在 中文 中使用 最新技術 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第17章最新技術應用的現況和趨勢.
第17章最新技術有效利用的現狀及趨勢.
第17章最新技術適用の現状と傾向。導入最新技術及新要素的全新遊戲體驗！
最新技術や新要素の導入による新たなゲーム体験！世界各地正在開發中的自動駕駛車最新技術.
世界各地で開発が進む自動運転車の最新技術。生命科學最新技術-NEW.
最新技術觀察到的睡眠時腦部狀況.
最新技術で見えてきた睡眠時の脳。這是日本的最新技術。
日本の最新技術です。第1頁：每年提供K系列最新技術.
Kシリーズは最新技術を毎年提供。這是日本的最新技術。
さすがは日本の最新テクノロジーだ。這是日本的最新技術。
これは、日本の最新技術だ。喜歡易容和最新技術，與亞森·羅蘋很相似。
容姿や最新技術好きなどアルセーヌ・ルパンと似た点がある。第43屆東京車展2013”是各公司的最新技術和充滿各種構思的概念車等聚集的汽車的祭典。
第43回東京モーターショー2013」は各社の最新技術や思想を詰め込んだコンセプトカーなどが勢ぞろいするクルマの祭典。EmergingTechnologiesforAntibodyDiscovery(發現抗體的最新技術).
EmergingTechnologiesforAntibodyDiscovery(抗体発見のための最新技術)。還有也可見軍用機搭載抬頭顯示器的最新技術支出增加。
また、軍用機へのヘッドアップディスプレイの最新技術搭載に対する支出の増加も認められます。搜尋有關IBMPL/IforAIX®的最新技術和商業資訊，以及支援資訊。
IBMPL/IforAIXに関する最新の技術情報とビジネス情報、サポート情報が見つかります。某些廠商號稱「最新技術脫色無患子產品」又是怎麼回事？
最新技術の脱色無患子製品」というのはどういうこと？使用AWS，我們可以享有最新技術平台，無須自行建立環境來管理所有需求。
AWSを使用することで、必要なすべての管理のために独自の環境を構築することなく、最新の技術プラットフォームを所有できています。您可透過AWS運用最新技術，更快速地進行實驗和創新。
AWSを使用すると、最新のテクノロジーを活用して、より迅速に実験と革新を行うことができます。斋月期間將進行劇場改裝，並引進最新技術.
ラマダーン期間中に劇場改装を行い、最新技術を導入。其中也包括日本的建築公司，顧問公司等亦參與其中，各家公司也進行了最新技術展示。
日本からも、建設会社、コンサルタント会社等の参加があり、各社、最新技術の展示を実施されていました。Note7採用了虹膜識別等眾多最新技術。
ノート７も、瞳の虹彩を使う個人認証など最新技術が満載だった。第二個特點，是日本引以自豪的最新技術在玩具上的充分利用。
第2の特徴は、日本の誇る最新技術がおもちゃにしっかりと活用されていることだ。業界預測說，在蓋樂世Note8中搭載了最新技術及産品，因此價格低于前作的可能性較低。
業界では、ギャラクシーノート８には最新技術や製品が搭載されているだけに、前作より価格が下がる可能性は低いと予想した。SelectBIO主辦的CirculatingBiomarkersWorldCongress2020學會將介紹這個持續擴大發展領域的最新技術與研究成果。
SelectBIO主催のCirculatingBiomarkersWorldCongress2020では、拡大と進化を続けるこの分野の最新技術や研究成果が紹介されます。SelectBIO主辦的EV-basedDiagnostics,Delivery&Therapeutics2020學會,將介紹這個持續擴大發展領域的最新技術與研究成果。
SelectBIO主催のEV-basedDiagnostics,Delivery&Therapeutics2020では、拡大と進化を続けるこの分野の最新技術や研究成果が紹介されます。引進美國的最新技術製造的車輛，具獨特的流線型車體及低噪音、加速快的高性能，俗稱「PCCCAR」。
アメリカの最新の技術を導入してつくられた車両で、独特の流線型の車体と低騒音・高加速の高性能を持ち、通称「PCCカー」と呼ばれた。每一個劇場都備有可以使用最新技術轉換變化多端的舞台等的設備，可以讓舞台演出展現多種變化。
それぞれの劇場には多彩な舞台転換を可能とするなど最新の技術を駆使した設備が備えられていて、演出には様々な工夫を凝らすことができる。Mac®開發人員將可了解如何使用最新技術和功能來開發世界級的MacOSXLion應用程式。
在本學會不只能參加其他同時舉辦的分科會，也能入場參觀各家公司的最新技術、產品與服務。
この学会では、同時併催されるすべての分科会に参加できるほか、各社が最新の技術や製品、サービスを出展する展示会にも入場することができます。許多中小企業都缺乏IT人員，他們的網絡由此無法跟上最新技術、安全威脅/先進服務的發展腳步。
多くの小・中規模のエンタープライズはITスタッフが不足しており、彼らのネットワークは最新の技術、セキュリティーの脅威、先進サービスに対応していない。
