法律與 日语是什么意思 - 日语翻译

• 法と
• 法律と

在 中文 中使用 法律與 的示例及其翻译为 日语

維護法律與秩序並不是你的工作。
法と秩序を守るのは、あなたの仕事ではない。

歐洲的法律與標準.
欧州の法律と規格。

維護法律與秩序並不是你的工作。
法と秩序を守るのは、あなたの仕事ではないのです。

美國的法律與標準.
米国の法律と規格。

第三節法律與其他社會規範.
第３章法と他の社会規範。

第４節法律與宗教.
第4節法と宗教。

加拿大的法律與標準.
カナダの法律と規格。

法律與其他社會規範.
法とその他の社会規範。

澳洲／大洋洲的法律與標準.
オーストラリア／オセアニアの法律と規格。

法律與秩序第十69.
法と秩序LawandOrder1969。

北美洲的法律與標準.
北米の法律と規格。

波蘭多黨制法律與公正.
ポーランド法と正義。

為了女王、法律與人民.
女王、法と市民のために）。

法律與社會、社會與學生相結合，為每一個學生提供展望未來的機會.
法と社会、社会と学生を結び、学生一人ひとりが将来を展望するきっかけを提供します。

依據「法律與證據」進行偵察，應該不會發生「慮及日中關係的未來」等問題。
法と証拠のみをもってする捜査から「日中関係の将来への配慮」など生まれるはずもない。

第2章探索憲法9条的源流―國家與戰爭，以及法律與和平.
第２章憲法９条の源流をさぐる―国家と戦争、そして法と平和。

第三章這些原則在古代法律與古代經濟中的延續.
第三章こうした諸原理の古代法および古代経済における残存。

ISO14001中“4．3．2法律與其它要求”是什么含義？
ISO14001の要求事項の中にある「4.3.2法的及びその他の要求事項」です。

憲法及其他法律與政策皆保障宗教自由。
日本国憲法、その他の法律および政策は信仰の自由を保護している。

人們在與自己相適應的法律與常識之下生活，.
人々は自分たちなりの法や常識をもって暮らしていて、。

由法律與規則，而非力量所構成的海洋秩序所建立的「開放且安定的海洋」，才是促進全體國際社會和平與繁榮不可或缺的公共財。
そこで、力ではなく，法とルールが支配する海洋秩序に支えられた「開かれた海洋」は、我が国はもちろん、国際社会全体の平和と繁栄に不可欠です。

在聯邦法律與俄羅斯聯邦內公布的其他法規相牴觸時，以聯邦法律為有效。
連邦的法律とロシア連邦において公布されたその他のアクトのあいだに不一致がある場合は、連邦的法律が効力を有する。

我們對先前國會和政府的法律與政策道歉，對我們的澳洲同胞造成深刻的傷害、痛苦以及損失。
歴代の議会や政府が法律や政策を通じて、我らの同胞に対して深い悲しみや苦悩及び喪失を与えてきた点に謝罪する。

雖然封閉保守、政教合一、也不是個現代化的民主國家，西藏卻能夠在其國內維持法律與秩序，並且認真地遵守它與其他國家所簽定的條約與協議。
孤立した神政国家であり近代的民主国家ではなかったが、チベットは国内に法と秩序を維持し、他国と締結した条約や協定を注意深く遵守していた。

在世界的各處有著充滿個性的國度，人們在與自己相適應的法律與常識之下生活，奇諾與漢密斯造訪各種這樣的國度，基本上只停留3天，之後便出發前往下一個國度。
世界のあちこちには個性豊かな国があり、人々は自分たちなりの法や常識をもって暮らしていて、キノとエルメスはそんな国々を訪れ、基本的に３日間だけ滞在し、また次の国へと旅立っていく…。

在此合約期間，貴公司應完全遵守其相關國家/地區、州/省及地方針對製造、運輸、銷售或使用McAfee產品或執行各項服務所規定之法律與規範。
法令遵守14.1本会社は、本契約の期間中、McAfee製品の製造、輸送、販売もしくは使用またはサービスの遂行を律するそれぞれの国内、州内および現地の法律および規則を完全に遵守します。

其間，國內外社會狀況變化巨大，今後也還會不斷變化，但是，每一個個人為了與他人共存共生而所需要的法律與政治方面的基礎知識是從古至今恆久不變的，而且將來應該也不會發生改變。
この間，国内外の社会状況は大きく変化し，また，今後も常に変化しつづけることが予想される中で，個々人が他者と共生していくために必要である法と政治に関する基本的な理念や知識は昔も今も不変であり，そして将来も不変でありつづけることでしょう。

後者是促成法律與政策的動力。
それを法律や政治の力によって促進させようという思想なのである。

只要是法律與風俗習慣的嚴厲社會制裁還存在…。
法律や慣習による厳しい社会的制裁が存在するかぎり、。

(拉丁語:為了信義、法律與國王)-從18世紀開始.
ラテン語:信仰、法、そして国王のために、18世紀から）。