民主運動 日语是什么意思 - 日语翻译

• 民主運動
• 主義運動を

在 中文 中使用 民主運動 的示例及其翻译为 日语

香港市民支援愛國民主運動聯合會官方網頁.
香港市民愛国民主運動支援連合会公式サイト。

巴西民主運動黨开.
ブラジル民主運動党とは。

巴西民主運動黨开.
ブラジル民主運動党。

這就是民主運動？
これが民主主義の発露なのでしょうか？

因此民主運動仍前.
民主運動する前に。

月24日，在汉城﹐140名民主運動人士因要求民主而被逮捕及拷打。
月24日ソウルで140名の民主運動人士が逮捕され、拷問。

而當時正值社會民主運動蓬勃發展之際，新左翼人士和學生也加入到這場運動中來。
当時は社会主義運動が活発に発展していた時代で、新左翼と学生もこの運動にかかわった。

從1945年到20世紀末，美國試圖推翻40個以上的政府，鎮壓了30次以上的民族、民主運動。
年から20世紀末までに、アメリカは40以上の外国政府転覆を計り、30以上の大衆民族主義運動を潰してきた。

從1945年到20世紀末，美國試圖推翻40個以上的政府，鎮壓了30次以上的民族、民主運動。
年から20世紀末までに、米国は40以上の外国政府転覆をもくろみ、耐えがたく残忍な体制と戦う30以上の大衆的民族主義運動を粉砕した。

這場原本非常和平的民主運動，最終被專制政權用機槍和坦克極其殘忍鎮壓。
本来は平和的な民主運動であったのが、最後には中共政権により銃やタンクでの残忍な鎮圧に用いられることとなった。

年1月8日，恩和巴圖呼籲世界各國的南蒙古獨立運動家、民主運動家和人權運動家齊集中國大使館、領事館進行抗議，以尋求改善南蒙古的人權狀況。
年1月8日、エンフバトの呼びかけにより世界各国に散在する南モンゴルの独立運動家、民主運動家、人権活動家が一斉に各国の中国大使館、領事館の前で南モンゴルの人権状況の改善を求める抗議活動を行った。

民主運動亦然。
民主化運動も同じ。

韓國六月民主運動。
韓国で6月民主抗争起きる。

多年來一直獻身於民主運動。
数十年にわたって民主化運動に携わってきた。

年爆發民主運動，蘇哈托被迫下台。
年、民主化運動に追い込まれスハルトが退陣。

這顯然對民主運動是一大打擊.
それは、民主運動にも大いに。

經濟的衰退引發8888民主運動。
これらの事も要因となり、1988年には8888民主化運動が勃発するに至った。

知識分子開始公開參加民主運動。
知識人が公然と民主化運動に参加し始めた。

下一篇：被綁架了的香港民主運動.
乗っ取られた香港の民主化運動。

五四是中國第一場具有現代性的民主運動。
五四運動は、中国で最初の近代的な民主化運動であった。

不久民主運動開始侵蝕歐洲專制君主國的根基。
まもなく、民主化運動はヨーロッパの絶対君主制を根元から揺るがし始めた。

被釋放的林呈祿，仍繼續從事台灣民主運動。
釈放された林呈禄はなおも台湾の民主運動を推進した。

自2010年來發生在北非及西亞的一系列民主運動.
年から2012年にかけて中東や北アフリカ地域で発生した、一連の民主化運動のこと。

直到身故皆持續留在中國繼續奮鬥的民主運動領袖.
最期まで中国国内で闘い続けた民主化運動のリーダー。

人抵達法院時表示，無論是否被判刑，他們都將繼續參與香港的民主運動。
裁判所に到着した際、３人は、判決が下されても香港の民主化運動に参加し続けるとコメントしています。

例如，他建立了「攻擊同路人上位」的風氣，破壞公民社會的互信，分裂民主運動。
たとえば、彼は「同じ陣営の人間を攻撃することで優位に立つ」というスタイルを築き上げ、市民社会の相互の信頼を破壊し、民主化運動を分裂させた。

這其實就是民主精神的復興，就是1989年民主運動被鎮壓後的再次萌芽的啟示。
これはまさに民主的精神の復興であり、１９８９年の民主化運動が弾圧された後に再び示された萌芽でもある。

民主運動人士們怒吼，解放軍士兵便用吉普車上的兩支機關槍開始掃射，連續射擊了約十五分鐘左右。
民主活動家たちが怒りの声をあげると、解放軍将兵はジープに装備した機関銃２丁を撃ち始め、15分ほども銃撃を続けた。

對於香港的民主運動，黃毓民最大的貢獻是將政治通俗化，播下了大量抗爭的種子，是不少年輕人的政治啟蒙老師。
香港の民主化運動にとって、黄毓民が行った最大の貢献は政治の通俗化であり、彼は抵抗の種を多く播き、多くの若者たちの政治的啓蒙者となった。

我要求您即刻停止對工運人士的迫害，並對於6月6日離奇死亡的天安門民主運動參與者李旺陽的死因徹底調查。
労働運動活動家への迫害をすぐに停止し、６月６日に不可解な死を遂げた天安門の民主化運動の参加者、李旺陽の死因を徹底調査することを求めます。