是独立 日语是什么意思 - 日语翻译

• 独立

在 中文 中使用 是独立 的示例及其翻译为 日语

是独立宣言的第一个签署人。
独立宣言を最初に署名した人。

这是独立战争的开始。
これが、独立戦争の始まりです。

著名的波士顿倾茶事件是独立战争开始的标志.
ボストン茶会事件は独立戦争へのスタートになった。

这是独立战争还是南北战争留下的大炮？
独立戦争とか南北戦争の名残なのかな？

甘地是独立运动的领导者。
ガンディーは独立運動の指導者。

形式上，斯巴达克同盟是独立社会民主党内的一派。
ちなみにスパルタクス団は独立社会民主党に所属しました。

建筑前面是独立广场。
要塞の前は独立広場になっている。

该网站是独立运作的。
このサイトは独立運営をしております。

韩国真是独立国家吗？?
韓国は本当に独立国家か?

世界是独立于我的意志的。
六・三七三世界は私の意志から独立である。

夏威夷王国曾经是独立王国。
ハワイもかつては独立王国。

其它扩展是独立开发的，比如PostGIS。
他にもPostGISなどが独立して開発されています。

世界是独立于我的意志的。
世界は私の意志から独立である。

本书的写作是独立完成的，?
本はあくまでも独立してる作りなんですよね。

世界是独立于我的意志的。
世界は私の意志から独立している。

主要研究疗效指标是独立评定的无进展生存期。
主要評価項目は、独立評価の無増悪生存期間とされました。

室外是独立广场，上面有一个你可以进去的航天飞机模型。
外に、独立広場はあなたが入ることができるスペースシャトルのモデルを持っています。

这个建学精神是独立自主的思念溢出的学生们提出的梦想和希望的象征。
この建学の精神は、独立自主の思い溢れる学生たちが掲げた、夢と希望のシンボルです。

重离子线治疗法是独立行政法人放射线医学综合研究所在领先世界的实际运用中取得成功的治疗技术。
重粒子線治療法は、独立行政法人放射線医学総合研究所が、世界に先駆けて実運用に成功した技術です。

约克镇之战是独立战争最辉煌的胜利，也是独立战争的最后一次大规模的战斗。
ヨークタウンの戦いは独立戦争最後の大規模な戦いであり、勝利を決定的なものにした戦いであった。

国际标准化组织（ISO）是独立的非政府组织，拥有163个国家标准机构的成员。
独立非政府組織としてのISO（国際標準化機構）は、162カ国の国内標準化組織を会員として擁しています。

安重根曾说：“我杀死伊藤博文是独立战争的一部分。
安重根は「わたしが伊藤博文を殺したのは、独立戦争の一部分だ。

在这里，在东海岸的第二大城市，无论是独立和美国宪法宣言写。
ここ東海岸で二番目に大きい都市で、両方の独立とアメリカ合衆国憲法の宣言が書かれていました。

此程序是独立的语言，并可以用任何语言系统中使用。
このプログラムは、言語独立であり、任意の言語システムで使用することができます。

大多数学院的200名导师是独立的艺术家或设计师，将真实世界的专业经验带到教室。
アカデミーの200人のチューターのほとんどは、実世界での専門的な経験を教室にもたらす独立したアーティストまたはデザイナーです。

山本与佐藤是独立媒体“JapanPress”的记者，以在战乱地区采访而闻名。
山本さんと佐藤さんは独立系メディア、ジャパンプレスに所属し、紛争地取材で知られるジャーナリスト。

一种是独立的主权国家，即中国、韩国、日本、美国、加拿大等许多主权国家共存的集合体。
つには独立主権国家、つまり中国、韓国、日本、アメリカ、カナダなどの主権国家が多数存在する集合体。

这是非常显著是独立(用于浴室和厨房)总之,这台主机是值得五星评价!
それは、(バスルーム用と台所用)に依存しないように非常に重要である要するに、このホストは5つ星評価に値する!

首页中国结婚率降离婚率升是独立意识崛起还是房价太贵？
中国で結婚率下がり離婚率上昇原因は独立意識か不動産高騰か。

全国的军队医院是独立于卫生部而操作的。
全国にある軍部の病院は、衛生省から独立して運営されている。