有近 日语是什么意思 - 日语翻译

• 約
• ほぼ
• 近くが
• 近い

在 中文 中使用 有近 的示例及其翻译为 日语

也沒有近視.
近視でもない。

新生嬰兒的小骨架裡有近270塊骨頭。
新生児は小さな骨格の中に270本近い骨を持っています。

也沒有近視.
近視でもありません。

中國有近14億人口的巨大消費市場。
中国にはおよそ14億の人口が生み出す巨大な消費市場がある。

東亞的教科書問題其實有近100年的歷史。
東アジアの教科書問題の歴史は実は100年近い歴史がある。

每年卢浮宫卖出的门票和通票有近九百万张。
ルーヴル美術館の入場券とパスは、毎年900万枚近く販売されています。

您擁有20/20良好視力，還是有近視或遠視？
あなたの視力は20/20ですか､それとも近視または遠視ですか？

店舖有近700個座位，可以坐下來慢慢享受美食。
店舗は700席近くあるので、ゆっくり座って食事を楽しむことができますよ。

江戶時代此地流行戲劇，最盛之時有近30個常小屋。
江戸時代には芝居が盛んに行われ、最盛期には３０余りの常小屋がありました。

每天有近百個航班約1萬8千人次往返於兩國之間。
航空機が毎日１００便近く運航され、約１万８０００人が両国間を行き来している。

熊本縣和高松市的調查顯示，有近三成墳墓已經處於無主狀態。
熊本県や高松市による調査では、3割近くの墓が無縁化しているという。

對一個擁有近80年歷史的市場而言，這可不是小事。
誕生してから約80年しかたっていない市場にとっては、小さな出来事ではない。

去年的一份報告顯示，韓國有近一半65歲及以上人口生活在貧困線下。
昨年の報告書によると、65歳以上の韓国人のほぼ半数が貧困ラインを下回っ…。

每天有近百個航班約1萬8千人次往返於兩國之間。
毎日１００便近く運航される航空便で約１万８０００人が両国の間を行き来している。

在下层土壤中，有近三百处火山洞穴，洞穴、石窟和裂缝，形态各异。
底土の中には、約300の火山性空洞が洞窟、岩屋、裂け目の形で見つかっています。

過去12個月中，在美國有近11％的女性報告遭受尿路感染。
米国では、過去12ヶ月間に女性のほぼ11％が尿路感染症に罹患したと報告されています。

據日本政府統計，2018年日本全國已經有近百家寵物養老院。
日本政府の統計データによると、2018年時点で、全国で100軒近くのペットホームがある。

過去12個月中，在美國有近11％的女性報告遭受尿路感染。
アメリカの女性の約11%が過去12ヶ月以内に尿路感染症に罹っていたとの報告もあります。

是福岡縣三大祭典之一，也是一個擁有近400年的歷史、雄壯優美的太鼓祇園。
福岡県夏の三大祭りのひとつで、400年近い歴史を持つ勇壮・優美な太鼓祇園です。

年中國有近2000家軍工企業，有百萬名工人生產所有種類的常規武器，以及核武器。
では、中国にはおよそ2,000の防衛産業企業があり、そこでは何百万もの労働者があらゆるタイプの通常兵器や核ミサイルを製造していました。

去年的一份報告顯示，韓國有近一半65歲及以上人口生活在貧困線下。
昨年の報告書によると、65歳以上の韓国人のほぼ半数が貧困ラインを下回っている。

AIPPI為政治中立之非營利性組織，總部設於瑞士，至今已擁有近9000名會員，遍佈超過100個國家。
AIPPIは、政治的に中立である非営利組織であり、本部がスイスに設けられ、今は既に9000人近くの会員有し、100超えの国にわたっています。

目前，摩根大通在巴黎有近260名员工，而伦敦有近1万名。
ＪＰモルガンは現在、パリでスタッフ２６０人を雇用しており、１万人を擁するロンドンに次ぐ規模となっている。

这名官员说，目前美国市场上销售的韩国汽车有近半数是在美国本土生产，有助于在美国创造就业。
現在、米国市場で販売している韓国車は半分近くが米国本土で生産されており、米国の雇用創出の助けになっている」。

调查结果显示，在企业被问及未来三年在扩张时获得资金的渠道时，有近半数(43%)的企业表示尚不知道如何获得融资，与去年23%的比例相比有大幅提高，显示出企业融资的不确定性在增加。
今後3年で拡張するときの資金獲得ルートについての問いでは、半数近くの企業（43%）はどのように資金調達できるかわからないと回答し、前年の23%の割合に比べると大幅に上昇し、企業の資金調達の不確定性が増している。

这名官员说，目前美国市场上销售的韩国汽车有近半数是在美国本土生产，有助于在美国创造就业。
この関係者は「現在、米国市場で販売している韓国車は半分近くが米国本土で生産されており、米国の雇用創出の助けになっている」と指摘したという。

烏克蘭通訊社“Unian”在報道中說，根據最新人權報告，在中國有近一百五十萬在押人員因被盜取身體器官而被殺害。
ウクライナ通信会社「ウニアン」は報道の中で「最新の人権報告によると、中国で拘束されている人々の中で、約150万人が『生体臓器狩り』で殺害されました。

烏克蘭通訊社「Unian」在報導中說，根據最新人權報告，在中國有近一百五十萬在押人員因被盜取身體器官而被殺害。
ウクライナ通信会社「ウニアン」は報道の中で「最新の人権報告によると、中国で拘束されている人々の中で、約150万人が『生体臓器狩り』で殺害されました。