每一次都 日语是什么意思 - 日语翻译

• 毎回
• たびに

在 中文 中使用 每一次都 的示例及其翻译为 日语

每一次都唱诗。
毎回歌ってました。

他每一次都作出了正确的选择。
あなたはそのたびに、正しい選択をしてきたのです。

每一次都不可预测。
毎回予測不可能です。

每一次都可以看到进步。
毎回進歩が見えます。

每一次都死不了。
毎回死んどるな。

所以每一次都感觉既有趣又新鲜。
だから、毎回、新鮮で面白い。

每一次都很认真。
毎回が真剣です。

每一次都不得不证明，还需要从预算中拨款。
その資金を予算から拠出する必要があることを毎回証明しなくてはならない。

每一次都从自我介绍开始，重复着同样的话。
そのたびに最初から自己紹介し、同じ話を繰り返す。

他的钱包丢过两次，但是每一次都找到了。
彼は何度か財布をなくしたが、そのたびに見つかっ。

至今，我共访问灾区25次，每一次都能感受到当地人们对于复兴的热情。
既に二十五回を数えた被災地訪問のたび、地元の皆さんの復興への情熱を感じます。

至今，我共访问灾区25次，每一次都能感受到当地人们对于复兴的热情。
既に25回を数えた被災地訪問のたび、地元の皆さんの復興への情熱を感じます。

而且，每一次都会使她进入更深的催眠状态。
それも毎日聴くことにより、より深い催眠状態に入るようなります。

金八老師」的續篇系列，每一次都會挑選傑尼斯事務所尚未出道的新人。
金八先生」の続編シリーズにも毎回、ジャニーズ事務所からデビュー前の新人が選ばれている。

换句话说，某个特征（例如长度）几乎每一次都近乎相同。
言い換えれば、特定の機能（長さなど）は、「ほぼ同じ、ほぼ毎回」になります。

換句話說，某個特徵（例如長度）幾乎每一次都近乎相同。
言い換えれば、特定の機能（長さなど）は、「ほぼ同じ、ほぼ毎回」になります。

大教堂综合体、乔托钟楼、洗礼堂和布鲁内莱斯基的穹顶最多可容纳30,000人，每一次都让您惊喜万分。
大聖堂、ジョットの鐘楼、洗礼堂、ブルネレスキの丸天井で構成された建造物は最大3万人を収容可能であり、訪れるたびに圧倒されることでしょう。

对于1年半后平昌冬奥会前的赛季，羽生表达抱负称：“我会一边提高难度一边提升完成度，希望每一次都能带来超越(刷新世界纪录的)总决赛上的表演。
年半後に控える平昌冬季五輪へのプレシーズンへ「難度を高くしつつも完成度を上げて、（世界記録を更新した）ファイナル以上の演技を毎回できるようにしたい」と抱負を語った。

每一次都只尝试一种精油.
一度ずつ精油を使ってみました。

每一次都在重生，而非重复.
何度でも復活、、繰り返しじゃないのよ。

她每一次都有机会提高自己。
毎回、自分を高めることができるいい機会なんです。

让每一个客户的每一次都满意.
それぞれのお客様が、毎回ご満足頂けるように。

他每一次都作出了正确的选择。
毎回正しい選択をする。

每一次都有每一次的效果」。
あらゆる出来事は一度限りである」。

你每一次都會忘，不是嗎？
でも毎回忘れてるじゃん？

每一次都有适合你选择的车。
あらゆる機会に、あなたが選ぶ正しい車があります。

我幾乎每一次都會使用它們。
ほとんど毎回使用してします。

十次和他们谈话，我每一次都在场。
全１０話を通して、毎回毎回、私も一緒に悩まされました。

尽管，问问题的人，每一次都不一样。
電話に出てくれる人は毎回違うにもかかわらず。

我看了三次，每一次都有新的發現。
私は３回観ましたが、毎回新しい発見でした。