在 中文 中使用 服刑 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
但他没有服刑。
しかし、彼は刑に服さなかった。桐生选择了服刑之路。
桐生は服役する道を選んだ。目前正在美国监狱服刑。
今現在もまだアメリカの刑務所に服役中です。桐生選擇了服刑之路。
桐生は服役する道を選んだ。双亲在服刑中（说谎的可能性极高）。
年，在被定罪的238名服务成员中，有74％的人服刑。
年在日米軍を除き、有罪の238人の74%は服役。第二十条对“以暴制暴”服刑人员的减刑、假释.
她服刑近22年，曾预计在监狱中度过余生。
彼女はほぼ２２年間受刑し、残りの人生を刑務所で過ごすことになっていた。我在有形的监狱中服刑，你在无形的心狱中等待。
私は有形の監獄で服役し、あなたは無形の心の獄中で待ち続ける。他目前在ADXFlorence联邦监狱服刑。
現在は、コロラド州にあるADXフローレンス刑務所にて服役している。我在有形的监狱里服刑，你却在无形的心狱里服刑。
私は有形の監獄で服役し、あなたは無形の心の獄中で待ち続ける。在“自力重生”的石像前，每天早上服刑人員都會舉行朝會。
自力更生」の石像を前に、毎朝、受刑者の朝礼が行われていました。扎伊迪後來被伊拉克法庭判處一年監禁，目前正在服刑。
ザイディ記者は、イラクの裁判所に1年の禁固刑を課せられ現在服役中。在“自力重生”的石像前，每天早上服刑人员都会举行晨会。
自力更生」の石像を前に、毎朝、受刑者の朝礼が行われていました。服刑中的刘晓波自去年１０月以来一直没有被准许与家人会面。
服役中の劉氏は昨年１０月以降、家族との面会も認められていない。我在有形的监狱中服刑，你在无形的心狱中等待。
わたしは有形の監獄で刑に服しているが、きみは心という無形の監獄で待っている。现在，服刑人员约1800人，65岁以上的有340人左右。
現在、受刑者は約1800人で、65歳以上はそのうち340人ほど。在结束两年的服刑期后，Willy被逐出巴勒斯坦。
年の実刑判決を受けて服役した後、ウィリーはパレスチナから追放されました。这就是为什么他被认为如此危险并在劳改营服刑8年的原因。
我在有形的监狱中服刑，你在无形的心狱中等待。
私は形のある監獄の中で服役しているが、君は形のない心の監獄で私を待ってくれている。在澳大利亚的乙级和丙级战犯审判中被判决有罪，服刑至1954年。
オーストラリアのBC級戦犯裁判で有罪判決を受け、1954年まで服役した。中国法律规定，罪犯的服刑期间应有的权利受到保护，不容侵犯。
中国の法律に従って服役中の犯罪者の所与の権利は保護され、侵犯されることはない。年1月16日，陪审团判帕克有罪，法官对其处以12个月在监狱服刑。
年1月16日、陪審団はパークを有罪とし、判事はパークに懲役2カ月を言い渡した。在事件发生之前8天，佐藤久因为其他事件服刑结束，刚刚从福冈刑务所出狱。
事件の８日前、佐藤さんは別の事件の服役を終えて、福岡の刑務所を出所したばかりでした。在日本，即使强奸犯被起诉和定罪，有时候也不会入狱服刑。
そして日本では、強姦犯が起訴され有罪判決を受けた時でさえ、懲役刑が執行されない場合もある。高龄服刑人员提前在上午10点左右，由专人搀扶去大楼前面的广场慢慢散步。
高齢の受刑者たちは、一足早く午前10時ごろに、介添えされながら建物の目の前の広場に出て、ゆっくりと散歩をする。韦森因涉嫌9起谋杀以及强奸、性侵等罪名被捕，最终被判死刑目前正在服刑之中。
Wessonは9件の殺人とレイプ・性的暴行の罪で逮捕され、現在は死刑宣告がされ服役中です。竟然說三個月前去世並被當作病死處理的服刑人員梅津（井之上隆志）其實是被田代獄警殺害的。
か月前に死亡し、病死扱いになっていた受刑者の梅津（井之上隆志）が、田代刑務官に◎されたという。它在AmazonVirtualPrivateCloud环境中使用AmazonWorkSpaces，以便为服刑人员提供安全的学习环境。
同省はAmazonVirtualPrivateCloud環境内のAmazonWorkSpacesを利用して、受刑者のための安全な学習環境を提供しています。
