来提高 日语是什么意思 - 日语翻译

• 高める
• 上げる
• 改善する
• 向上させ

在 中文 中使用 来提高 的示例及其翻译为 日语

你只想通过贬低别人来提高自己。
かくて彼らは、他人を貶めるためにのみ、自分を高める。

使用GNUprofiler来提高代码运行速度.
GNUプロファイラーによるコード処理速度の向上。

在人工智能时代，我们靠什么来提高“幸福感”？
人工知能の時代に、何が「幸せの感受性を高める」のか。

JCG采取了哪些措施来提高效率并通过自动化确保安全等？
JCGは、効率化と安全性確保のために、どのような取り組みを行っていますか？

事实上，开发商没有停下来提高他们的创作。
確かに、開発者は、彼らの創造性を向上するために停止しなかった。

若有必要，准备好了对俄罗斯采取进一步的限制措施，来提高俄罗斯的成本”.
我々はロシアの行動に応じ、必要ならば更なる制限措置をとる用意がある」。

透过称赞或报酬来提高学习或工作的意愿，在心理学上称作「强化」。
学習や仕事への意欲を、ホメ言葉や報酬で高めることを、心理学用語で「強化」というようです。

因此，无法通过添加物理RAM来提高性能。
そのため、物理RAMを追加することによってパフォーマンスを上げることはできません。

Edmunds使用AmazonMacie来提高数据可见性和安全性.
EdmundsがAmazonMacieを使用してデータの可視性とセキュリティを向上。

作为数据库管理员，可以采取许多措施来提高数据的安全性。
データベース管理者は、データのセキュリティを強化するためにさまざまなアクションを実行できます。

许多重要的Python库，如Numpy，都使用C扩展来提高运行速度。
重要なPythonライブラリの多くが、Numpyのように、速度のためにC拡張を使用している。

我们使用根据具体情况而定的策略、过程和实践来提高效率和可靠性。
我々は、状況に合った特定の戦略、プロセス、プラクティスを通して有効性と信頼性を改善する（継続的改善）。

通过为顾客提供解决方案以及自行开发的产品来提高自身的竞争力，强化自立体制。
顧客へのソリューション提案や独自開発製品の提供を通じて自らの競争力を高め、自立体制を強化する。

若有必要，准备对俄罗斯采取进一步的限制性措施，来提高俄罗斯的成本。
ロシアの行動に応じて必要ならば、ロシアのコストを増大させるために、更なる制限的措置を取る用意がある。

了解该平台如何利用大数据来提高性能以及提供对威胁形势的防护.
プラットフォームがどのようにビッグデータを活用してパフォーマンスを向上させ、脅威の状況から保護するかについてご確認ください。

较发达的市场将利用RPA来提高生产力和抵消特定地区人口因素所带来的挑战。
より発達した市場では、RPAを活用して生産性を向上させ、特定地域の人口構成がもたらす課題に対応しようとしています。

郭还预计“iPhoneSE2”将使用液晶聚合物天线设计来提高传输效率。
また、「iPhoneSE2」が液晶ポリマーLCP（LiquidCrystalPolymer）アンテナ設計を採用し、伝送効率を高めることを期待しています。

全球半导体公司前20强中有17家正在使用达索系统协同设计解决方案来提高生产力.
世界の半導体企業トップ20社のうち、17社がダッソー・システムズのコラボレーティブ・デザイン・ソリューションを使用して、生産性を向上させています。

SDL机器翻译利用SDL的LinguisticAI来提高翻译效率、智能化水平和质量。
SDLMachineTranslationは、SDLLinguisticAIを使用して効率性とインテリジェンスを提供し、翻訳品質を向上させます。

培养基需要经常更换（每两天一次，持续七个月），所以我们需要一套系统来提高该工作流程的效率。
培養培地の交換を頻繁に（7ヶ月間にわたって2日ごとに）に行わなくてはならなかったので、このワークフローの効率を高めるシステムが必要でした。

通过这些新的运行级别，可以利用ActiveDirectory增强功能来提高可管理性、性能和可支持性。
この新しい運用レベルにより、管理容易性、パフォーマンス、サポート可能性を向上するActiveDirectoryの機能強化を活用できます。

新架构使用AmazonCloudFront和AmazonAPIGateway来提高该网站的可扩展性和弹性。
新しいアーキテクチャでは、AmazonCloudFrontとAmazonAPIGatewayを使用して、サイトの拡張性と耐障害性を強化する。

卡普兰密集英语课程提供了一个快速，愉快和有效的方式来提高你的英语语言能力，不管你目前的语言水平。
KaplanIntensiveEnglishプログラムは、あなたの現在の言語レベルを問わず、英語のスキルを向上させるための、迅速かつ楽しく効果的な方法を提供します。

通过与客户一起，我们通过利用数据来调整其操作来提高性能，从而通过预防性维护来节省生产成本或提高整体机器效率。
私たちはお客様とともに操業を調節して生産コストを節減するとか、予防保全を通して総合的なマシン効率を改善するために、データを利用することで性能を前進させます。

国际海事组织已通过新船强制性规定来提高燃油效率，作为减少船舶发动机碳排放的手段，但直到2023年才会有最终计划。
IMOは船舶エンジンからの炭素排出を削減する手段として燃料効率を上げるために新船に義務付けられた規則を採択したが、最終計画は2023年までは予定されていない。

商务创新行政MBA（EMBAIN）专为希望利用新技术提供的机会来提高敏捷性并转变公司业务模式的经理而设计。
ビジネスイノベーションのエグゼクティブMBA（EMBAIN）は、俊敏性を高め、企業のビジネスモデルを変革するために、新しいテクノロジーが提供する機会を活用したいマネージャー向けに設計されています。

随着数据中心密度的不断增加以支持越来越多的数据和连接设备，运营商需要寻找新的方法来提高能效，同时确保可用性。
増大する量のデータおよび接続されたデバイスをサポートするためにデータセンターの密度が増加し続けるにつれて、オペレータは可用性を確保しながらエネルギー効率を改善する新しい方法を見つける必要があります。

该系统是将自2014年开始，通过自身的探测设备和民间委托等发现的首尔全域的空洞信息和至今的道路塌陷和下沉、采取措施的结果等的大数据构建于电子地图的系统，计划将其与21种地下设施的信息连接运营，以此来提高效率。
これは2014年から自社の探査装備と民間委託などを通じて発見したソウル全域の空洞情報と、これまで発生した道路陥没と沈下、措置を取った結果などのビックデータを電算地図上に構築したシステムであり、地下埋設物21種の情報も連携運営して効率性を高める計画です。

学院定期对教学和支援服务计划进行评估，通过定期的方案审查，对SLO，PLO，ILO和SAO的评估，以及计划的制定和评估来提高学生的学习能力。
大学は定期的に指導および支援サービスプログラムを評価し、予定されたプログラムレビュー、SLO、PLO、ILO、SAOの評価、プログラムの計画と評価を通じて学生の学習を改善する。

里索那信息技术规划部门的总经理白鸟哲也（TetsuyaShiratori）说道：“我们决定直接迁移到Windows8，我们不反对利用新产品来提高效率。
りそなホールディングスの情報技術計画部門の執行役員兼ゼネラルマネージャである白鳥哲也氏は、「われわれはWindows8に直接移行することにしたが、効率を高めるために最新の製品を活用するアプローチには反対していなかった。