欧洲央 日语是什么意思 - 日语翻译

• 欧州中央銀行
• 欧州中央
• ECB

在 中文 中使用 欧洲央 的示例及其翻译为 日语

欧洲央行行长拉加德表示，欧洲需要新的政策组.
ラガルドECB総裁「欧州には新たなポリシーミックスが必要」。

欧洲央行准备好根据需要来调整所有工具。
ECBは必要に応じて全ての手段を調整する用意がある」。

欧洲央行拟大规模干预市场.
ＥＣＢ、大規模な市場介入へ。

欧盟就希腊债务危机提供援助欧洲央行首开量化宽松.
ギリシャ債務でEUが支援、欧州中央銀行は初の量的緩和。

欧洲央行行长马里奥·德拉吉(MarioDraghi)提到，一些决定可能会留到12月份的会议中做出。
マリオ・ドラギ欧州中央銀行総裁は、12月にいくつかの決定をするかもしれないと述べました。

欧洲央行行长德拉吉（MarioDraghi）9月曾表示，该行目前没有发行数字货币的计划。
欧州中央銀行（ECB）のマリオ・ドラギ総裁は9月、独自のデジタル通貨を発行する計画はないと発言。

欧洲央行行长特里谢将在今年10月底结束八年任期。
欧州中央銀行（ECB）のドラギ総裁が10月末で8年の任期を終える。

根据欧洲中央银行官方网站发布的这份名为《探索央行数字货币的匿名性》的报告，欧洲央….
中央銀行デジタル通貨における匿名性の調査」という題名のレポートで、欧州中央銀行…。

欧洲央行行长马里奥·德拉吉表示，欧洲央行….
欧州中央銀行（ECB）のマリオ・ドラギ総裁は、「ヨーロッパの銀行がビッ…。

此外，欧洲央行行长德拉吉的任期将于明年11月届满，潜在下届候选人的讨论已开始。
また、ヨーロッパ中央銀行の徳拉吉の任期は来年11月に満了し、潜在的な次期候補者の議論が始まった。

欧洲央行行长特里谢将在今年10月底结束八年任期。
ECB（欧州中央銀行）のドラギ総裁は、今月末に8年間の任期を終える。

荷兰第一位女大学生和第一位宇航员和第一个欧洲央行行长均出自这里。
オランダ初の女学生や女性教師、そしてオランダ初の宇宙飛行士や欧州中央銀行の頭取を輩出するなど、歴史に残る実績を残しています。

马丁沃尔夫（MartinWolf）称欧洲央行（ECB）将采取全面的量化宽松政策，事实确实如此。
マーティン・ウルフは欧州中央銀行（ＥＣＢ）が全面的な量的緩和（ＱＥ）を導入すると予測し、その通りになった。

欧洲央行官员表示，该行可能在9月7日的政策会议上暗示，明年将会逐步缩减购债计划的规模。
ECB当局者らは、同行が9月7日の政策理事会で、債券購入プログラムを来年、段階的に縮小することを示唆する可能性が高いとしている。

欧洲央行（ECB）的量化宽松政策以及瑞士国立银行（央行）为应对欧洲量化宽松政策推出的低利率政策带动了投资者的购买。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）の量的金融緩和と、それに対応したスイス国立銀行（中央銀行）の低金利政策が投資家の買いを促した。

本周早些时候，欧洲央行（ECB）行长马里奥•德拉吉（MarioDraghi）表示，像比特币这样的加密货币不能被监管和禁止。
今週初め、欧州中央銀行（ECB）のマリオ・ドラギ総裁は、ビットコインなどの暗号通貨を規制したり禁止したりすることはしないと明らかにした。

与此同时，投资者因预测欧洲央行会推出新的债券购买计划以提振经济和通胀纷纷追捧欧洲债券。
一方、欧州中央銀行（ECB）が景気浮揚とインフレ促進を狙って新たな債券買い入れ措置を導入するとの期待から、欧州債券に投資資金が殺到しています。

欧洲央行行长马里奥•德拉吉（MarioDraghi）也表示，比特币等数字货币的影响“有限”，并未对欧洲央行构成威胁。
ECBのチーフMarioDraghiは、ビットコインなどのデジタル通貨からの影響は「限定的」であり、ECBに脅威をもたらさなかったとも述べている。

年1月22日，欧洲央行实施量化宽松货币政策后，全年欧元区国家消费者信心指数持续恶化，企业家信心不强。
年1月22日に欧州中央銀行が量的緩和を実施すると、ユーロ圏消費者信頼感指数はどんどん悪化し、企業家の信頼感も低下した。

随着欧洲央行部署前所未有的刺激措施来重振经济增长和通胀，欧元区失业率从2013年曾达到的12.1%峰值稳步下降。
成長とインフレ回復を目指した欧州中央銀行（ＥＣＢ）の空前の取り組みに助けられ、ユーロ圏の失業率は2013年に達した12％強をピークに緩やかに低下してきた。

欧洲中央银行（欧洲央行）行长德拉吉7日在法兰克福举行的例行新闻发布会上表示，今年秋天，欧洲央行将就如何调整货币政策工具作出决定.
欧州中央銀行（ECB）のドラギ総裁が7日、フランクフルトで開かれた定例記者会見で、欧州中銀は今年の秋に貨幣政策ツールをいかに調整するかについて決定する予定だと表明した。

为纪念马丁．路德宗教改革500周年纪念日，一个协会得到欧洲央行批准，印刷了1万张0欧元纸币。
世紀ドイツの宗教家マルチン・ルターの宗教改革500周年を記念して、欧州中央銀行からの認可を得て、0ユーロ紙幣1万枚を印刷した。

法国总理拉蒂埃（LauredeLaRaudiere）还建议：法国央行（bankofFrance）或欧洲央行（Europeancentralbank）等银行应考虑发行数字货币。
フランスの議員であるLauredeLaRaudièreは、フランス銀行やヨーロッパ中央銀行といった中央銀行に対し、デジタル通貨の発行を考慮するよう提案しました。

欧洲央行行长德拉基在里斯本对大学生发表讲话时称，超低利率能创造就业，扶助经济增长，并惠及借款人，最终会缓解贫富不均的状况。
欧州中央銀行（ECB）のドラギ総裁は、リスボンの大学生にへの講演の中で、ECBの超低金利が雇用を創出し、成長を促進し、借り手に利益をもたらし、最終的に不平等を緩和すると言及しました。

那些应该对此错误负绝大多数责任的一方--不管是美联储，美国财政部，英格兰央行和金融监管局，欧洲委员会和欧洲央行，或是其他私人银行业者，都没有正视他们的失败。
この失敗に責任のある人びとのほとんどが--アメリカの連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）や財務省の人びとも、イギリスのイングランド銀行や金融サービス機構、欧州委員会や欧州中央銀行、さらには個々の銀行の人びとも--自分たちの失敗を認めていないのである。

欧洲央行行长德拉基周六表示，意大利官员们必须停止质疑欧元，需要在预算问题的争论中“冷静下来”，因为已经对企业和家庭造成损害。
月１３日、欧州中央銀行（ＥＣＢ）のドラギ総裁は、イタリアはユーロに疑問を抱くことを止め、すでに企業や家計に悪影響を及ぼしている予算問題で冷静になることが必要と述べた。

欧洲央行（ECB）在10月24日和25两日的政策委员会官员，同时也承认了“不确定性和脆弱性（脆弱），”关于金祥财经经济，欧元区地区经济实力持续它同意这样的观点，即它没有失去信心。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）当局者らは10月24、25両日の政策委員会で、景気に関する「不確実性と脆弱（ぜいじゃく）性」を認める一方で、ユーロ圏の域内経済の強さが持続するとの信頼を損なうには至っていないとの見解で一致した。

欧洲央行购买债券：为了什么？有何影响？?
中央銀行の国債購入：その結果は?

欧洲央行行长德拉基也同样未在讲话中提及货币政策。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）のドラギ総裁も講演で、金融政策に言及しなかった。