查出 日语是什么意思 - 日语翻译

• 検出され
• 突き止め
• 見つかっ
• わかる
• 特定する

在 中文 中使用 查出 的示例及其翻译为 日语

每一个被查出.
それぞれ検出された。

從屍體查出真相.
遺体からわかる真実。

查出是谁干的了吗？”.
誰がやったのか調べている」。

從屍體查出真相.
死体からわかる本当の事実。

这种青光眼仅检查眼压无法查出。
このような緑内障は、眼圧の検査だけではわかりません。

但當我終於查出歌手姓名時.
やっと歌手の名前が判った。

如果能随时随地测量血压与心电，就可增加查出风险的机会.
いつでもどこでも血圧と心電を計測できれば、リスクの検出機会を増やせる。

去年5月查出有糖尿病。
さて、私は昨年5月に糖尿病が発覚しました。

不幸的是2015年11月份查出了癌症。
年11月に結腸がんが見つかった。

最大可以查出10个人脸，但前提需要人脸正面朝向照相机方向。
検出できるのは最大10人までで、顔の正面がカメラの方向を向いている必要がある。

健康檢查可以查出所有疾病嗎?
健康診断を受ければ全ての病気を発見することができますか？

据日本媒体称，日本警方已公布了检查结果，没有查出有机磷农药。
報道によると、日本の警察は科学捜査研究所の検査結果を発表し、有機リン系農薬が検出されなかったことを明らかにした。

丈夫从一九九四年查出陈旧性心梗后就没有上班，大多数时间在住院、治病。
夫は1994年に陳旧性心筋梗塞の診断を受けてから出勤せず、ほとんどの時間を入院と病気治療に費やしました。

即使查出了凶手成败等,并不是想确认一下自己的推理是正确的…只是这些。
たとえ犯人を突き止めたとしても成敗などするわけではなく、自分の推理が正しいことを確かめたい…ただそれだけ。

据报道，日本警方已公布了科学搜查研究所的检查结果，没有查出有机磷农药。
報道によると、日本の警察は科学捜査研究所の検査結果を発表し、有機リン系農薬が検出されなかったことを明らかにした。

另一方面，〔CCG〕查出SSS級驅逐對象“梟”的所在之處，準備開始進行「梟討伐作戰」。
一方、SSS級駆逐対象“梟”の居場所を突き止め、「梟討伐作戦」の決行に踏み切る〔CCG〕。

月20日警视厅科学搜查研究组对其进行了尿检，结果未查出包括MDMA在内的违法药品成分。
同20日尿を警視庁の科学捜査研究所で鑑定したところ、MDMAを含む違法薬物の成分は検出されなかった。

即使查出了凶手成败等,并不是想确认一下自己的推理是正确的…只是这些。
たとえ犯人を突き止めたとしても成敗などするわけではなく、自分の推理が正しいことを確かめたい…ただそれだけなのです。

在2005年到2009年1月之間，美國查出12個人類豬流感的病例，但沒有人死亡。
年から２００９年の１月まで、合衆国では１２人から豚インフルエンザが検出されましたが、死亡例はありませんでした。

第三幕第一场黎明之前，公主传令全城的臣民们都不准睡觉，一定要查出这个外来王子的真实姓名。
第三幕、姫のおふれが街中に響き渡る「夜明けまでにあの見知らぬ王子の名を探り出す為、市民は誰一人眠ってはならぬ。

国科查方面表示，“除了查出微量抗组胺药之外，没有检测出酒精、特别的药物及有毒物质。
国科捜は「薬物・毒物検査で微量の抗ヒスタミン剤が検出されたほか、アルコールや特記すべき薬物・毒物は検出されなかった。

警方在事件发生后，调查当时未使用的50袋点滴时发现，除了西川和八卷之外，其他点滴也查出有界面活性剂。
事件後、県警が未使用の約５０袋を調べたところ、西川さんと八巻さん以外の点滴からも界面活性剤を検出。

国科查方面表示，“除了查出微量抗组胺药之外，没有检测出酒精、特别的药物及有毒物质。
科捜研側は「薬毒物検査で微量の抗ヒスタミン薬が検出されたが、それ以外にアルコールや特異な薬物・毒物は検出されていない。

此時，這家被查出有inpracticable，之後再等一年，他們所提供的服務，向教皇保羅三。
このinpracticableが見つかったときには、もう1年後を待って、彼らのサービスを提供し、法王は、ポールⅢ。

檢查通常是在15(而靈活的,如果沒有人在公寓裡,或者客人離開早),並檢查出是在12點(也可以靈活)。
(誰がアパートにされていない、またはゲストが早く出た場合は柔軟)15で通常チェックインとチェックアウト12時の位置にある(だけでなく、柔軟にすることができます)。

為了正確查出死因，她要維持冷靜、專業，不帶感情地面對眼前這具屍體，剖析關於生命失去熱度以前的暗號。
死因を正しく特定するために、彼女は冷静で専門的で、目の前の死体に感情的に地面を向き、生命の熱喪失の前の暗証を解剖しなければならない。

我們是從山僅幾步之遙泊和Montavilla,所以如果你是渴望一個美麗的散步/遠足或要檢查出驚人的酒吧和餐館,你是幸運的!
私達はちょうど山から近くにありタボルとMontavillaは、あなたが美しい散歩/ハイキングを渇望や素晴らしいバーやレストランをチェックアウトしたいので、もし、あなたは幸運です!

另一方面，〔CCG〕查出SSS級驅逐對象“梟”的所在之處，準備開始進行「梟討伐作戰」。
一方、SSS級駆逐対象“梟”の居場所を突き止め、「梟討伐作戦」の決行に踏み切る〔CCG（CommissionofCounterGhoul：喰種対策局）〕。

我們比預定3個月前接受(Airbnb的系統上,好像是三個月前檢查出你的約會第二天開)即使**預訂可能的日期,並可能已被阻止通過我自己用的,等等。
ご予約は3ヶ月前より受け付けています(Airbnbのシステム上、チェックアウトご予定日翌日の3ヶ月前にオープンになるようです)**予約可能日になっても、私自身の利用等でブロックされている場合もございます。

从1987年开始，1988年为止的间旧第一小学校迹地的发掘调查，根据镜形铺路石住居迹等图案的竖穴式住居迹外，比预想的弥生时代的旧三世纪末的方形周沟墓三座古墓被查出。
年から1988年までの間に旧第一小学校跡地（弁財天池道跡）の発掘調査によって、柄鏡形敷石住居跡などの竪穴式住居跡のほか、想定よりも古い弥生時代3世紀末の方形周溝墓と3基の古墳が検出された。