汽车零件 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自動車部品

在 中文 中使用 汽车零件 的示例及其翻译为 日语

在墨西哥瓜纳华托州设立汽车零件公司.
メキシコ・グアナファト州に自動車部品会社を設立。

主页>新闻发布>在墨西哥瓜纳华托州设立汽车零件公司.
Home>ニュースリリース>メキシコ・グアナファト州に自動車部品会社を設立。

的订单，开始制造汽车零件1962年3月.
受注で自動車部品の製造開始1962年3月。

在那里，我的工作是装配汽车零件。
僕がやった仕事は自動車の部品の組み立て。

中国汽车零件巨头万向集团旗下KarmaAutomotive在底特律汽车展上展出了高级插电式混合动力车(PHV)Revero。
中国自動車部品大手である万向集団傘下のカルマ（KarmaAutomotive）はデトロイト・モーターショーで高級PHVの「レヴェーロ(Revero)」を出展。

她写道，丢失的商品包括汽车零件，冰箱，玩具和家具。
紛失物の中には、自動車部品、冷蔵庫、おもちゃ、家具などがありました、と彼女は書いています。

年10月(株)FALTEC吸收合并(株)Altia桥本的汽车零件・.
年10月(株)ファルテックが(株)アルティア橋本の自動車部品・。

汽车和汽车零件等核心产业对国力至关重要”，声明说。
自動車や自動車部品のような中核となる産業は強い国家にとって重要だ」と指摘した。

我最初负责的是向美国出口铸件和锻造的铁质汽车零件。
私が最初に担当したのは、鋳物や鍛造といった鉄でできた自動車部品を米国に輸出する仕事でした。

根据英国汽车工业协会的计算，每天从欧洲大陆进口到英国的汽车零件大约能装满1100辆卡车。
英自動車工業会によると、EUから英へ完成車や自動車部品を運ぶトラックは、1日に1100台に上る。

(2)行业:汽车、汽车零件、一般产业机械、电子电机、食品、化学、药品、非铁金属、住宅等.
(2)業種：自動車、自動車部品、一般産業機械、電機・電子、食品、化学、薬品、非鉄金属、住宅等。

第四、五名分别是德国汽车零件公司「Continental」的ElmarDegenhart，以及英国消费性服务集团「WPP」的MartinSorrell。
このあと5位まで、ドイツの自動車部品メーカ、Continental社のエルマー・デーゲンハート（ElmarDegenhart）氏、英国の消費者サービス・グループ、WPPのマーティン・ソレル（MartinSorrell）氏と続きます。

注释2）墨西哥-南方共同市场（阿根廷、巴西、乌拉圭、巴拉圭）之间特别就汽车、汽车零件等签署生效的相互给予优惠关税的协定（ACENo.55）。
(2)メルコスール（アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイ、パラグアイ）との間では、特に自動車、自動車部品等について相互に特恵関税を供与する協定（ACENo.55）が発効している。

在中国的汽车生产在顺利地持续扩大，KSP获得了供日系汽车零件厂家的‘冷镦用钢丝'上最大的份额。
中国での自動車生産台数は、順調に拡大を続けており、KSPは日系自動車部品メーカー向けの「冷間圧造用ワイヤー」では最大のシェアを持つ。

兄弟工业等日企和欧洲企业共十几家利用此次的货物列车，运走了在中国制造的电子零件和汽车零件等。
今回の貨物列車はブラザー工業などの日系企業や欧州企業の計十数社が利用し、中国で製造された電子部品や自動車部品などを運んだ。

此外，在中国国内汽车生产扩大的背景下，汽车零件（增长104.9%）、汽车（增长30.1%），主要是用于汽车生产的钢铁和化学制品带动了出口，出现大幅连续增长。
また、中国国内の自動車生産の拡大を背景に、自動車部品（104.9%増）、自動車（30.1%増）、主として自動車生産向けの鉄鋼・化学製品が輸出を牽引し、大幅続伸となった。

此外，在2010～2015年间，日本的汽车零件产业成为了由各国竞争法监管部门发起的卡特尔调查对象，而且在非法标注及安全问题等方面，与汽车产业一同成为了相关监管部门的调查对象。
加えて、2010年代前半は、日本の自動車部品産業は各国競争法当局によるカルテル調査の対象となり、また、自動車産業とともに、不正表示や安全問題など様々な規制当局の調査対象となりました。

注释2）墨西哥-南方共同市场（阿根廷、巴西、乌拉圭、巴拉圭）之间特别就汽车、汽车零件等签署生效的相互给予优惠关税的协定（ACENo.55）。
注2）メキシコ-メルコスール（アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイ、パラグアイ）との間では、特に自動車、自動車部品等について相互に特恵関税を供与する協定（ＡＣＥＮｏ．５５）が発効されています。

在TTP谈判中，日本对美国做出让步的农产品中，牛肉、猪肉等的进口量虽然不会出现大的变化，但面向美国的汽车零件关税立即撤销等好处也就无法享受。
米国に譲歩を迫られた農産物ではコメや牛肉、豚肉などの輸入量に当面大きな変化はなくなるが、米国向けの自動車部品の関税が即時撤廃されるといった恩恵は受けられなくなる。

为了满足上述广泛的必要条件，使用贵金属作为汽车零件。
これらの幅広い要件を満たすため、貴金属が自動車用部品として使用されています。

上一篇：福特开发出了以温室气体为原料的汽车零件.
フォードが温室効果ガスを原料にした自動車部品を開発。

本公司的用户中有一家汽车零件供应商，他们在东南亚全域都设有工厂。
当社のユーザで、東南アジア全域に工場を持つ自動車部品のサプライヤーがある。

在汽车零件方面拥有3个大型综合试验场，利用实车从用户角度反复实施符合性试验，努力确保可靠性。
自動車部品については、大規模な3つの総合試験場を有し、実車によるユーザー視点での適合試験を繰り返し信頼性確保に努めています。

为什么一个搬动汽车零件的工厂机器被认为是一个机器人，而一辆有着更为复杂代码库的大众汽车却仅仅被叫做捷达？
車の部品を動かす工場機械は「ロボット」とみなされるのに、なぜそれよりずっと洗練されたコードベースを持つフォルクスワーゲン車はロボットでなく「ジェッタ」と呼ばれるのか？

除从事飞机制造的中国航空工业集团、生产汽车和电池的比亚迪(BYD)、汽车零件公司万向集团等大型企业外，据说最近还扩大到了医疗和饰品加工等行业。
航空機大手の中国航空工業集団、自動車や電池の比亜迪（ＢＹＤ）、自動車部品の万向集団といった大手のほか、「最近は医療や装飾品加工などにも用途が広がってきている」という。

托比工业将扩大福建省福州全资子公司“福建东碧汽车零件有限公司”(FujianTopyAutoPartsCo.,Ltd.)的乘用车钢制车轮的年产能，2015年年产能将由目前的20万个增加至30万个(2012年2月报道)。
トピー工業は、福建省福州の完全子会社「福建東碧汽車零件有限公司」(FujianTopyAutoPartsCo., Ltd.)の乗用車用スチールホイールの年産能力を拡張し、2015年に現行の20万本から30万本規模に引き上げる(2012年2月報道)。

汽车工业的工作人员超过15万人，而汽车工业在化学、冶金、电子制造业以及汽车零件生产等一系列经济领域创造了将近450-500万个工作岗位，汽车工业直接推动了这些行业的发展。
しかしながら、この分野に携わる人は１５万人を超えており、自動車産業に経済的に深く関わる化学、金属、電子産業、部品製造などの分野においても４５０～５００万人ほどの雇用を生み出しています。

中国每年生产的汽车零件用于组装数百万辆汽车，而此次新冠病毒疫情的重灾区湖北省也是汽车零部件生产和运输的主要枢纽。
中国で製造される部品は、他の場所で組み立てられる数百万台の自動車に使われており、新型コロナウイルスが最初に発生した湖北省は、自動車部品生産・出荷の主要拠点でもある。

韩国汽车与零件.
韓国の車両と部品。

制造一辆汽车需要3万个零件。
自動車をつくるには、約3万点の部品が必要になる。