毒气室 日语是什么意思 - 日语翻译

• ガス室

在 中文 中使用 毒气室 的示例及其翻译为 日语

描述奥斯威辛的毒气室[访谈:1991年].
アウシュビッツのガス室についての説明[取材:1991年]。

带有毒气室的设施，1939-1944年.
ガス室を備えた施設、1939〜1944年。

他进了毒气室，带着我的母亲。
ガス室へ母子ともに入れた。

地图带有毒气室的设施，1939-1944年.
地図ガス室を備えた施設、1939〜1944年。

送往毒气室的犹太人的长长行列。
ガス室に送られるユダヤ人達の群れの行進。

描述特雷布林卡毒气室[访谈:1990年].
トレブリンカのガス室についての説明[取材:1990年]。

那些被选择死去的人被带入毒气室。
と選別されたものはガス室へと送られる。

直到1944年11月为止，毒气室一直在运行。
ガス室の運用は1944年11月まで続きます。

原来左边的人群被送进了毒气室，.
左に行った人々は、そのままガス室に送られた。

她以为自己的父亲已被送进毒气室。
父親はガス室に送られた。

没有一位犹太人死在毒气室。
したがってガス室で死んだ囚人は一人もいませんでした。

最早的毒气室.
最初のガス室です。

他们即将进入毒气室.
ガス室へ入れます。

其他人被送到毒气室。
他者はすべてガス室に送られる。

其中一排将进入毒气室，另一排回到集中营囚房，能多活一天。
片方の列はガス室に行き、もう片方の列は収容所の宿舎に戻ってまた1日生きることができるのです。

通常进入毒气室几分钟后，里面的人就因缺氧导致死亡。
通常は、ガス室に入ってから数分以内に全員が酸素欠乏で亡くなりました。

大多数这种集中营的毒气室中使用的是齐克隆B。
これらの収容所の大半では、ガス室でツィクロンBを使用しました。

德国当局将这些犹太人遣送至特雷布林卡2号营，在毒气室将他们杀害。
これらのユダヤ人は、ナチスドイツによりトレブリンカ2へ移送され、ガス室で殺害されました。

如同许多集中营，奥斯威辛一号集中营也设有毒气室和焚尸炉。
他の多くの強制収容所と同様、アウシュビッツ第1強制収容所にもガス室と遺体焼却炉がありました。

他们炸毁了四号火葬场和相邻的毒气室，同时杀害了几名集中营警卫。
彼らは第四遺体焼却炉と隣接しているガス室を爆発させ、数人の護衛兵を殺しさえしました。

毒气室空气里的0.4％的平均CO体积含量将是所需的绝对最低值（参见图1）。
ガス室の空気の中の0.4%の濃度のCOは、絶対的な最小限であろう（グラフ1参照）。

纳粹建造这些毒气室是为了杀害他们认为“不适合”工作的囚犯。
これらのガス室は、ナチスが労働に「不適」と見なした囚人を殺害するために設置されました。

毒气室里传出来的恶臭气味，弥漫在空气之中，那种挥之不去的死亡的气味，给出了这个问题的答案。
まだ空中に漂うガス室の死臭、あのたとえようのない臭いが答えだった。

这些毒气室相对较小，是为了杀害纳粹认为“不适合”工作的囚犯而建。
これらのガス室は比較的小型で、ナチスが労働に「不適」と見なした囚人を殺害するために建設されました。

他论述杀人毒气室“根本不可能”存在。
彼は殺人ガス室の存在を「基本的に不可能なこと」とした。

到达奥斯维辛之后，母亲被送进了毒气室，而我被挑出来做奴役工。
アウシュビッツに到着すると、母はガス室に送られ、私は強制労働をさせられました。

一号“暂时性”毒气室于1942年1月投入使用，后来被拆除。
臨時」第1ガス室が1942年1月に稼働を開始しましたが、後に廃止されました。

这些毒气室相对较小，是为了杀害纳粹认为“不适合”工作的囚犯而建。
これらのガス室は、ナチスが労働に「不適」と見なした囚人を殺害するために設置されました。

在妇女们被送进毒气室之前，他把她们的头发剪下来。
毒ガス室に連行される前にみな、髪を切られた。

许多来自皮塞佛的囚犯在被送往毒气室的路上都放声高歌他的歌曲《我们没有丧失勇气》。
ピティヴィエから来た多くの囚人がガス室へ行く途中、彼の「OurCourageIsNotBroken」を歌いました。