没有复活 日语是什么意思 - 日语翻译

• 復活しなかったのなら
• よみがえらなかったのなら

在 中文 中使用 没有复活 的示例及其翻译为 日语

若基督没有复活，'.
キリストが復活しなかったのなら、。

圣经告诉我们“若基督没有复活，.
聖書には、「キリストが復活しなかったのなら…。

如果基督没有复活，那么福音就是假的。
ハリストスが復活しなかったなら、福音は詐欺です。

若无十字架的死亡，就没有复活的荣耀。
しかし、十字架の苦難がなければ復活の栄光もない。

如果基督没有复活，你们所信的就毫无益处，你们还是在罪里。
キリストが復活しなかったのなら、あなたがたの信仰はむなしく、あなたがたは今もなお罪の中にある。

如果耶稣没有复活，使徒们应该会知道。
イエスがよみがえらなかったのなら、弟子たちはそのことを知っていたはずです。

如果基督没有复活，你们的信仰就是虚妄的，你们也仍然在自己的罪孽中；.
もしキリストがよみがえらなかったのなら，あなたがたの信仰はむなしく，あなたがたは今もなお，自分の罪の中にいるのです。

如果基督没有复活，他的尸体去了哪里？
もし、イエスが復活してないのなら、その遺体はどこへ行ったのでしょう？

如果在我们的信仰当中没有复活，这一切都是枉然的。
もし復活がないのであれば、私たちの信仰はむなしいものとなる。

因此保罗说：“若没有死人复活的事，基督也就没有复活了”（林前15：13）。
その彼らにパウロは語ります「死者の復活がなければ、キリストも復活しなかったはずです」（15：13）。

现在，如果基督被宣布从死里复活，你们中的有些人怎么会说：“死者没有复活”？
さて、キリストが死からよみがえったと宣言されているなら、どうして「死者の復活はない」と言うことができるでしょうか？

(罗一4)“若基督没有复活，我们所传的便是枉然，你们所信的也是枉然。
キリストが復活しなかったのなら、わたしたちの宣教は無(む)駄(だ)であるし、あなたがたの信仰も無(む)駄(だ)です。

使徒保罗更直截了当地说：“如果基督没有复活，我们的传道是无用的，你们的信心也是无用的。
また使徒パウロが「キリストが復活しなかったのなら、わたしたちの宣教は無駄であるし、あなたがたの信仰も無駄です。

基督没有复活.
キリストなかっくうなり。

若基督没有复活，'.
もしキリストがよみがえられなかったとしたら、。

基督也就没有复活了；.
キリストも復活しなかったはずです。

没有复活节，就没有圣诞节！
復活祭がなければクリスマスもありません。

他若没有复活，就没有教会。
復活がなかったら、教会なんてない。

是的，没有复活，我们的信仰就没有了意义。
復活への信仰がないなら、私たちの信仰はむなしいのです。

其余的人还没有复活，直等到一千年完了。
それ以外の死人は，千年の期間が終わるまでいきかえらなかった。

若没有复活，我们就没有将来，对将来也没有盼望。
復活がないなら、私たちには将来がなく、将来に対して何の望みも。

而如果没有复活和新天地，我们的指望又是什么？
また、もし私たちの希望が復活と新しい天と新しい地にあるのでなければ、私達の希望は何か？

太22:23向来说没有复活的撒都该人，那一天到耶稣跟前来，问祂说，那一天到耶稣跟前来，.
復活ということはないと主張していたサドカイ人たちが、その日、イエスのもとにきて質問した、。

假如耶稣没有复活，我们所信的，所传的，都是枉然的，因为显明我们仍死在罪中。
そして，もしキリストがよみがえらされなかったとすれば，わたしたちの宣べ伝える業はほんとう に無駄であり，わたしたちの信仰も無駄になります。

然而被佛教的僧侣封印，以及佛教的信仰持续得远比预想中的要长久，导致她至今还没有复活。
しかし仏教の僧侶に封印されてしまったことと、思ったよりも仏教の信仰が長引いていたため、今まで復活が遅れていたのだった。

它还明确地指到那些尚未复活的死人-“其余的死人还没有复活”，这意味着他们仍然处于死亡状态。
それはまた、まだ復活していない死者についても言及し『残りの死者は生き返らなかった』とは、死んだままだったことを明らかにしています。

不过魔王并没有完全复活。
だが、魔王は完全には復活していなかった。

其余的死人，还没有复活，直到那一千年完了。
残りの死者は千年が終わるまでは生き返らなかった。

本程序中确实没有复活节彩蛋。
このプログラムには本当にイースターエッグはありませんよ。

Aptitude-vmoo本程序中确实没有复活节彩蛋。
Aptitude-vmooこのプログラムには本当にイースター・エッグはありませんよ。