在 中文 中使用 水力发电 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
水力发电已经存在了很长时间。
水力発電の耐用年数は長い。水力资源丰富，水力发电有很大潜力。
水量は豊かで、水力発電の潜在能力は大きい。还有，水力发电为9110亿美元。
また、水力発電が9110億ドルとなる。这就是水力发电的基本原理。
これが水力発電の基本的な原理です。瑞士最大的水力发电设施。
スイス最大の水力発電所。这是日本第一个商业用水力发电工程。
日本初の商業用水力発電所稼動。GrandeDixence水库瑞士最大的水力发电设施。
グランド・ディクサンス・ダムスイス最大の水力発電所。目前，水力发电以外的可再生能源仅占美国总发电量的百分之几。
在缅甸，由中国援助开始兴建的价值总额为36亿美元的大坝和水力发电站建设也中断了。
ミャンマーでも、中国の支援で始まっていたダムと水力発電所の総額36億ドルの建設が中断した。根据CoinDesk的说法，魁北克是“世界上最大的水力发电地区之一”。
CoinDeskによれば、ケベック州は「世界最大の水力発電会社の1つ」である。我们使用绿色电力为生产设施供电：100%的电力源自水力发电。
生産拠点でグリーン電力を使用しており、使用電力の100％が水力発電によるものです。在缅甸，由中国援助开始兴建的价值总额为36亿美元的大坝和水力发电站建设也中断了。
ミャンマーでも、中国の支援で始まっていたダムと水力発電所の総額３６億ドルの建設が中断。在缅甸，由中国援助开始兴建的价值总额为36亿美元的大坝和水力发电站建设也中断了。
ミャンマーでも、中国の支援で始まった総額35億ドルのダムと水力発電所の建設が、住民の反対で中断した。水力发电那样巨大初期投入的土地，也不会有像风力发电那样的噪音和振动。
水力発電のような莫大な初期コストと限定された土地を必要とせず風力発電のような騒音や振動とも無縁です。为在建三峡水力发电工程投产后年发电能力（847亿度）的3.84倍左右。
これは三峡水力発電所の年間発電能力である847億キロワット時の3割に相当する量となる。同时，通过建设水力发电站，还能期待得到大量的电能。
同時に水力発電所の建設によって、大きな発電量が得られることも期待された。水力发电在德国能源结构中所占比重相对较小。
ドイツのエネルギー構成において、水力は比較的小さな割合となっています。继生物质发电后，中小水力发电的引进量有望进一步增加。
バイオマス発電に続いて中小水力発電の導入量も着実に伸びている。产业结构:领土的一半为农耕用地，56%的领土被森林覆盖，水力发电较发达。
産業構造：州領土の半分は耕作地で56%は森になっていて、水力発電所が発達している。今天，格伦峡谷大坝和鲍威尔湖实现了西南各州的蓄水和水力发电目标。
今日、グレンキャニオンダムとパウエル湖は、南西部州の水貯蔵と水力発電の目標を達成しています。举例来说，碰触青蛙的话就会降下雨，让水坝的水力发电变得更加活跃，开始让城镇点上灯光。
例えば、カエルに触ると、雨が降って、ダムの水力発電が活発になり、街が光りはじめます。日本可再生能源采用量约为1％（大型水力发电除外）。
日本の再エネ導入量は約1％（大規模水力を除く）。因此，要在河流的适当位置修建堤坝，一来调整水流，二来利用水力发电。
そこで河川の適正なところにダムを設けて流水の調整を図り、あるいは水力発電に利用するわけである。加之全部工序使用的都是通过水力发电提供的清洁电力，实现了CO2的排放量为其他同规模工厂的50%以下。
加えて全工程は水力発電によるクリーンな電力でまかなわれており、CO2発生量は同規模他社工場の50%以下を実現しています。年56.5%总耗电量来自水力发电，38.1%来自核电站，其余来自其他发电站。
年の電力供給量の５６．５％が水力発電、３８．１％が原子力発電、残りはそれ以外のエネルギー源によるものだった。中国水力发电的增量为自2011年以来最低，欧洲则下降了10.5%（-1600万吨当量）。
中国では伸び率が2011年以降で最低となったが、一方、ヨーロッパの水力発電量は10.5％の減少（-1,600万toe）となった。据报道，借助日本政府的长期援助，印度尼西亚发展了62%的水力发电、菲律宾建设了50%道路，柬埔寨建设了70%以上的港口。
さらに日本政府の長期援助により、インドネシアは62％の水力発電、フィリピンは50％の道路、カンボジアは70％以上の港を整備した。由100台携带型水力发电机提供电量而运作的“绿色电影院”是极具特色的看点，游客可自晚上8点起免费观看电影。
携帯用水力発電機100基で直接発電する「グリーン映画館」は異色の見どころで、夜8時から無料で映画を観覧できる。水力发电，农业，某些行业直接依赖于淡水的输入：对经济的影响将是巨大的，担心世界自然基金会，号召区域合作的话题。
水力発電、農業、特定の産業は淡水の入力に直接依存する：経済的影響は相当なものだろう、地域協力の話題に呼びかけ、WWFが心配。东芝水电在浙江省生产制造水力发电设备，公司自2005年成立以来，共向世界各地客户提供了87台水轮机和水泵水轮机、101台发电机和发电电动机。
東芝水電は中国浙江省で水力発電設備を製造しており、2005年の設立以降、87台の水車・ポンプ水車、101台の発電機・発電電動機の納入実績がある。
