析度 日语是什么意思 - 日语翻译

• 解像度

在 中文 中使用 析度 的示例及其翻译为 日语

P(高解析度電視).
P（高精細度テレビジョン放送）。

高解析度檔案的最佳使用方式是什麼?
高解像度ファイルでの最善の作業方法?

以低解析度模式開啟app.
低解像度モードでAppを開く。

天氣”有利於所有已知的螢幕解析度.
天気の利点すべての既知の画面解像度。

列印垂直解析度為5760dpi.
プリント解像度は5,760dpi。

螢幕：大小很重要（解析度也很重要）.
画面:サイズが重要(解像度も重要)。

先进显微镜：解析度从200nm至20nm之旅.
先進顕微鏡：解像度200nmから20nmへの道。

傳真解析度(標準模式，黑白)203x98.
FAX解像度スタンダードモード(白黒)203x98。

不過，PICT檔案不建議用於高解析度的商業印刷。
ただし、PICTファイルは高解像度の商用印刷には適していません。

該攝影機可以拍攝地球和衛星自身的低解析度照片或影片。
撮影装置は、地球や人工衛星自身の低解像度の画像や動画を撮影します。

Dpi越高解析度越好，但是檔案大小也是會以倍數增加喔。
当然、600dpiが一番高解像ですが、その分ファイルの大きさも大きくなります。

或者，如果您想要更詳細的圖像，則可以增加屏幕截圖解析度.
または、より詳細な画像が必要な場合は、スクリーンショットを増やすことができます解像度。

選擇「縮放」，然後根據Mac機型從四或五種縮放解析度中選擇一種。
変更」を選択し、Macのモデルに応じて、4つまたは5つのスケーリング解像度の中から選択します。

或者，如果您想要更详细的图像，则可以增加屏幕截图解析度.
または、より詳細な画像が必要な場合は、スクリーンショットを増やすことができます解像度。

實際攝錄時間會因相機型號、所選擇之解析度、壓縮設定和被記錄內容而有所不同。
実際の撮影時間は、カメラ機種、選択された解像度、圧縮設定、および撮影する内容により異なります。

以3.5或更早版本編寫的現有應用程式將不會以Retina解析度顯示。
AIR3.5以前を使用して作成された既存のアプリケーションは、Retinaの解像度では表示されません。

每一個PDF均面臨在效能(較小的檔案大小)和品質(如解析度和色彩)之間平衡的問題。
PDFはいずれも、効率（小さなファイルサイズ）と品質（解像度や色など）のバランスを取ります。

以上是我們對理想過程的描述，聽起來很簡單，但是要實現超解析度並不是那麼容易。
私たちがこれまで見てきたように理想的な状況であれば説明は簡単ですが、超解像度はそれほど簡単に実現できる事ではありません。

此問題是由為您的瀏覽器(InternetExplorer/Mozilla)及螢幕解析度造成的。
この方法は、ブラウザ（InternetExplorerまたはMozilla）及び画面の解像度に応じて異なります。

哥白尼一直工作到1981年2月，並且和大量的X射線觀察一起被送回的還有數百顆高解析度的恆星光譜。
コペルニクスは1981年2月まで運用され、数百の星の高解像度スペクトルと広域X線観測データをもたらした。

網頁版Sway可在任何螢幕解析度運作，但建立和編輯Sway時需要至少600像素或更大的螢幕寬度。
Web上でSwayは任意の解像度で表示できますが、Swayを作成および編集する場合は、600ピクセル以上の画面幅が必要です。

Xbox360主機不會根據最大位元率、解析度或每秒畫面格數(fps)封鎖視訊播放。
Xbox360本体では、最大ビットレート、解像度、または1秒あたりのフレーム数(fps: framespersecond)に基づいてビデオの再生が妨げられることはありません。

藉由PlayStation4Pro所呈現出的4K高解析度的細膩畫面與HDR才具備的豐富表現，來描寫“究極的恐怖”。
PlayStation4Proによる，4K高解像度の緻密な画面とHDRならではの豊かな表現で，“究極のホラー”が描かれるという。

亚当斯主要用于大画幅相机，尽管它们的大小,重量,建立时间,和电影成本,因为他们的高解析度有助于确保清晰度在他的图像.
アダムスは、主にそのサイズにもかかわらず、大判カメラを使用,重さ,設定時間,フィルムコスト,その高解像度は、彼のイメージでシャープさを保証する助けたので、。

近期由Gorelick與歐盟執委會的聯合研究中心(EuropeanCommission'sJointResearchCentre)主導的一大計劃，目標正是為全球的地表水域建立高解析度的地圖。
最近では、Gorelickと欧州委員会の共同研究センターの主導の下、世界の表層水を表す高解像度の地図を作成する大掛かりなプロジェクトに取り組んでいました。