是学术 日语是什么意思 - 日语翻译

• 学術

在 中文 中使用 是学术 的示例及其翻译为 日语

毕业论文是学术论文的一种形式。
卒業論文は、学術論文の一種です。

但是它是学术性的。
しかし、これは学術理論的だ。

该奖章是学术或艺术成就的最高荣誉。
紫綬褒章は、学術や芸術分野における優れた業績に対して贈られる栄誉です。

六是学术自由。
その６、俳諧自由である。

这书是学术性的。
この本はAcademic用です。

如果您所在组织是学术组织，WindowsAzureActiveDirectory与用户配置文件之间的同步不会自动执行。
学術機関の場合、WindowsAzureActiveDirectoryとユーザープロファイルの同期は、自動的に行われません。

答：琉球和冲绳的历史是学术界长期关注的一个问题。
沖縄および琉球の歴史は、学術界が長期にわたって。

华春莹称，琉球和冲绳的历史是学术界长期关注的一个问题。
琉球と沖縄の歴史は、学術界が長い間注目する問題である」。

冲绳和琉球的历史是学术界长期关注的一个问题。
琉球と沖縄の歴史は学術界が長く注目してきた問題だ」。

冲绳和琉球的历史是学术界长期关注的一个问题。
琉球と沖縄の歴史は、学術界が長い間注目する問題である」。

冲绳和琉球的历史是学术界长期关注的一个问题。
沖縄および琉球の歴史は、学術界が長期にわたって注目する問題である。

应用科学大学的最初目标是学术教学和科研设施的高品质的保证。
応用科学大学の最初の目標は、学術教育と研究施設の高品質の確保である。

华春莹称，琉球和冲绳的历史是学术界长期关注的一个问题。
琉球と沖縄の歴史は学術界が長く注目してきた問題だ」。

音乐是学术，社会和文化生活在UCM中的重要组成部分。
音楽は、UCMで、学術的、社会的、文化的な生活の重要な部分です。

华春莹称，琉球和冲绳的历史是学术界长期关注的一个问题。
沖縄および琉球の歴史は、学術界が長期にわたって注目する問題である。

大学的基本价值观是学术自由，创造力和社会责任。
大学の基本的価値は、学問の自由、創造性、社会的責任です。

随着9,400名员工，6700人是学术人员，维也纳大学是奥地利最大的教学和研究机构。
学術ある6700人の9400の従業員のスタッフと、ウィーン大学、オーストリアで最大の教育と研究機関です。

随着9.400员工，6.700人是学术人员，维也纳大学是奥地利最大的教学和研究机构。
学術ある6700人の9400の従業員のスタッフと、ウィーン大学、オーストリアで最大の教育と研究機関です。

教学风格批判性思维和心灵的自由是学术生活的隆德大学的基石。
指導スタイル批判的思考と心の自由はルンド大学での研究生活の基礎です。

这是学术写作中最常见的情况：由于太普遍，一些作者（错误地）把它认为这是绝对的规则。
これは学術論文の執筆において最もよくあるケースであり、あまりによくあるので一部の著者はそれが絶対的なルールであると（誤って）教えられます。

这一学术领域不只关系到工程学，而且与社会学、经济学和文化关系密切，是学术、艺术和技术“三位一体”的综合学科。
その学問領域は、単に工学にとどまらず、社会・経済・文化とも関連性の強い、学術・芸術、技術が三位一体となった総合学です。

Rutelli（巴勒莫1859年至1941年）是学术品味雕塑家，他在罗马共和广场（PiazzadellaRepubblica）创造了Najadi喷泉，这是他最重要的作品。
Rutelli（パレルモ1859-1941）は、彼の最も重要な仕事であるローマのPiazzadellaRepubblicaにナジャディ泉を創り出したアカデミックな味の彫刻家です。

换句话说，在他们未完成的、针对阿拉伯人的宣传努力之外，纳粹分子实际上派出了一股强大的力量，主要是学术上著名的纳粹狂热分子GerhardvonMende带领下的土耳其穆斯林。
換言すれば、アラブ人に向けての実を結ばなかった宣伝努力に加え、ナチは実に、ゲルハルト・フォン・メンデという名の学者的なナチ熱狂者の指導の下、主にトルコ系ムスリムの実質的な勢力を戦闘配置につけたのだった。

不仅是学术界。
学術界だけではない。

同样重要的是要指出这些问题不仅仅是学术问题。
これらの問題は学問だけではないことを指摘することも重要です。

此外，我们认为，多元化，公平和包容是学术卓越的基本要素。
さらに、多様性、公平性、包含性は学術的優位性の必須要素であると当社は考えている。

它的驱动力是学术的好奇心，批判性的反思和社会参与。
その駆動力は学術的好奇心、重要な反射や社会的な関与しています。

第二天他又强调：“关于侵略的定义，不管是学术界还是国际上都尚无定。
これは先に、「侵略という定義は学会的にも国際的にも定まっていない。

在确保我们的设施在埃及最好的时候，未来大学的领导层知道人们是学术卓越的关键。
未来の大学のスタッフ私たちの施設がエジプトで最高のものであることを保証する一方で、未来の大学の指導者は、人々が学術的優秀さの鍵であることを知っています。

HathiTrust是学术和研究机构合作，提供一个收集世界各地的数以百万计的图书数字化图书馆。
HathiTrustは学術および研究機関のパートナーシップであり、世界中の図書館からデジタル化された数百万のタイトルのコレクションを提供しています。