没有时间 日语是什么意思 - 日语翻译

• 時間がない
• 時間が無い
• 時間がありません
• 暇がない
• ヒマがない
• 暇は無い
• 暇は無いんだよ
• 暇はありません

在 中文 中使用 没有时间 的示例及其翻译为 日语

一直就没有时间整理资料。
情報に仕立て直す時間がありません。

没有时间给博士。
医者の時間が無い、。

现在真的没有多少时间从世界杯。
もう、ワールドカップの本番まであまり時間がありません。

我没有时间看书。
私は読書の暇がない。

我没有时间帮忙。
私は手伝う時間がありません。

我没有时间交出这封信。
僕はこの手紙を処理する時間が無い。

没有时间，就没有品牌。
時間が無いので銘柄のみ。

每天工作时，没有时间学习英语。
毎日、残業続きで英語の勉強する暇がない。

整天工作的人，没有时间挣钱。
一日中働いている人はお金を稼ぐヒマがない。

我没有时间看电视。
私はテレビを見る時間がありません。

他现在没有时间和你在一起。
今、あなたに付き合ってる暇は無い。

整天工作的人没有时间赚钱？
一日中働いている人はお金を稼ぐヒマがない。

没有时间,我亲爱的。
時間が無い妹さん。

我现在没有时间去追求。
現在追跡する時間がありません。

辛勤的蜜蜂永没有时间悲哀。
多忙なミツバチには悲しむ暇がない。

他现在没有时间和你在一起。
今、あんたに付き合ってる暇は無い。

还没有时间报告。
報告する暇がない。

因为没有时间，所以只好拒绝了。
時間が無いので却下だ。

我们没有时间玩你们玩的战争游戏。
お前らの戦争ごっこに付き合ってる暇は無いんだよ。

到了今天其实还是没有时间。
実を言うと今日も時間がありません。

我没有时间来这里。
ここに来る暇はありません」。

我们没有时间唱歌啦。
なんて歌ってる暇は無い。

忙碌的人没有时间。
忙しい人は、時間が無い。

已经买了，但没有时间看呢。
購入はしたけれど、見る暇がない。

我们也希望去，但没有时间。
私も行きたいけど時間がありません。

在战场上没有时间思考。
戦いの最中に考えている暇はありません。

喜欢逛街但没有时间��.
買い物に行きたいが時間が無い。

对不起，我以后甚至没有时间整理照片。
すみません、写真の準備をしている時間がありません。

谢谢，但是我恐怕没有时间。
有難いけれど、やはり時間が無いと思います。

可是现在，对方也完全没有时间防御。
しかし、相手側には全く時間が無い。