模式与 日语是什么意思 - 日语翻译

• モデルと
• モードと
• パターンと

在 中文 中使用 模式与 的示例及其翻译为 日语

商业模式与生态系统.
ビジネスモデルと社会制度。

苏南模式与温州模式之辩.
蘇南モデルと温州モデルの比較による示唆―。

Web2.0是什么：下一代软件的业务模式与设计模式.
Web2.0：次世代ソフトウェアのデザインパターンとビジネスモデル」。

我们的管理模式与结构：.
私たちの統治モデルと組織構造。

在MySQL中，物理上，模式与数据库是同义词。
MySQLにおいてデータベースとスキーマは同義です。

考虑金融资产的分类和计量模式与国际会计准则理事会（IASB）的保险合同项目的相互影响.
金融資産の分類及び測定モデルとIASBの保険契約プロジェクトとの相互作用への考慮。

与阿露芙同系的男性兽人，可以变化为兽模式与人类模式两种形态。
アルフと同系の獣人の男性で、獣モードと人間モードの２形態を使い分けている。

PubmedID:19149509Tigecycline是新型抗菌剂与广泛的包括重大临床耐药模式与病菌的抗菌活性。
PubmedID:19149509チゲサイクリンは臨床的に重要な耐性パターンと病原体を含む抗菌活性の広いスペクトルを有する新規抗菌剤です。

与阿露芙同系的男性兽人，可以变化为兽模式与人类模式两种形….
アルフと同系の獣人の男性で、獣モードと人間モードの２形態…。

除了争霸模式与共斗模式，还充满了PSVita充实的通信功能带来的乐趣。
争覇モードや共闘モードのほか、PSVitaの充実した通信機能を使ったお楽しみが満載。

投资者需要加强参与，并告诉化石燃料公司将其商业模式与”巴黎协定“的目标保持一致，”马丁说。
マーティン氏は、「投資家は、エンゲージメントを強化し、化石燃料会社にビジネスモデルとパリ協定の目標を一致させる必要がある」と述べた。

有《议会政治比较论--威斯敏斯特模式与欧洲大陆模式》（岩波书店，2003年）、《日本国会--向审议型立法机构转变》（岩波新书）等著作。
著書に『比較議会政治論―ウェストミンスターモデルと欧州大陸型モデル』（岩波書店、2003年）『日本の国会――審議する立法府へ』（岩波新書）など。

我们必须继续补救当前贸易、金融和投资事务上各种国际治理模式与我们的劳工、环境、人权、平等和可持续性的规范和标准之间的政策不一致。
さらに、貿易、金融および投資における国際ガバナンスの現行モードと、労働、環境、人権、平等および持続可能性の規範および基準との政策的一貫性の欠如を是正し続けなければならない。

REGEXP、LIKE和SIMILARTO搜索条件都是试图将某个模式与字符串进行匹配，在这一方面它们是类似的。
REGEXP、LIKE、SIMILARTOの各探索条件は、どれもパターンと文字列を一致させようとする点で似ています。

关于差异这种新模式与以往类似iPhone5s的模型,说它是不够的这种新装置带来了.但,主要有哪些？?
関し、違いこの新しいモデルと同様の前のiPhone5sのモデルの, 十分だと言うこの新しいデバイスはそれと持って来る.しかし,主な?

ReactiveX结合观察者模式与迭代器模式和函数式编程与收藏，以填补管理事件序列的理想方法的需要。
ReactiveXはObserverパターンとIteratorパターンを組み合わせ、コレクションを使って関数型プログラミングを行うことで、イベントのシーケンスを管理する理想的な方法の要求を満たすことができます。

虽然不能排除大大高于4.5°C的值，但是对于那些更高值而言，模式与观测值的一致性不如上述值好。
またこの値が4.5℃よりかなり高くなる可能性は除外できないが、その場合観測結果はモデルとあまり一致しない。

北京师范大学纪录片中心主任张同道说，“品牌是一种工业化生产模式与市场行为的成功标志，《舌尖上的中国》真正将一个行业带到公众面前。
北京師範大学ドキュメンタリーセンターの張同道主任は「ブランドは工業化生産モデルと市場行動の成功を示すものであり、『舌尖上的中国』によって業界は真に公衆の目に触れる存在となった」と指摘する。

他们的商业模式与亚马逊完全不同。
私たちの商品提案の方法はアマゾンとは全く異なるもの。

(透过crispr的疾病模式与标靶发现).
(crisprを利用した疾病のモデリングと標的発見)。

但区域模式与此有很大偏差。
ただし、この模様には地域差が大きい。

为什么？因为它的经营模式与众不同。
何故かというと、事業の形態が異なるからです。

对于数据收集，谷歌表示口译模式与谷歌助手没有什么不同。
グーグルによると、通訳モードにおけるデータの収集については、はGoogleアシスタントと変わらないという。

例如，危机前的一些宏观经济模式与现实脱节，排除了银行的存在。
例えば、危機以前のいくつかのマクロ経済モデルは、銀行の存在を排除した現実とはまったく関係がありませんでした。

因为４面的模式与幻想乡酷似，所以曲子会给一部分人完全的既视感（喂.
面のパターンが幻想郷と酷似しているので、曲も同じにして一部の人だけに完全なデ・ジャヴ感を与えようと（ぉ。

有趣的是，研究表明，在这些状态下测量的这些大脑模式与不同的认知能力有关。
興味深いことに調査からは、これらの状態にある脳の同じ活動パターンが、異なった認知能力に関連していることが示されています」とコメントしています。

年后，1.2名工作年龄工人生育1名老人的模式与先前的预测相同。
年後に現役世代1.2人で高齢者1人を支える構図は前回推計と同じ。

另外，敌军BOSS「牛鬼」与「百目鬼」也可以于故事模式与剧情模式中操作。
また、敵の中ボス的存在のキャラクター「牛鬼」と「百々目鬼」がストーリーモードやドラマティックモードで操作可能となりました。

事实上，一项科学研究将DNA代码中的模式与人类语言中发现的模式进行比较。
実際、DNAコードのパターンと、人間の言語の中に見られるパターンを比較するという科学研究がある。

得到了很多人模式与特殊功能，例如世界时间太阳能系统，实现了以低的价格。
ワールドタイムやソーラーシステムなど、特殊機能を搭載したモデルを低価格で実現し、数多くの人々に支持されています。