在 中文 中使用 最突出 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
快乐是苏联最突出的特征。
最突出的例子是被选举权。
最も端的な例は選挙権を持つことです。苹果的自动驾驶汽车队是其“泰坦”计划研究中最突出的要素。
アップルの自動運転車チームは、「タイタン」の研究における最も突出した要素だ。需要考慮的一個最突出的因素是血液中缺乏碘。
考慮すべき最も顕著な要因の一つは、血流中のヨウ素の欠如です。法轮功最突出的犯罪行为是侵犯人权、残害生命。
法輪功の最も際立った犯罪行為は人権を侵害し、人を殺害することである。在他们看来，中国最突出的国际形象是“复杂的”“自信的”。
彼らにとって中国の最も際立った国際的なイメージは「複雑」と「自信」。具体到当前，最突出的问题就是一线城市房价的快速上涨。
具体的に見ていくと、現在最も際立っている問題は大都市の住宅価格の高騰だ。最突出的特征是，在木字等部位，头部突出。
最も目立つ特徴は、木の字などで頭部が突出することだ。法轮功最突出的犯罪行为是侵犯人权、残害生命。
法輪功の最も突出的な犯罪行為は人権侵害、生命傷害である。动态(英:Motion)在从他的性质上来说，就是用户界面上最突出的元素。
動き（英:Motion）はその性質上、ユーザーインターフェースにおいてもっとも目立つ要素です。中日经贸关系是彼此互补最充分、互惠最突出的双边经济关系之一。
孔氏】中日の経済・貿易関係は最も緊密で、最も十分相互補完的で、最も際立って互恵的な二国間経済関係の1つだ。在中国的传统艺术中，不论诗词、散文、戏曲、绘画，追求个性解放向来是最突出的主题。
中国の伝統的な芸術において、詩歌、散文、戯曲、絵画を問わず、個性の開放は、ずっと最も突出したテーマであった。俄罗斯最突出独立报纸《新报》（NovayaGazeta）的主要调查记者埃伦·米拉新娜，致力于披露人权侵犯和政府广泛腐败的真实情况。
ロシアで最も著名な独立系新聞ノーヴァヤ・ガゼータ紙の調査報道担当の有力記者として、国内の人権侵害の状況を明らかにし、頻発する政府の汚職を暴いてきた。俄罗斯最突出独立报纸《新报》（NovayaGazeta）的主要调查记者埃伦·米拉新娜，致力于披露人权侵犯和政府广泛腐败的真实情况。
エレナ・ミラシナ氏は、ロシアで最も著名な独立系新聞ノーヴァヤ・ガゼータ紙の調査報道担当の有力記者として、国内の人権侵害の状況を明らかにし、頻発する政府の汚職を暴いてきた。此後，他還因主演《冷血十三鷹》（1979）獲得25屆亞洲影展的演技最突出的男主角獎。
この後、『冷血十三鷹』（1979年）で第25回アジア太平洋映画祭の演技最特出男優賞を獲得した。自由贸易港口需要采取更加开放的规则，其中最突出的是在该地区实施零关税（非关税区）。
自由貿易港は開放度の高い規則を採用しなければならず、最も際立っているのは地域内におけるゼロ関税（非関税区）を実施することだ」と指摘する。此后，他还因主演《冷血十三鹰》（1979）获得二十五届亚洲影展的演技最突出的男主角奖。
この後、『冷血十三鷹』（1979年）で第25回アジア太平洋映画祭の演技最特出男優賞を獲得した。自由贸易港需要采取开放程度更高的规则，最突出的就是在区域内实行零关税（非关税区）。
自由貿易港は開放度の高い規則を採用しなければならず、最も際立っているのは地域内におけるゼロ関税（非関税区）を実施することだ」と指摘する。在歷史領域，雙方關係發展的政治障礙最突出的表現，實際上是日本領導人參拜靖國神社的問題。
歴史の分野で、双方の関係発展の政治的な障害として最も際立っているのは、事実上、日本の首脳の靖国神社参拝という問題だ。昆士蘭州的TAFE院校是澳洲最突出的職業教育提供機構，每年有超過25萬名學生加入就業和培訓計劃。
高度専門技術教育機関（TAFE）（テイフ・カレッジ）クィーンズランドのテイフ・カレッジは、オーストラリアの卓越した職業機関として顕著な実績を持っており、毎年250,000名以上の学生が、就職および研修課程を履修します。答：中日经贸关系是联系最紧密、互补最充分、互惠最突出的双边经济关系之一。
孔氏】中日の経済・貿易関係は最も緊密で、最も十分相互補完的で、最も際立って互恵的な二国間経済関係の1つだ。其中最突出的是数字货币捐赠和区块链锚固系统在慈善事业中仍然是新的和未经检验的事实，而且个体捐赠者、慈善机构和基金会的意识和兴趣是有限的。
一番の問題は、デジタル通貨による寄付やブロックチェーンによるシステムは、いまだ慈善活動分野では新規のものであり、実証がされておらず、個人の寄付提供者や慈善団体、財団のなかでも周知や関心が限られているという事実だ。两国受访者思路的差异表明，中方认为历史问题与领土问题是当前最突出的现实矛盾，而日方无法在历史问题上取信于中国，领土问题又坚持僵化立场，因此倾向“绕开障碍”去解决问题。
両国の被調査者の考え方の筋道の差異は、中国サイドは歴史問題と領土問題が現在最も突出した現実の矛盾であると考え、一方日本は歴史問題で中国の信用を得られず、領土問題でもまた硬直した立場を堅持し、このため「障害を迂回」して問題を解決しようという傾向にある。到目前为止，最突出的一个（超过两百倍）的动词aheb，表示神和人的爱情，以及向无生命的物体，如食品爱（创27:4），智慧（箴言4时06分）睡眠（箴20:13），农业（二CHR。
つで、最も顕著なまでに寄付された（200回以上使用される）は、動詞aheb、両方のしるしだけでなく、神の愛と人間の愛のように向かって無生物グルメ（大将27:4）、知恵（prov. 4時06分）は、睡眠（prov.20時13分）、農業（ⅱchr。最突出特征是父爱。
最突出的，是其皮膚。
眼睛最突出的特征是颜色(虹膜颜色)。
一番の違いは虹彩（瞳の色）です。其中,最突出的是产业发展的空间瓶颈。
その中でも、一番の衝撃を受けたのが、宇宙開発関連産業です。表现最突出的就是北京市。
最も顕著なのは北京市だ。末世最突出的跡像是以色列國。
しかしながら、終わりのときの最も主要なしるしは、イスラエルの建国です。
