本论 日语是什么意思 - 日语翻译

• 論

在 中文 中使用 本论 的示例及其翻译为 日语

从“水”看日本论.
水」からみた日本論。

马克思《资本论》的当代价值.
マルクス『資本論』の現代的意義。

马克思《资本论》）.
マルクス『資本論』）。

主要著作有《资本论》、《共产党宣言》。
主著＞『資本論』、『共産党宣言』。

我们知道，马克思的《资本论》共有三卷。
マルクスの『資本論』は全3巻。

下一篇：《资本论》是一个政治符号.
次のページ経済指標は大事な政治アピール。

是一本理解《资本论》的比较好的书。
資本主義を理解するうえでの良書だというのです。

马克思为何没完成《资本论》的定稿.
マルクスは何故『資本論』を未完のままとしたのか。

马克思所着的《资本论》、《共产党宣言》为理论基础。
マルクスの『資本論』、『共産党宣言』を理論の基礎とする。

系，对于德文版的《资本论》颇有心得。
幸い僕の手元には、資本論のドイツ語版原書がある。

以《资本论》的结论就是资本主义必定灭亡。
つまり、資本論の結論として、資本主義は滅びない、ということになる。

马克思为什么没有完成《资本论》的定稿工作.
マルクスは何故『資本論』を未完のままとしたのか。

马克思在《资本论》中指出，劳动二重?
マルクスは、資本主義において労働が《二重の性格》をもつことを主張します。

在《资本论》上有写优秀的思想吗？
資本論に優れた思想が書いてあるんだろうか？何よりも統治論が書いてあるのだろうか？

久保先生的恩师有泽广巳赠送给中国的《资本论》初版本.
久保氏の恩師、有沢広巳氏が中国に寄贈した『資本論』（初版本）。

下一篇：《资本论》第三十四章通货原理和1844年英国的银行立法.
第３４章、通貨主義と1844年のイギリスの銀行法。

因此，我一生中读过的第一部哲学着作是马克思的《资本论》。
そう言えば，生まれてはじめて読みあさった哲学書はマルクスの「資本論」でした．。

下一篇：《资本论》第三十四章通货原理和1844年英国的银行立法.
第34章”通貨主義”と1844年のイギリスの銀行立法。

在本论文，我们着重束缚在硅表面的多被围住的碳nanotubes。
現在のペーパーでは、私達はケイ素の表面の複数の囲まれたカーボンnanotubesの不良部分に焦点を合わせました。

近来，在西方国家，马克思的《资本论》一时“热销”，在日本也出现了《资本论》的漫画版。
西洋の国々でマルクスの『資本論』が一時ベストセラーとなり、日本でも『資本論』の漫画版が出版された。

(一)《资本论》中的辩证法核心--“肯定的理解”和“必然灭亡的理解”.
資本論』における弁証法の核心―「肯定的理解」と「必然的没落の理解」。

经济学方面，认为只要继承《资本论》的主要内容，再添上斯大林派的“资本主义的全盘危机”论，这就是现代资本主义研究的最高理论了。
経済学では、『資本論』の大筋だけは引き継ぎましたが、それにスターリン流の「資本主義の全般的危機」論なるものを継ぎ足して、これが現代資本主義を研究する最高の理論だとされました。

马克思在《资本论》中，首先分析的是资产阶级社会(商品社会)里最简单的、最普通的、最基本的、最常见的，最平常的，碰到亿万次的关系----商品交换。
マルクスの『資本論』では、まず最初に、ブルジョア（商品）社会のもっとも単純な、もっとも普通な、もっとも根本的な、もっとも大量にみられる、もっとも日常的な、何億回となくでくわす関係、すなわち商品交換が分析されている。

马克思在为《资本论》第一版写的序言中又指出：“社会不是坚实的结晶体，而是一个能够变化并且经常处于变化过程中的有机体。
マルクスは、有名な『資本論』の初版への「序言」のなかで、「現在の社会は決して固定した結晶ではなくて、変化の可能な、そして絶えず変化の過程にある有機体」と、目の前の資本主義をとらえました。

接着本论部分探讨了布朗肖的政治介入，具体分三点，即1960年的《关于阿尔及利亚战争中有权不服从命令的宣言》（简称《121人宣言》）、从1960年至1964年制订出的《国际杂志》计划、1968年5月革命中在学生作家行动委员会里的活动。
続く本論部で取り上げられたブランショの政治的介入とは、具体的には、1960年の「アルジェリア戦争における不服従の権利宣言」（通称「121人宣言」）、1960年から1964年にかけて練り上げられた『国際雑誌』計画、1968年5月革命での学生作家行動委員会での活動、の三つである。

马克思在《资本论》中，首先分析的是资产阶级社会(商品社会)里最简单的、最普通的、最基本的、最常见的，最平常的，碰到亿万次的关系----商品交换。
マルクスの『資本論』では、まず最初に、ブルジョア社会（商品社会）のもっとも単純な、もっとも普通な、もっとも根本的な、もっとも大量に見られる、もっとも日常的な、何億回となく出くわす関係、すなわち商品交換が分析されている。