第一次世界大战开战时，日本政治正处于变动期。
第1次世界大戦開戦時、日本政治は変動期にあった。

日本政治右傾化的發展，會對中日關系產生消極的影響。
日本の政治の右傾化、中日関係に深刻な悪影響を及ぼす。

在达成正式协议后的联合记者会上，冈田强调“想让这成为改变日本政治潮流的历史性的一天。
岡田氏は会談後の共同記者会見で、「日本の政治の流れを変える歴史的な日にしたい。

当前的危险是意外、误判甚至擦枪走火的可能性不断增加，日本政治决断和军事力.
その上で、「事故や判断ミス、銃撃事件が起きる危険性が高まっている」ため、日本が政治的な決意や軍事能力。