死亡 與 日语是什么意思 - 日语翻译

• 死と

在 中文 中使用 死亡 與 的示例及其翻译为 日语

死亡與絕望燃燒著我.
死と絶望が私を焦がす。

死亡與再生的循環.
死と再生の循環。

第二十六章死亡與復活.
第26章死と復活。

死亡與時間之輪.
死とその時刻との関連について18。

席勒《死亡與少女，1915》.
エゴン・シーレ死と乙女1915。

死亡與嘆息的風之都》.
死と嘆きの風の都。

死亡與闇的精靈・塔納托斯.
死と闇の精霊・タナトス。

死亡與新生，結束與開始。
死と再生、終りと始まり。

死亡與死後的世界.
死と死後の世界。

愛與病，死亡與永恆.
愛と病、そして死と永遠。

這個故事的主題是死亡與重生。
ずばり、この小説の主題は死と再生である。

戰鬥造成的死亡與負傷.
戦闘による死と負傷。

死亡與繼承者[編輯].
死および後継者[編集]。

在死亡與毀滅之中，有位婦女開始生產。
死と崩壊の最中で、ひとりの女性が出産を始めました。

因為，生命體的本質原就是死亡與再生的循環。
なぜならば、生命体の本質は、死と再生のくりかえしであるからです。

夏天這個字眼，本身就伴隨死亡與糜爛的聯想。
たとえば、「夏といふ言葉そのものが、死と糜爛の聯想を伴つてゐた。

不可思議之地──美奧所編織出來的，關於死亡與再生的故事。
不思議な場所、美奥が紡ぐ死と再生の物語。

死亡與鉛中毒在美國，1979-1998年。
米国では鉛中毒に関連した死亡、1979から1998まで。

這部電影的主題是死亡與離別，因此傑克非死不可。
あの映画は『死』と『別れ』がテーマなのです――ジャックは死なないといけなかったんですよ」。

我們知道，在古埃及，獵戶星座是死亡與復活之神歐西裡斯的化身，而他的數字--也許出於巧合--是12、30、72、360。
エジプトでは、すでに見てきたように、オリオンは死と再生の神オシリスであり、オシリスの数字は・・・偶然かもしれないが・・・１２，３０，７２，３６０である。

並且只要記住一件事，談論死亡與失去，不代表你是脆弱的--反之，這意味著你已經足夠堅強，到可以開始誠實面對生命。
そして、ただ一つのことを覚えて、死と損失について話すことは、あなたが壊れやすいという意味ではありません-逆に、それはあなたが人生に正直に直面し始めるのに十分強いことを意味します。

這部回憶錄所敘述的死亡與苦難，對於那些曾經讀過達蘭薩拉出版的有關中國統治下的生活的作品的人來說，應該並不陌生。
ここで詳述されている死と苦しみの大きさは、ダラムサラで出版された中国支配下の生活を描いた作品を読んできた人にとってなじみない規模であろう。

一方面，羅馬書8：19－22清楚地教導，亞當墮落之後的死亡與痛苦的詛咒影響了「一切受造之物」，即整個物質世界。
一つには、ローマ人への手紙８：１９～２２が、アダムの堕落による死と苦しみの呪いの影響が「被造物全体」（つまり、物理的宇宙全体）に及んだことを明確に教えているからだ。

死亡與再生之神.
死と再生の神そ。

死亡與絕望燃燒著我.
死と絶望が我が身を焼き尽くす。

講題：死亡與再生.
テーマ：破壊と再生。

陶國璋：死亡與時間.
シンポジウム：｢死と時間」。

這是死亡與誕生的舞蹈。
死と誕生のダンス。

故事「死亡與黑暗之劍」的主角。
死と闇黒の剣』の主人公。

第29章死亡與婚姻（一九五六至五七年）.
死と結婚と（一九五六～五七年）。