會出現 日语是什么意思 - 日语翻译

• 現れる
• 出現する
• 現れ

在 中文 中使用 會出現 的示例及其翻译为 日语

馬就會出現。
と馬が現れる。

你相信的事情會出現.
信じるものが、現れる。

幾乎每個病人都會出現。
ほぼ全ての患者に出現する。

當弟子準備好的時候，上師就會出現。
弟子の準備ができた時に師が現れる。

在某些情況下，朋友不會出現。
ところが、時間になっても友人が現れない。

如果沒有就不會出現.
でなきゃ現れない。

第一章：為什麼會出現「馬賊」？
第1章「馬賊」はなぜ現れたのか？

通知1…叛徒會出現嗎…!
通達1…裏切り者は現れるのか…!

總有一天，白馬王子會出現.
いつか、白馬の王子様が現れるの。

每30秒會出現.
秒ごとに出現。

多細胞生物為什麼會出現?
ところで、多細胞生物はなぜ現れたのであろう。

多細胞生物為什麼會出現?
多細胞生物はなぜ出現したか。

但它們在童書中會出現。
しかしときおり、児童書の中に登場する。

更年期會出現的症狀，約有一百種以上。
更年期に現れる症状は100種類以上あるといわれています。

幾個小時，甚至兩、三天後才會出現。
数時間後、または１日～３日後に現れることもあります。

只有在思考現實是什麼的時候，才會出現在人類思考中的幻想。
彼は、それは私たちが現実について考える時だけ人間の思考の中に現れる幻想にすぎないという。

百物語為日本傳統的怪談大會，據傳述說完一百篇怪談後，就會出現真正的妖異。
百物語は、日本の伝統的な怪談スタイルで、怪談を100話すると、実際に物の怪が現れるといわれています。

鄰近的勾當台公園市民廣場上還會出現30公尺高的彩色標誌樹。
勾当台公園市民広場に現れる高さ約30mもの巨大なクリスマスツリー。

在「瀕死體驗」最後的時刻，會出現亮光。
臨死体験」の最後の瞬間には、光が現れる。

前者只是移動用地圖，並不會出現敵人.
前者はあくまで移動用のマップで，敵は出現しない。

但即使女人明白為什麼會出現這種症狀，她仍然有一些問題。
しかし、女性がなぜそのような症状が現れたのか理解していても、彼女はまだいくつかの疑問を持っています。

在瀕死體驗最後的時刻，會出現亮光。
臨死体験の最後の方には、強烈な光が出現します。

喪失的地平線糾纏著第三個幻想不管在哪裏也會出現啊.
喪失の地平線は第３の幻想をまといどこにでも現れるんだ』。

喪失的地平線糾纏著第三個幻想不管在哪裏也會出現啊.
喪失の地平線は第三の幻想を纏い何処にでも現れるんだ。

二是「不法者」在主再來之前必會出現。
主の日が来る前に「不法の者」が出現するということは真理です。

在你的內心探究中勤奮，即使現在還沒有時間知道，也會出現一些東西。
あなたの内なる調査に勤勉であり、まだ知る時間ではないにしても何かが出現するでしょう。

因為花粉之原因而引起的，在原因的植物之開花時期時會出現過敏症狀。
花粉が原因で起こるもので、原因の植物の開花時期にアレルギー症状が現れます。

擁有這樣世界觀的作品，可能再不會出現在下一個時代。
これほどまでの世界観の作品は、次の時代にも出てこないかもしれない」。

還有，即使我在前往某處的時候「妖怪」也會出現。
また、移動をするときにもこの「妖怪」が現れます。

百物語為日本傳統的怪談大會，據傳述說完一百篇怪談後，就會出現真正的妖異。
百物語は日本の伝統的な怪談会のスタイルのひとつで、怪談を100話語り終えると本物の怪が現れると言われています。