在 中文 中使用 更强烈 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这激起更强烈的反抗。
下一篇：更强烈且更复杂.
第09话爱比自尊心更强烈.
第09話『愛はプライドより強し』。那是一种比维系家庭完整更强烈的冲动。
それは家族の一致よりも、もっともっと強い絆です。批评的逻辑更强烈。
も、彼らの論理によって批判が強まるのである。第一是政治色彩更强烈。
第一に、政治的な色彩が強いこと。三十岁之后，这个想法更强烈。
代になってから、その思いはいっそう強くなった。我父亲去世后，我的感受就更强烈。
不是酒，是被更强烈的东西醉倒，我要为这大庭叶藏拍手。
酒でない、ほかのもっと強烈なものに酔いしれつつ、僕はこの大庭葉蔵に手を拍った。或者你今天有些坏心眼，让他们有更强烈的偏见会怎样？）?
それとも、今日たまたま意地悪な気分なのであれば、もっと強い偏見を持つようにしてみましょうか?无论西藏内外，老一代都会过世，而新一代会继承相同的精神，有时甚至会更强烈。
チベットの内外で古い世代はいなくなるだろうが、新たな世代がその精神を持ち続け、時にはより強まるだろう。刚入学的时候，与滑冰相比，为了成为保育员而努力学习的愿望更强烈。
入学したての時は、どちらかというとスケートよりも保育士になるための勉強を頑張りたいという思いの方が強かった。我觉得我比任何一位选手都有更强烈的想要赢的心情。
我觉得我比任何一位选手都有更强烈的想要赢的心情。
どの選手よりも一番勝ちたいという気持ちが強くあると思います。另一项研究发现，生活中更强烈的目标与体内较低的“压力荷尔蒙”--皮质醇--水平和炎症分子水平有关。
さらに別の研究では、人生におけるより強い目的が、低レベルの「ストレスホルモン」コルチゾールと低レベルの体内の炎症性分子に関連していることがわかりました。艺术家开始在作品中表达一种更强烈的位置感，并积极争取通过创新形式表达自己的新身份。
アーティストは、作品の中でより強い場所の感覚を表現し始め、革新的な形を通して彼らの新たなアイデンティティを積極的に表現しようと努力しました。JSON请求文件与之前的那个具有相同的参数，但这次我们更改一下文本，换成一段具有更强烈情感的内容。
JSONリクエストには前述のリクエストと同じパラメーターが含まれますが、今回はテキストを変更して、より強い感情を持った内容にしてみましょう。有一些特性，如注意力促进或改善生物能量学，似乎只对低剂量范围有反应或仅在低剂量下反应才更强烈。
注目度の向上やバイオエネルギーの改善などのいくつかの特性があり、より低い用量範囲に独占的またはより強く反応すると思われる。它能为用户带来更大的收益、为社会带来更强的财富创造能力，以及更高的价值和更强烈的满足感。
虽然人通过对话也能获得相同的感受，但通过身体上的触摸这一具有绝对确定性的“牵手”行为，能够更强烈地感受到彼此的存在。
人は話すことによっても同じ感覚を得られるようですが、身体が触れているという絶対的な確信がある「手をつなぐ」という行為のほうが、より強くお互いの存在を感じられるとか。因为虽然两者都是美，但是文艺作品中反映出来的生活却可以而且应该比普通的实际生活更高，更强烈，更有集中性，更典型，更理想，因此就更带普遍性。
それは、この両者がともに美しくはあるが、文学・芸術作品に反映されている生活のほうが普通の実際生活にくらべて、より高度で、より強烈で、より集中的で、より典型的で、より理想的で、したがって、より普遍性をもつことができ、また、そうあるべきだからである。现在感觉更强烈了。
それは今、より強く感じている。比平常更强烈地感受到心脏的跳动。
普段よりも心臓の鼓動を強く感じる。清晰醒目11、更强烈的语气。
CA-11よりも深く、はっきりとした発音。比平常更强烈地感受到心脏的跳动。
普段よりも激しい心臓の鼓動。不过此时女性会惊奇的发现，她们的性追求变得更强烈了。
しかし、今回は、女性が自分のセクシュアリティはより強くなることを見つけるために驚かれることでしょう。不过此时女性会惊奇地发现，她们的性欲变得更强烈了。
しかし、今回は、女性が自分のセクシュアリティはより強くなることを見つけるために驚かれることでしょう。哥伦比亚祖母绿据说有一种更温暖和更强烈的纯绿色。
例えばコロンビア産のエメラルドは、暖かくより強い純粋な緑色をしていると言われています。余震更强烈吗.
余震の方が大きい？
