服务请求 日语是什么意思 - 日语翻译

• サービスリクエスト
• サービスの要求

在 中文 中使用 服务请求 的示例及其翻译为 日语

RequestID要监听结果的Web服务请求的ID。
RequestID結果を受信するWebサービス要求のID。

MobileFoundation不限制来自应用程序的入站服务请求。
MobileFoundationは、アプリケーションからの着信サービス要求を制限しません。

UDP名称服务请求.
UDPネームサービス要求。

本文根据根据实际CiscoTAC服务请求的一个普通的用户问题(SR)。
このドキュメントでは、実際のCiscoTACサービスリクエスト（SR）に基づいた、お客様の一般的な問題について扱います。

您的信息可以帮助我们更有效地响应客户的服务请求和支持需求）.
あなたの情報は、私たちはより効果的に顧客サービスの要求やサポートのニーズに対応するのに役立ちます）。

请将收集到的数据以未压缩的纯文本格式(.txt)附加到服务请求中。
収集したデータは、圧縮しないプレーンなテキスト形式（.txt）でサービスリクエストに添付してください。

网络授权aaaauthorizationnetwork命令对所有网络相关的服务请求（例如PPP、SLIP和ARAP）运行授权。
ネットワーク許可aaaauthorizationnetworkコマンドは、PPP、SLIP、ARAPなど、ネットワーク関連のすべてのサービスリクエストに対し、許可を実行します。

在您描述情况之后，TAC服务请求工具将为您推荐即时解决方案资源。
状況をご説明いただくと、TACServiceRequestツールが推奨される解決方法を自動的に提供します。

例如，SQLAnywhere可通过其内置的Web服务服务器或外部Web服务器，来发送和接收Web服务请求。
たとえば、SQLAnywhereは独自の組み込み Webサービス・サーバまたは外部のWebサーバ経由でWebサービスの要求を送受信できます。

USERUSER子句控制可以使用哪些数据库用户帐户处理服务请求。
USERUSER句は、サービス要求を処理するのに使用できるデータベース・ユーザ・アカウントを制御します。

如果无法确定根据信息的原因提供在本文，请打开TAC服务请求进一步调查。
この資料で提供される情報に基づいて原因を判別することができない場合更に調査するためにTACサービスリクエストを開いて下さい。

这些子系统在重启过程中，S3无法处理服务请求。
これらのサブシステムが再起動している間は、S3はサービスのリクエストを処理できなかった。

这些子系统在重启过程中，S3无法处理服务请求。
これらサブシステムの再起動中、S3はサービス要求を処理できなかった。

附录A：创建服务请求之前应收集的信息如果本文档中介绍的故障排除步骤不能帮助您解决问题，那么您需要向Cisco技术支持提出服务请求。
付録A：サービスリクエストを作成する前に収集する情報このドキュメントで概説されているトラブルシューティング手順で問題が解決されない場合は、シスコテクニカルサポートでサービスリクエストを作成する必要があります。

默认情况下，Outlook客户端在单次Web服务请求或单个"页面"中从SharePoint服务器下载的更改数量为250个已更改项目。
既定では、Outlookクライアントは、SharePointServerからWebサービス要求ごとまたは"ページ"ごとに250個の変更アイテムをダウンロードします。

此外，FCSVoice、FCSConnect和FCSGateway的集成解决方案为我们提供了一个针对所有尊贵客人的便捷服务请求系统。
さらに、FCSVoice、FCSConnect、FCSGatewayを統合したソリューションにより、大切なお客さま全てに対して手間のないサービス・リクエストのシステムを提供することができます。

这意味着当一位用户选择某个模式并请求部署时，它会经历与所有其他TivoliServiceAutomationManager服务请求相同的请求审批工作流。
つまり、ユーザーがパターンを選択してデプロイメントを要求すると、その要求には、他のすべてのTivoliServiceAutomationManagerサービス要求と同じ要求承認ワークフローが適用されることになります。

X-edge-location服务请求的边缘站点。
X-edge-locationリクエストを処理したエッジロケーション。

然后，向Cisco技术支持提出服务请求以获取进一步帮助。
その後、さらにサポートを得るために、シスコのテクニカルサポートへのサービスリクエストを作成します。

在处理服务请求的过程中，可能需要收集更多数据（即名称和地址）。
サービスリクエストを処理するなかで、さらに詳細データの収集が必要になる場合があります（名前、住所）。

要获取RTS内部版本，请登录ServicePortal并创建一个服务请求WEB请在“问题描述”字段中包含此文章编号。
RTSビルドを入手するには、ServicePortalにログオンし、サービスリクエストを作成してくださいWEBこの記事番号を問題判別フィールドに指定してください。

当您提出技术支持服务请求时，此工具提供的信息可使Cisco技术支持工程师更快、更有效地解决您的问题。
このツールで提供される情報により、Ciscoテクニカルサポートのエンジニアは、ユーザがテクニカルサポートのサービスリクエストをオープンする場合に問題をより迅速かつ効率的に解決できます。

GoogleMapsAPI提供这些Web服务的目的是，将其作为从外部服务请求MapsAPI数据以及在您的地图应用内使用这些数据的接口。
GoogleMapsAPIは、MapsAPIデータを外部サービスからリクエストしたり、マップアプリケーション内で使用するためのインターフェースとしてこれらのウェブサービスを提供しています。

改善我们的客户服务-你的信息帮助我们更有效地回应用户服务请求和支持。
サービスの向上-あなたの情報は、ユーザーからの要求やサポートへより効果的に対応するために役立ちます。

当服务器获得作为服务请求，它创建一个套接字与客户端进行通信，并继续侦听ServerSocket上的其他请求。
サーバは、サービスの要求を受け取ると、クライアントとの通信のためにSocketを作成し、引き続きServerSocket上でほかの要求を待機します。

对SOAP服务的请求必须是有效SOAP请求，而不仅是一般的HTTP请求。
SOAPサービスへの要求は、単純なHTTP要求ではなく有効なSOAP要求である必要があります。

ExperienceCloudIdentity服务如何请求和设置ID：ID请求和响应过程的概述。
ExperienceCloudIdentityServiceによるIDのリクエスト方法と設定方法：IDリクエストと応答プロセスの概要です。

如果本文档中介绍的故障排除步骤不能帮助您解决问题，那么您需要向Cisco技术支持提出服务请求。
このドキュメントで概説されているトラブルシューティング手順で問題が解決されない場合は、シスコのテクニカルサポートでサービスリクエストを作成する必要があります。

InstronConnect使用户能够通过他们的试验系统直接提出服务请求，并使用远程屏幕共享和远程音频与我们的支持人员直接沟通。
InstronConnectでは、お客様が試験システムを通じて直接サービスリクエストを行い、遠隔スクリーン共有と音声を使用して当社のサポートスタッフと直接コミュニケーションを取ることができます。

通过结合ServiceCloud和SalesforceSocialStudio的力量，社交客户服务请求可直接上报给您的社交服务团队。
ServiceCloudの機能をSalesforceSocialStudioと組み合わせることで、ソーシャルメディアからのカスタマーケアの要求がソーシャルサービスチームに直接エスカレーションされます。