在 中文 中使用 日本 代表 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此后日本代表团离席。
日本代表は既に退席。現已成為日本代表隊教練。
現在は日本代表のコーチを務める。U17日本代表队.
U17日本代表の試合。日本代表团的成员们回应了这一期待。
日本代表はその期待に応えました。据悉，日本代表团已于今天下午回国。
日本代表は本日夕方帰国する。日本代表团将于24日回国。
日本代表は２４日に帰国する。日本代表隊比賽結束後打開的布條。
日本代表が試合の終了後に掲げた横断幕です。年3月28日梅田围棋沙龙[大阪]第38次世界业余爱好者围棋锦标赛日本代表决定战大….
年5月09日棋战信息余，佐田输，日本代表失利[第2次辉光螺钉杯子世界围棋U-20]….
年4月07日棋战信息把姿态在日本代表3场比赛除掉[第22次LG杯子合并预选].
年04月07日棋戦情報日本勢３回戦で姿消す【第22回ＬＧ杯統合予選】。年6月28日棋战信息日本代表，遗憾的第一场比赛败退[第3次100灵杯子世界围棋公开赛].
年06月28日棋戦情報日本勢、無念の初戦敗退【第3回百霊杯世界囲碁オープン戦】。年9月10日棋战结果伊田，依田输，日本代表失利[第20次三星火灾杯子世界围棋鳟鱼]….
年09月10日棋戦結果伊田、依田が敗れ、日本勢敗退【第20回三星火災杯世界囲碁マス…。年7月14日棋战信息21名日本代表出场[第21次三星火灾杯子世界围棋高尔夫球锦标赛合并]….
年07月14日棋戦情報日本勢21名が出場【第21回三星火災杯世界囲碁マスターズ統合…。年5月21日棋战信息19名日本代表出场[第2次梦百合杯子世界围棋公开赛综合性预选]….
年05月21日棋戦情報日本勢19名が出場【第2回夢百合杯世界囲碁オープン戦総合予選…。年3月26日棋战信息4名日本代表失利[第11返老还童兰杯子世界围棋锦标赛](3/26).
年03月26日棋戦情報日本勢4名が敗退【第11回春蘭杯世界囲碁選手権】（3/26）。年7月20日棋战结果4名日本代表是决赛进入！
年07月20日棋戦結果日本勢4名が決勝進出！是個成為世界大賽的日本代表的酷帥狙擊手。
世界大会の日本代表になるほどのクールな天才スナイパー。希望奪得奧運參賽權的U-22日本代表隊的戰鬥終於進入最終階段──亞洲地區預賽!
オリンピックへの出場権を懸けたU-22日本代表の戦いはいよいよ最終局面のアジア最終予選へ!作为日本代表性纺织品的生产基地生产了许多产品的桐生。
不过最值得注目的是出演寡妇军团中一员的日本代表级国际动作女星大岛由加里（CynthiaLuster）。
なかでも注目すべきは未亡人軍団の一人として出演する、日本を代表する国際的アクションスター、大島由加里（シンシア・ラスター）さん。而此次，「棒球日本代表」迎來了新的時代。
そして今回、「野球日本代表」は新たな時を迎えました。年7月07日棋战信息第2场比赛进入不变成日本代表[第2次梦百合杯子世界围棋公开赛1]….
年07月07日棋戦情報日本勢は2回戦進出ならず【第2回夢百合杯世界囲碁オープン戦1…。作為日本代表大躍進的應援1曲，獲得爆發性認知。
日本代表の大躍進を応援する一曲として、爆発的な認知を獲得していった。年12月20日棋战信息余被破坏，日本代表失利[第2场比赛2014利市民杯子世界星锐最强战].
年12月20日棋戦情報余が破れ日本勢は敗退【2014利民杯世界星鋭最強戦2回戦】。突如其來的金髮也讓日本代表隊的隊友大吃一驚。
突然の金髪に、日本代表のチームメートも驚いたが、。我衷心希望日本代表团的每一位成员这4年的努力能获得回报，取得优异的成绩。
日本代表のみなさんの、この4年間の努力が報われ、大活躍されることを期待しています。日本代表性珠寶商“Gimel”，百年故事從這裡開始。
日本を代表するジュエラー「ギメル」が紡ぐ、100年の物語のはじまり。年第3回中国成都国際非物质文化遗产纪念活动以日本代表出演。
年第3回中国成都国際無形文化遺産祭で日本の代表として演奏。年6月到2004年12月擔任波士頓顧問公司日本代表，現為資深顧問。
年6月から2004年12月まで、ボストンコンサルティンググループ日本代表を務め、現在、シニア・アドバイザー。
