映象 日语是什么意思 - 日语翻译

• イメージ
• 映象
• 映像

在 中文 中使用 映象 的示例及其翻译为 日语

这些映象可以从….
このイメージは、…。

映象特典：未來福音劇場用觀影禮儀CM.
映像特典：未来福音劇場用マナーCM。

為鋼琴而寫的《映象》第二冊，L.111.
映像第2集（ピアノのための）L.111。

德布西：為管弦樂團而寫的《映象》，L.118a.
管弦楽のための映像』L.118a。

日，映象网记者对这个变成废墟的现场进行采访。
日、映象網絡の記者がその廃墟となった現場を取材しました。

为什么不下载整个ISO映象文件呢？?
ISOイメージを丸ごとダウンロードしないのはなぜか?

如为前者，任务结束；若是后者，iso-scan搜索其它的映象。
前者の場合は完了しますが、後者の場合iso-scanは別のイメージを探します。

以前《云南映象》等很多作品，从传统文化的角度寻找自己的根。
過去の『雲南映象』などの多くの作品において、伝統文化の角度から自己のルーツを模索した。

使用mount命令将二进制DVDISO映象挂载到适当的目录：.
Mountコマンドを使ってバイナリーDVDISOイメージを適切なディレクトリーにマウントします。

例如：可为此目的创建目录/rhel7-install/，并将该ISO映象保存在这里。
たとえば、/rhel7-install/というディレクトリーを作成し、ここにISOイメージを保存します。

这个命令会使用映象内容创建/var/ftp/rhel7-install/目录。
これでイメージのコンテンツが格納された/var/ftp/rhel7-install/ディレクトリーが作成されます。

Amazon和谷歌在其各自服务中均提供这些映象，不需要从红帽下载。
これらのイメージはAmazonおよびGoogleの各サービス内から入手でき、RedHatからダウンロードする必要はありません。

如果您使用hd-media映象，现在应该复制DebianISO映像文件[4]到U盘。
Hd-mediaイメージを使用している場合、ここでDebianのISOイメージのファイル[4]を、USBメモリにコピーしてください。

进程的mm_struct则包含装入的可执行映象信息以及进程的页表指针。
プロセスのmm_structデータ構造体は、ロードされた実行イメージに関する情報とプロセスのページテーブルへのポインタも含んでいる。

红帽提供的VHD映象是预先部署的磁盘映像，可用来快速部署第一代Hyper-V虚拟机。
RedHat提供のVHDイメージはデプロイ済みのディスクイメージで、第1世代Hyper-V仮想マシンの迅速なデプロイに使用できます。

想像力是由知覺所提供的扭曲影像的能力，特別是將我從基本的映象中解放出來，去改變映象的能力。
ところが想像力とはむしろ知覚によって提供されたイメージを歪形する能力であり、それはわけても基本的イメージからわれわれを解放し、イメージを変える能力なのだ。

如果您使用hd-media映象，现在应该复制DebianISO映象[8]到U盘上。
Hd-mediaイメージを使用している場合、ここでDebianのISOイメージ[8]をUSBメモリにコピーします。

一些CD映象(businesscard,netinst和DVD)可以从图形引导菜单中选择所需的桌面环境。
いくつかのCDイメージ(businesscard,netinst,DVD)では、グラフィカルブートメニューから希望のデスクトップ環境の選択することもできます。

是一个bootloader，而非一个内核映象(参见下面的第4.5.4节“将TFTP映像放到适当的位置”)。
は、カーネルイメージではなくブートローダであることに注意してください(後述の項4.5.4.「TFTPイメージを適切な場所に配置する」をご覧ください)。

安装开始时，客户端会查询DHCP服务器，从TFTP服务器中获取引导文件，并从HTTP、FTP或者NFS服务器下载安装映象。
インストールが開始されると、クライアントはDHCPサーバーにクエリを行い、TFTPサーバーから起動ファイルを取得し、HTTP、FTPまたはNFSサーバーからインストールイメージをダウンロードします。

RedHatEnterpriseLinuxAtomicHost可作为完整配置的磁盘映象用于Linuxhypervisor。
RedHatEnterpriseLinuxAtomicHostは、完全に設定されたディスクイメージとして、Linuxハイパーバイザーでそのまま利用可能になっています。

在iso映象文件找到后，iso-scan检查它包含的内容，确定该映象文件是不是有效的Debianiso映象。
Isoイメージの検出後、iso-scanは、そのイメージが有効なDebianisoイメージであるか否かを決定するため、その内容をチェックします。

您可以使用businesscard、netinst或完整的CD映象(参阅第4.1节“官方的DebianGNU/Linux光盘套装”)。
Businesscard,netinst,フルCDイメージのいずれかを使用できます(項4.1.「公式DebianGNU/Linux CD-ROMセット」参照)。

Vhd映象通过MicrosoftHyper-Vhypervisor将RedHatEnterpriseLinuxAtomicHost部署为虚拟机。
Vhdイメージを使用すると、MicrosoftHyper-Vハイパーバイザーを使用してRedHat EnterpriseLinuxAtomicHostを仮想マシンとしてデプロイできます。

这两个--disk-path=选项指定应生成的映象文件位置和设备类型（主映象的virtio设备以及配置映象的虚拟CD驱动器）。
つの--disk-path=オプションは、イメージファイルの場所と作成されるデバイスのタイプ(メインのイメージにはvirtioデバイス、設定イメージには仮想CDドライブ)を指定します。

如果iso-scan找不到安装iso映象，请重新启动返回到您以前的操作系统，检查映象文件名是否正确(以.iso结尾)，是否放在一个能被debian-installer识别的文件系统上，是否损坏(用checksum校验)。
Iso-scanがインストーラisoイメージを検出しない場合、元のOSを起動し直して、イメージが(.isoで終わる) 正しい名前になっているか、debian-installerが認識できるファイルシステムに配置しているか、(チェックサムを検証して)壊れていないかチェックしてください。