是能夠 日语是什么意思 - 日语翻译

• ことができます

在 中文 中使用 是能夠 的示例及其翻译为 日语

沒錯，呼吸是能夠訓練的。
呼吸力は鍛えることができます。

跑步總是能夠帶給我這樣的感覺。
いつもの道がそんなことを感じさせてくれます。

我」是能夠改變的嗎？
はたして「ぼく」は変わることができるのでしょうか。

目前的困難是能夠克服的。
現在の困難も必ず克服できます。。

整體總是能夠支配局部。
全体はつねに部分を支配することができる。

這間「時遊館COCCOHASHIMURE」是能夠學習到南九州的古代史。
こちら、「時遊館COCCOはしむれ」では南九州の古代史を学ぶことができます。

即使您對Windows20000架構沒有深入的瞭解，通常您還是能夠將處理程序的數量減至19項。
Windows2000アーキテクチャーを深く理解していない場合でも、通常はプロセスの数を19に減らすことができます。

消防-是世界上最強大的元素，它有巨大的力量，總是能夠失控。
火災-これは、最も強力な要素の一つである、それは巨大な力を持って常にコントロールから抜け出すことができます。

我們是能夠提供那種援助的唯一國家…….
我々は[トルコに]そうした援助を与えうる唯一の国である。

要是能夠區別就不是哲學殭屍，而是行為殭屍。
もし区別できたならば、それは哲学的ゾンビではなく行動的ゾンビである。

此地被選為日本三大秘境，是能夠體驗人類與自然共生共存的珍貴地方。
日本三大秘境にも選ばれるこの地は、人と自然が共に暮らす姿を感じることができる貴重な場所でもあります。

異世界是能夠製作道具的唯一地點。
異世界は、アイテムの作成ができる唯一の場所でもあります。

位於目黑的「BUNDANCOFFEE&BEER」，是能夠一邊手拿著咖啡，一邊享受喜愛書籍的BookCafe。
目黒にある「BUNDANCOFFEE＆BEER（ブンダンコーヒーアンドビア）」は、コーヒーを片手にお気に入りの本を楽しめるブックカフェ。

今天，已是能夠夢想的中國，今天，已是兌現夢想的時代。
今日では、既に夢をみることができるようになった中国は、既に夢を実現できる時代になっている。

然而，即便知道戰鬥或逃跑是能夠保護自己的行為，但是極少人能夠做出決斷：.
しかし、戦闘や脱出が自分自身を守る行為であることを知っている場合でも、決定を下す人はほとんどいません。

不會外遇的人，是能夠控制自己的理性與感情的人。
浮気をしない人は、自分の理性や感情をコントロールできる人でもあります。

蒐集登場魔物或是能夠採取的道具等情報後，該地圖的「探索率」就會提升。
出現する魔物や採取できるアイテムの情報を集めると、そのマップの「探索率」が上昇していきます。

在火光仍為主要照明來源的近代以前，使用圍炉裏是能夠安全照亮屋子的一種方式。
火が主要な照明であった近世以前、囲炉裏は安全に部屋を照らすことのできる手段であった。

使用MicrosoftOfficeSharePointServer2007的最大優點之一是能夠使用文件工作區文件共同作業。
Microsoft Office SharePoint Server 2007を使用する最大の利点の1つは、ドキュメントワークスペースを使用してドキュメントの共同作業ができることです。

這架飛機是能夠從陸地與水面兩方起降的水陸兩用機，為該公司旗下5架飛機中的1架。
陸上と水面の両方から離着陸できる水陸両用機で、同社が所有する５機のうちの１機。

另一方面，兄長真田信之認為家康是能夠構築“太平之世”的唯一人物，前往家康之處。
一方、兄の真田信之は家康こそが「泰平の世」を築くことができる唯一の人物と考え、家康のもとへ。

年的夏天是美國歷史上的動盪時期，肯尼迪的兄弟羅伯特肯尼迪被認為是能夠統一人民的人。
年の夏はアメリカの歴史の中で激動し、J.F.K.の兄弟であるロバート・ケネディは人々を統一できる人物として認識されました。

家庭擁有的財產在這個地方，這樣，耶利米是能夠給自己，他的預言完全呼籲。
この場所の家族経営のプロパティのように、エレミヤを与えることができた彼の予言を完全に自分自身を呼び出すことです。

住在這個項目像它的事實,他們沒有誰大多數人擔心交通,他們總是能夠很容易打到出租車,如果他們需要,有時旅行。
彼らが持っていないという事実のためにそれのように、このプロジェクトに滞在ほとんどの人は、輸送を心配し、彼らは時々旅行する必要がある場合、彼らはいつも簡単にタクシーを得ることができます。

事實上，你是朋友，當然，也不會是能夠打電話，但你將有機會回答你的朋友的代表接受他的回答與否，你必須解決。
実際には、友人であり、もちろん、呼び出すことはできませんが、あなたが彼の答えかどうかを受け入れるようにあなたの友人に代わってお答えする機会を与えられます、あなたは解決しなければならない。

AnomolyDetectionUsingAWSIoTandAWSLambda(JohnRenshaw，TheInternetofThingsonAWS-官方部落格，2016年7月18日)「物聯網(IoT)的一大優點是能夠從感測器資料中擷取出包含脈絡關係的深入見解。
AnomolyDetectionUsingAWSIoTandAWSLambda(JohnRenshaw、AWSでのIoT-公式ブログ、2016年7月18日)「InternetofThings(IoT) による最大のメリットの1つは、センサーデータからコンテキストを把握できることです。

中國共產黨依據馬克思列寧主義的科學，清醒地估計了國際和國內的形勢，知道一切內外反動派的進攻，不但是必須打敗的，而且是能夠打敗的。
中国共産党は、マルクス・レーニン主義の科学をよりどころとして、冷静に国際・国内情勢を評価しており、内外反動派のあらゆる攻撃は、打ち破らなければならないし、また打ち破りうることを知っている。

因此，讓我們去依次為：法國（敵對的權力，這是能夠強大的攻擊），英國（與一個優秀的能力，防禦島）或普魯士（它是在位於大約中間的前兩個國家之間的電力資產和能力）。
そしてそれでは、順番に行ってみよう：フランス（強力な攻撃が可能である敵対的パワー、）、英国（防衛への優れた能力を持つ島）やプロイセン（それは前の2つの国の間のほぼ中間に位置し、その電力資産や能力である）。

我感到自豪的是能夠使您的住宿。
私はあなたの滞在を可能にすることを誇りに思います。

自由定義：「自由是能夠表達自己。
Freedom：「自由とは、自分自身を表現する力。