在 中文 中使用 比率为 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年末民间企业负债比率为243.1%。
其中海外销售额比率为75%。
現在、海外販売比率は75％を占める。在欧盟，该比率为16.1％。
在欧盟，该比率为16.1％。
欧州連合（EU）では、レートは16.1％。去年的比率为79%。
协和发酵麒麟株式会社（持股比率为35%）.
月汽车产量的销售比率为出口77.2%、国内销售22.8%。
月の自動車生産台数の販売比率は、輸出が77.2％、国内販売が22.8％。与此同时，感到“非常痛苦”的人的比率为17%，比苏丹、巴勒斯坦地区和伊拉克还高。
また、「とても苦しい」と感じている人の割合は17%で、スーダン、パレスチ。市内的外国人比率为16.7%（44,895人），与德国其他大城市相比是比较高的。
外国人比率は16.7%（44,895人）で、ドイツの大都市平均よりもやや高い。其中65岁以上的老人有10050人，高龄化比率为38.78%。
旧币和新币之间的兑换比率为100比1。
同ニュースによると、旧通貨と新通貨の交換比率は１００対１。富士重工：2015年北美销售60万辆，计划合并营业利润比率为16.6%.
富士重工：2015年度に北米で60万台を販売、連結営業利益率16.6%を計画。男性从未吸烟的比率为31%，女性为48%。
たばこを吸わない人では男性が31%を占め、女性は48%だった。在40个城市排名中，居民拥有住房比率为90.1%的长沙位居榜单榜首。
都市ランキングの中では、住民の住居保有率が90.1%の長沙がランキング首位である。再说，日本的舰艇1984年以后服役的比率为65%以上，新型舰艇比率较高。
その上、日本の艦艇は1984年以降に投入された艦艇の比率が65%以上を占め、新型艦艇の比率も高い。再说，日本的舰艇1984年以后服役的比率为65%以上，新型舰艇比率较高。
さらに日本は、1984年以降に就役した艦艇の割合が65％以上で、新型艦。再来看中国股市（上海、香港、深圳），总市值超过1万亿日元企业的比率为4%，与日本处于相同水平，但数量达到约230家，超过日本。
中国市場（上海・香港・深圳）の1兆円以上の企業をみると比率は4%で日本と同水準だが、社数は約230社と日本を超える。今年，在55-79岁的人中，希望将来工作的人比率为64.1%，比去年增加了1.5个百分点。
今年５５～７９歳の中で将来に働くことを希望する人々の割合は６４．１％で、昨年より１．５％ポイント増えた。这使得OSV与钻机的比率为7.1倍，虽然有所改善，但仍大大低于2013年达到的4.3倍的峰值比率（图1）。
これにより、OSVとリグの比率は7.1倍になりますが、2013年に到達した4.3倍のピーク比率を大幅に下回っています（図1）。今年在55-79岁的人中，希望将来工作的人的比率为64.1%，比去年增加了1.5个百分点。
今年５５～７９歳の中で将来に働くことを希望する人々の割合は６４．１％で、昨年より１．５％ポイント増えた。此外，被视为不良贷款预备队的“关注类”贷款也转为减少，占贷款整体的比率为3.31％，下降了0.31个百分点。
不良債権の予備軍とされる「関注（要注意）」債権も減少に転じ、融資全体に占める比率は3.31％と同0.31ポイント低下した。另一方面，在公立中学校，支出金额有所增加，但是，支出比率为72％比上一次调查下降2个百分点。
また公立中学校では支出額は増加する一方、支出した保護者の割合は７２％で前回調査より２％低下。另一方面，在公立中学校，支出金额有所增加，但是，支出比率为72％比上一次调查下降2个百分点。
一方、公立中学校では、支出額は増加したものの、支出した保護者の割合は72％で前回調査より2ポイント低下している。在时间使用上，韩国小学三年级学生虽然在课外辅导（第3位）上投入很多时间，但是和家人一起聊天或玩耍的时间比率为倒数第一，位居第16位。
時間の使用において、韓国の小学校3年生は放課後教育(3位)に多くの時間を割いている反面、家族と話をしたり遊ぶ時間の割合は16位で最下位だった。日本的财政在1970末，也就是“联合执政党”体制成立之前，借债总额为98兆日元，借债比率为44%，尚在正常的范围内。
日本の財政は、１９７０年代の末、「オール与党」体制ができる前の時点では、借金の総額９８兆円、借金比率４４％とまだ健全でした。公共团体出资的比率为3.96%。
公共団体の出資比率は合計で3.96%となっている。年的老龄化比率为25.1％。
年には高齢化率が25.1％になりました。旧币和新币之间的兑换比率为100比1。
旧貨幣と新貨幣の交換比率は１００対１。年全球女性就业人口比率为46%，而男性就业人口比率近72%。
年まで、全世界の女性の就業人口比率はたったの46%ですが、男性の就業人口比率は72%もあります。选择“日本对侵略中国的历史没有真诚地道歉和反省”的比率为63.6%。
日本が真摯に侵略戦争の歴史に対して反省と謝罪をしていない」を選択した割合は63.6％となっている。
