柯林 頓 日语是什么意思 - 日语翻译

• クリントン

在 中文 中使用 柯林 頓 的示例及其翻译为 日语

柯林頓總統的「三不政策」：.
クリントン大統領の「三不政策」について。

柯林頓祖克柏.
クリントンザッカーバーグ。

柯林頓政府.
クリントン政権は。

保羅·柯林頓.
ポールクリントン。

如今柯林頓夫婦試圖爭取支持的民主黨，早已不是上世紀90年代的民主黨了。
いま、クリントン夫妻が支持を取りつけようとしている民主党は、もはや1990年代の民主党ではない。

柯林頓在推特（Twitter）的貼文說：「媒體自由對自由社會至關重要。
クリントン氏はツイッターへの投稿で「報道の自由は自由な社会にとり非常に重要だ。

該座車目前安置在阿肯色州小岩城的柯林頓總統中心（英语：ClintonPresidentialCenter）。
この車は現在、アーカンソー州、リトルロックにあるクリントン大統領センター（ClintonPresidentialCenter）に保管されている。

年，希拉里·柯林頓在北京作了一次著名的關於女性權利的演講。
年にヒラリー・クリントンが、北京で、女性の権利について有名なスピーチをしました。

柯林頓是男人的話，我覺得她得票率應該會不到5%。
クリントンが人であったならば、私は、彼女が票の5パーセントを得ると思わない。

老實說，如果希拉蕊．柯林頓是男人的話，我覺得她得票率應該不會到5%。
率直にいうと、ヒラリー・クリントンがもし男だったら、５％の票も得られないだろう。

年，希拉里·柯林頓在北京作了一次著名的關於女性權利的演講。
年、ヒラリー・クリントンは北京で女性権利について有名な演説を行いました。

截至2009年，在柯林頓總統中心的這部1993年款的凱迪拉克福利特伍德轎車是最後一部公開展示的總統座車。
なお2011年現在、このクリントン大統領センターで展示されている1993年モデルのキャデラック・フリートウッドが、公開展示される最後の大統領専用車である。

冷戰結束後的1996年，當時的總統柯林頓訪日，表明了歸還普天間基地和（重新探討）擴大在亞洲範圍內日美同盟的意向。
冷戦終結後1996年、当時のクリントン大統領が来日し、普天間基地の返還と日米同盟のアジアへの拡大（再検討）を表明した。

美國政學商界很多人持這種樂觀預測，從柯林頓到布希政府的「中國政策」，基本也在這個軌道。
アメリカの政界、商業界にはこのような楽観的な予測をする人が多い、クリントンからブッシュ政権における「中国政策」は基本的にこうした認識の下に進めれている。

此外還有比鄰柯林頓總統圖書館的柯林頓總統公園行人橋(ClintonPresidentialParkBridge)，前身是歷史悠久的岩島鐵道橋(RockIslandRailroadBridge)。
クリントン大統領図書館の隣には、かつてロック・アイランド・レイルロード・ブリッジ（RockIslandRailroadBridge）と呼ばれていた歴史ある橋、クリントン⁣ ・プレジデンシャル・パーク・ブリッジ（ClintonPresidentialParkBridge）もあります。

相對於此，美國柯林頓總統立刻緊急派遣兩支航空母艦機動部隊（約20艘艦艇，120架飛機）趕赴台灣週邊海域以牽制中國。
これに対し、クリントン米大統領は、ただちに二つの空母機動部隊（艦艇約20隻、航空機約120機）を台湾周辺へ急派し、中国を牽制したのである。

華盛頓在莫瑞的碼頭上岸（位於華爾街的山腳下），在那他受到紐約州州長喬治·柯林頓以及其他國會議員和人民的歡迎。
ワシントンはウォール街の端にあるマリーズ・ウォーフで下車し、ニューヨーク州知事のジョージ・クリントンや他の連邦議会議員、市民からの歓迎を受けた。

年代上半期，日本的名義GDP為美國的6～7成時，柯林頓政權對日本進行了強烈打壓。
そういえば、1990年代の前半に日本の名目ＧＤＰが米国の６〜７割になったとき、クリントン政権による強烈な日本たたきが起きた。

如果希拉里·柯林頓都不能讓她丈夫滿意，那她憑什麼認為自己能讓美國人民滿意？（Twitter）.
ヒラリー・クリントンが夫を満足させられていないなら、なぜ彼女は（自分が）アメリカを満足させられると思っているのか？（ヒラリー氏に向けた発言）。

柯林頓競選團隊和歐巴馬政府做了那麼多非法的事，卻不見任命過一個特別檢察官！
クリントンの選挙運動でもオバマ政権下でも数々の不法行為が行われたが、特別検察官が任命されることはついぞなかった！」。

老實說，如果希拉蕊．柯林頓是男人的話，我覺得她得票率應該不會到5%。
そして、率直に、もしヒラリー・クリントンが人であったならば、私は、彼女が票の5パーセントを得ると思わない。

天之後，《今日美國》一份最新民調顯示，美國對總統川普持正面看法的人為45%，但他的支持度仍高於國會（26%）、希拉里·柯林頓（36%）以及媒體（37%）。
日後、「USAToday」のアンケートでは、トランプ大統領をプラス評価した人々は45%でしたが、それでも議会（26%）、ヒラリー・クリントン（36%）、メディア（37%）より高かったのです。

年成立了塔斯基吉梅毒試驗專責委員會，由於委員會的努力，梅毒試驗的倖存者在1997年5月16日受邀前往白宮，由美國總統柯林頓代表政府為這項研究向倖存者致歉。
年に結成されたTuskegeeSyphilisStudyLegacyCommitteeの尽力によって、1997年5月16日、大統領ビル・クリントンによる政府を代表しての研究への謝罪に同席するため、生存者らはホワイトハウスに招待された。

一九九四年當時，美國柯林頓政權曾考慮過真的想對北朝鮮實施轟炸，而川普政權對北朝鮮的政策更不明朗，又由於目前北朝鮮已擁有核武器，因此，可以說形勢愈發緊張。
年当時、アメリカのクリントン政権は北朝鮮に対する爆撃を本気で考えていたとされていますが、トランプ政権の対北朝鮮政策はより不透明で、しかも現在の北朝鮮は核兵器を保有していますので、緊迫度はさらに高いと言えるかもしれません。

非常正面意義的「背叛」──比爾．柯林頓.
意外性――とてもいい意味での「裏切り」ビル・クリントン。

BacktoWork:WhyWeNeedSmartGovernmentforaStrongEconomy》－比爾·柯林頓.
ジョンが読んでいるのはビル・クリントン元大統領が2011年11月に出版したBacktoWork: WhyWeNeedSmartGovernmentforaStrongEconomy。

比爾．柯林頓（BillClinton，希拉蕊的先生）在高爾夫球場還講過比我更下流的。
ビル・クリントン（BillClinton）は、ゴルフコースで私にもっとひどいことを言っている。

當時美國即將迎來總統選舉，柯林頓政權的任期只剩下三個月。
新大統領を決める選挙が目前に迫り、クリントン政権の任期は３カ月しか残っていなかった。

年，她應邀於柯林頓總統就職典禮上朗誦詩作《在清晨的脈搏中》（OnthePulseofMorning）。
年にはクリントン大統領（当時）の就任式に出席し、自作の詩「OnthePulseofMorning」を朗読した。

年9月27日，時任美國總統比爾·柯林頓將此法案提交美國國會，其中在美國眾議院的編號為H.R.
ビル・クリントン大統領はウルグアイ・ラウンド協定法案を1994年9月27日に連邦議会に送付し、議案としての同法案は、下院ではH.R。