每个美国人 日语是什么意思 - 日语翻译

• 米国人全員に
• すべてのアメリカ人に
• すべての米国人に

在 中文 中使用 每个美国人 的示例及其翻译为 日语

当然，每个美国人都有自己独特的身份。
もちろん、すべてのアメリカ人は一人ひとり違うアイデンティティをもっています。

要求每个美国人购买政府批准的健康保险从来都不是美国的正确解决方案。
米国人全員に政府承認の医療保険購入を義務づけることは、決して適切な解決策ではない。

要求每个美国人购买政府批准的健康保险从来都不是美国的正确解决方案。
すべてのアメリカ人に政府認可の健康保険を購入するよう命じることは、決してアメリカにとって正しい解決策ではありませんでした。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，这对我们国家来说从来不是正确的解决方案。
米国人全員に政府承認の医療保険購入を義務づけることは、決して適切な解決策ではない。

要求每个美国人购买政府批准的健康保险从来都不是美国的正确解决方案。
すべての米国人に政府が認定する医療保険の加入を義務づけるのは、米国にとって正しい解決策では決してありませんでした。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，这对我们国家来说从来不是正确的解决方案。
すべてのアメリカ人に政府認可の健康保険を購入するよう命じることは、決してアメリカにとって正しい解決策ではありませんでした。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，绝不能解决问题。
米国人全員に政府承認の医療保険購入を義務づけることは、決して適切な解決策ではない。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，这对我们国家来说从来不是正确的解决方案。
すべてのアメリカ人に政府認可の健康保険を加入するよう義務づけることは、決して国にとって正しい解決策ではありませんでした。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，这对我们国家来说从来不是正确的解决方案。
すべての米国人に政府が認定する医療保険の加入を義務づけるのは、米国にとって正しい解決策では決してありませんでした。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险绝对不能解决美国的问题。
米国人全員に政府承認の医療保険購入を義務づけることは、決して適切な解決策ではない。

但是我也知道，今晚坐在这里的每个美国人都热爱这个国家，并希望它成功。
すべての米国人がこの国を愛し、この国の成功を望んでいることも知っている。

每个美国人都应该有一个适合世界上最富有的国家的基础设施。
すべてのアメリカ人は、世界で最も豊かな国に適したインフラストラクチャーにアクセスできる必要があります。

每个美国人的基本权利之一是生活在一个安全的社区。
すべてのアメリカ国民の基本的な権利のひとつは、安全な地域社会で暮らすことである。

不管是什么样的培训，每个美国人都将需要获得高中以上的毕业文凭。
しかし、訓練がどのようなものであろうとも、すべての米国民が高校の卒業証書以上のものを得る必要があるだろう。

强制每个美国人购买政府批准的医疗保险，这对我们国家来说从来不是正确的解决方案。
全ての米国人に政府が承認した医療保険を強制することは、わが国においては正しい解決法ではなかった。

每个美国人的基本权利之一是生活在一个安全的社区。
あらゆるアメリカ人の基本的権利は、安全な社会に住むことである。

我们希望每个美国人都成功－但这在没有法律秩序的混乱中是不可能的。
我々はすべてのアメリカ人が成功することを望んでいます-しかし、それは無法な混乱の環境の中では起こり得ません。

强制每个美国人去买政府批准的医疗保险绝非解决问题的正确方法。
米国人全員に政府承認の医療保険購入を義務づけることは、決して適切な解決策ではない。

总而言之，每个美国人都应当可以享有身为美国人的特权，而不必顾及其种族或肤色。
つまり、すべてのアメリカ人が、人種や肌の色に関係なくアメリカ人である特権を享受できるようにしなければならない。

不管是什么样的培训，每个美国人都将需要获得高中以上的毕业文凭。
ただ、そうした訓練が何であれ、すべての米国人は高校卒業以上の資格をとる必要がある。

必须在我国每个社区的每个美国人的家里解决这一问题。
この国のすべての地域社会にあるすべてのアメリカ人の家庭で、この問題が解決されなければなりません。

此外，警察“每天都把生命放在线上”的民族叙事已经渗透到每个美国人的意识中。
さらに、「毎日命をかけて」警察官の国家的な物語は、すべてのアメリカ人の意識に掘り下げられてきました。

他们跟每个美国人一样交税。
また、米国人と同じ税金もかかります。

势必被每个美国人所牢记.
全てのアメリカ人が覚えておくといい。

每个美国人都可以为这种胜利感到自豪。
すべてのベトナム人はこの勝利を誇りに思っています。

但我不会强制要求每个美国人拥有自己的健康保险.
個人の義務全ての米国人が保険に入る義務。

每个美国人都应该有平等的机会来充分利用自己。
すべてのアメリカ人は、自分自身または自分自身を最大限に活用する機会が平等でなければなりません。

那时候，每个美国人每年要支付20美元给NASA。
その当時、米国民1人当たりNASAに年間20ドルを支払っていました。

不管是什么样的培训，每个美国人都将需要获得高中以上的毕业文凭。
だが、訓練が何であれ、あらゆる米国民には高卒以上の学歴が必要である。

但是我也知道，今晚坐在这里的每个美国人都热爱这个国家，并希望它成功。
だが、今夜ここに座るすべての米国人が国を愛し、国に成功してほしいと願っていることを私は知っている。