有印刷 日语是什么意思 - 日语翻译

• 印刷

在 中文 中使用 有印刷 的示例及其翻译为 日语

當時的確還沒有印刷術.
まだ印刷術はなかったからね。

那些日子裡，沒有印刷機。
何せこの時代には、印刷機なんてものがない。

这些出版物有印刷版和电子版，分享了Bentley数年来在基础设施行业积累的专业知识。
これらの出版物は、印刷版とデジタル形式で入手可能で、インフラ産業におけるBentleyの長年の専門知識を共有しています。

这些出版物有印刷版和电子版，分享了Bentley数年来在基础设施行业积累的专业知识。
これらの出版物は、印刷およびデジタル形式で入手可能で、インフラ業界におけるBentleyの長年の専門知識を共有しています。

负压伤口滴注疗法：国际共识指南”已有印刷版，也可访问www.PRSJournal.com。
洗浄併用陰圧創傷治療：国際コンセンサスガイドライン」は、印刷版またはオンライン版（www.PRSJournal.com）が入手可能です。

当然纸币和千年照片有印刷和雕刻的区别，工艺不一样，产品不一样。
もちろん、紙幣と千年写真とでは印刷と彫刻の違いがあるため、工程も別であり、仕上がりは異なります。

到1480年，歐洲已有110餘個城市設有印刷所。
そして、1480年のヨーロッパは、すでに百箇所の印刷工房があったと云われています。

博物馆内附设有印刷工作室“印刷之家”，在此举办有活字印刷的免费体验实习会。
博物館内には印刷工房「印刷の家」が併設されており、こちらでは活版印刷の無料体験ワークショップが開催されています。

那時沒有印刷術，朱士行自己抄寫了九十章，計60萬字的梵本原經。
当時印刷技術がなかったため、朱士行は九十章、計60万字のサンスクリット語のお経の原本を書き写さなければなりませんでした。

谁有印刷材料?
印刷はどなたが？

為應付不斷成長的需求，總部設有印刷的設備，依照數量印製，可提供超過90種語言的版本。
増え続ける需要を満たすために、国際本部には受注対応の印刷設備があり、90を超える言語でどんな分量の小冊子でも印刷できるようになっています。

印刷有几种方式.
印刷には様々な方式があります。

更有效地印刷.
より確かな印刷。

印刷分为有版印刷技术与无版印刷技术。
印刷技術は、有版印刷と無版印刷に大別できる。

彩色印刷会有什么问题？
印刷の色数に問題有りか？）。

彩色印刷會有什么問題？
印刷の色数に問題有りか？）。

到1500年，欧洲已经有250多个印刷中心。
年の時点で、ヨーロッパには千箇所以上の印刷所があった。

耶和华见证人在全球有15个印刷厂，用大约700种语言印制圣经书刊。
エホバの証人は，世界各地で合計15の印刷施設を運営しており，聖書に基づく出版物を700ほどの言語で印刷しています。

深圳的外向型印刷企业约有800多家，深圳印刷企业有一半的产品要销往海外，成为中国重要的印刷品出口基地。
輸出志向のある印刷業者は800社程度あり、深圳印刷物の約半分が海外に販売され、深圳は中国の重要な輸出品生産基地となっている。

耶和華見證人在全球有15個印刷廠，用大約700種語言印製聖經書刊。
エホバの証人は，世界各地で合計15の印刷施設を運営しており，聖書に基づく出版物を700ほどの言語で印刷しています。

更有效地印刷.
より印刷される。

了解更多印刷有哪些方法.
もっと知ろう印刷方法の種類。

还有能力印刷书籍。
また、書籍を印刷することもできます。

使用心得：印刷有问题.
惜しいのは印刷に問題があることです。

有可能存在印刷錯誤。
印刷ミスがある可能性があります。

有什么东西可以印刷的？
では、どんなものが印刷できるのだろうか？

有什么东西可以印刷的？
どんなものに印刷ができますか？

这种印刷方式有什么优缺点呢?
この印刷方式での長所は？

有人说，印刷行业拼的就是设备。
印刷業界は設備が勝負といわれている。

所以也有人稱為特殊印刷。
よって，特殊印刷とも呼ばれます。