检查员 日语是什么意思 - 日语翻译

• 検査員が
• 検査官の
• 監視員

在 中文 中使用 检查员 的示例及其翻译为 日语

看，检查员，这与我无关。
監視員「それは私には関係ないこと。

你为什么在这里,检查员吗?
じゃ何であんたはここにいるの？監視員？

她没有告诉检查员。
調査者に伝わらなかった。

对不起，检查员。
すまいる点検員。

无资格人员使用了检查员的印章。
無資格の従業員が検査員の印鑑を使用していた。

为敲定确实由拥有资格的正规检查员实施最终检查的体系，生产恢复后眼下预计将大幅放缓生产速度。
資格を持つ正規検査員が確実に最終検査に当たる体制とするため、当面は生産ペースが大幅に減る見込みだ。

检查员Velarde和Alfaro必须找到一个似乎是连环杀手的东西。
検査官のベラルドとアルファロは、連続殺人犯のように見えるものを見つけなければなりません。

法国已经计划招聘额外的海关工作人员和兽医检查员。
フランスはすでに、税関職員や獣医検査官の追加採用が予定されている。

参与检查的19名检查员表示，没有意识到这是违规行为。
検査に関与した検査員19人は、不正にあたると認識していなかったという。

一人兼任司机和车辆检查员的铁道公司极其罕见。
同一人物が運転士と車両検査員を兼ねる体制を取っている鉄道会社は珍しい。

KYB的检查员总计为8人，一度以1个人的状态处理作业。
KYBの検査員は延べ8人、一時は1人で作業にあたっていた。

该公司发言人表示，检查员发现中国食品加工业在技术和法规方面都比非食品行业落后15年。
同社検査員は食品業界の技術と法律は他分野と比べて15年は遅れているとコメントした。

一人兼任司机和车辆检查员的铁道公司极端罕见。
同一人物が運転士と車両検査員を兼ねる体制を取っている鉄道会社は珍しい。

他介绍自己是检查员马丁,诺福克警察局,他相当惊讶当他听到我的同伴的名字。
その男は、ノーフォーク警察のマーティン警部であると自己紹介したが、我が友の名を聞いたときはかなり驚いた様子だった。

另外挪威还将支持对渔业检查员和港口关键人员的培训，并将协助制定国内法律以及更有效的海洋监测。
とりわけ、ノルウェーは漁業検査官と主要港湾職員の訓練を支援し、国内法制の整備や海上監視の改善を支援する。

年--飞机驾驶员、波音737机长、“Transaero”航空公司飞行安全飞行检查部检查员。
年～2001年-トランスアエロ航空の操縦士、B737の機長、航空安全管理局の監査員。

每个小组都集中在各种工艺，部件和设备上，检查员每天平均花费10.5小时检查设施。
各グループは様々なプロセス、コンポーネント、設備に集中し、検査員は毎日平均10.5時間を検査して施設を検査した。

家中的父亲霍默担任着春田镇核电站的安全检查员--这个职.
一家の父であるホーマーはスプリングフィールド原子力発電所の安全検査官をしている。

一九九三年初夏被选为国际选举检查员参加柬埔寨PKO活动。
年初夏にはカンボジアPKOに国際選挙監視員として参加。

为敲定确实由拥有资格的正规检查员实施最终检查的体系，生产恢复后眼下预计将大幅放缓生产速度。
資格を持つ正規検査員が確実に最終検査に当たる体制とするため、再開後も当面は生産ペースが大幅に減る見込みだ。

由于厂房和空调的老化，进行燃效与尾气检测之际不满足湿度标准，检查员只能糊上门缝，通过电热水壶的蒸汽来调节湿度”（斯巴鲁）.
建屋や空調機の老朽化で燃費・排ガス検査の際に湿度の基準を満たせず、検査員がドアに目張りし、電気ポットの蒸気で湿度調整していた」（スバル）。

随着壳牌在其Appomattox半潜式平台船体上完成施工，安全和环境执法局工程师和检查员在2018年3月27日进行预生产检查时签署了几个上部件部件。
ShellがAppomattox半潜水艇船体の建設を終えると、安全環境エンジニアリングエンジニアと検査官は、2018年3月27日の生産前検査中にいくつかのトップサイドコンポーネントで締結しました。

该局的实际检查涉及十名检查员，分为两组，每组连续三天同时检查设施的不同区域。
同局の身体検査には、10人の検査官が2つのグループに分かれ、それぞれが3日間連続して施設の異なる領域を検査した。

通过额外的教育和/或工作经验，您可以成为建筑师，建筑检查员，商业或工业估算师，结构工程师，规范编写者或项目经理。
追加の教育および/または職務経験を持つことで、建築家、建築検査官、商業または産業の見積り担当者、構造エンジニア、仕様書作成者、またはプロジェクトマネージャになることができます。

从道内各地汇集的鲜奶经过专业检查员的重重检查，只有符合标准的牛奶才会被专用大船送往全国。
道内各地から集められた生乳は、専門の検査員によってさまざまな検査を経て、基準をクリアした牛乳だけが専用の大型船によって全国へ輸送されます。

在生产开始之前，BSEE工程师和检查员将在Appomattox移动到约7,400英尺水域的固定位置后执行额外检查。
生産開始前に、Appomattoxを約7,400フィートの水の中で固定場所に移動させた後、BSEEエンジニアと検査員が追加の検査を行います。

它还引用了私人检查员的2017年报告，该报告得出结论，鸭子船在恶劣天气下容易发动机故障。
また、悪質な天候ではアヒルのボートがエンジンの故障を起こしやすいと結論づけた民間の検査官からの2017年の報告書を引用している。

美国农业部检查员在认证前对所有夏威夷农场进行审查，监督其流程以确保合规，并在出口前检查水果包装设备。
USDAの検査官は、認証前にすべてのハワイの農場を点検し、出荷までの課程が規程に則り遵守されているかを監視し、輸出前に梱包施設で果実を検査している。

切身体会到社会基础设施老化之隐患的美国政府，打出了提高汽油税税率、创设桥梁检查员制度等对策。
インフラ老朽化の弊害を実感した米政府は、ガソリン税の税率を引き上げ、橋りょう検査員制度を創設するなどの対策を打ち出した。

SAA是一个卓越的国际民航组织地区培训中心，国际民航组织航空保安培训中心，国际民航组织认可的政府安全检查员培训中心和国际民航组织航空培训PLUS正式成员。
SAAは、優秀のICAO地域研修センター、ICAO航空保安訓練センター、ICAO-承認政府保安検査官研修センター及びICAOTRAINAIRPLUSフルメンバーです。