测算 日语是什么意思 - 日语翻译

• 計測
• 予測
• 推計
• 試算すると
• 測定
• よると

在 中文 中使用 测算 的示例及其翻译为 日语

距离和卡路里测算.
距離/カロリー計測。

立即输入测算资料.
測定情報をすぐに入力。

定量衡量指标的测算。
定量指標による計測。

初步测算，12月份.
最初の診断は、12月。

是测量存在于试样最表面的分子及测算其分布的装置。
試料の最表面に存在する分子、及び、その分布を計測する装置。

怎样测算宇宙的年龄？
宇宙の年齢はどう測るか？

OECD测算韩国今年潜在经济增长率为2.7%.
OECDによると、今年の韓国の潜在成長率は2.7％と推計された。

年开始测算以来的最高。
年の観測開始以来最も高い。

OECD测算韩国今年潜在经济增长率为2.7%.
国際機関であるＯＥＣＤは、今年の韓国の潜在成長率を２・７％と推計している。

第一个测算地球质量的人.
地球を測った最初の人物。

测算问题，在某些方面可以解释经济数据和民众感受之间的脱节。
測定することの問題は部分的には、経済データと人々の感情の間の分離を説明するのかもしれない。

而且，上述测算还没有考虑上级行在管理方面出现的各种风险成本。
しかも、上述の推計では、上級行が管理する上で発生する各種のリスクコストは考慮されていない。

此次丈量也是第2次青藏高原归纳科考对“亚洲水塔”水量测算的一部分。
今回の測量は、第２回チベット高原総合科学調査の「アジアの水塔」水量測定の一環でもある。

据测算，2010年，单位GDP能耗仍是世界平均水平的2倍以上。
推計によれば、2010年の単位GDP当たりのエネルギー消費は、なお世界平均の2倍以上である。

此次测量也是第二次青藏高原综合科考对“亚洲水塔”水量测算的一部分。
今回の測量は、第２回チベット高原総合科学調査の「アジアの水塔」水量測定の一環でもある。

他令人信服的说明，许多我们认为准确的GDP测算方法其实远非如此。
彼は、我々が正確だと考えているGDPの測定方法の多くが間違っているということを示してくれます。

据测算，汇率每下跌１日元，东京电力的燃料成本就要增长３３０亿日元。
試算によると、円相場が1円値下がりするごとに、東京電力の燃料コストは330億円増加するという。

他令人信服地说明,许多我们认为准确的GDP测算方法其实远非如此。
彼は、我々が正確だと考えているGDPの測定方法の多くが間違っているということを示してくれます。

根据房地产数据服务提供商Zillow的测算，旧金山的公寓月租中位数为3752美元。
不動産情報のジローによると、サンフランシスコのアパート賃料の中央値は3752ドルだ。

向牛内脏里植入大肠杆菌、沙门氏菌和黄色葡萄球菌，在加压处理后，测算剩余细菌数量。
牛レバーに大腸菌、サルモネラ菌、黄色ブドウ球菌の細菌を植え付け、各圧力で処理後、残存菌数を計測。

使用分段数据进行服务产业生产率的测算”，《经济论丛》,第183巻第2号,pp.
セグメントデータを用いたサービス産業の生産性の計測」,『経済論叢』,第183巻第2号,pp。

来自世界银行的数据测算，中国的对外投资和进出口平均每年直接拉动各国1500万个就业岗位。
世界銀行のデータから試算すると、中国の対外投資と輸出入は、毎年平均で1500万人の雇用を直接生み出している。

NSF（美国国家科学基金会）社会科学与行为科学的方法、测算、统计部门常任审查员2002年-2004年.
NSF(アメリカ国立科学財団)社会科学・行動科学の方法・計測・統計部門常任審査員2002-2004年。

这些数据与星火记者联盟测算失业数据时的2016年度基本数据相比，几乎没太大变化。
こうしたデータと星火記者連盟が失業データを計算した2016年の基本データと突き合わせると、ほとんど変化していません。

初步测算，该跑车群在西乡至东宝河段平均时速是195公里/小时左右，具体均速及最高时速仍在司法鉴定中。
予備的な推計、この群のスポーツカーは西郷位置まで平均時速195キロ東宝/時間くらいは、具体的には速や最高時速司法鑑定を進めている中。

根据全国核电发展规划测算，到2020年，全国每年将投入建设的核电机组数量大约8台，每年投资总额大约1500亿元。
全国の原子力発電開発計画をもとに試算すると、2020年まで年間約8基の原子力発電設備の建設が開始され、年間投資総額は約1,500億元になる。

早在2000年，劳动和社会保障部社会保险研究所就在《中国养老保险基金测算与管理》中建议，国家应尽快确定推迟退休年龄方案。
既に2000年に、労働社会保障部社会保険研究所は「中国養老保険基金の予測と管理」の中で、国は定年延長方策をなるべく早く確定すべきであると提案している。

据有关机构测算，2016年在官方正式注册的志愿者与未注册的志愿者合计13480万人，占全国人口的9.75%。
関係機関の推計によると、2016年公的に正式登録されたボランティアと未登録のボランティアは合計で1億3480万人となっており、中国の全人口の9.75％を占めている。

劳动和社会保障部社会保险研究所早在2000年提交的报告《中国养老保险基金测算与管理》中就建议，国家应尽快确定推迟退休年龄方案。
既に2000年に、労働社会保障部社会保険研究所は「中国養老保険基金の予測と管理」の中で、国は定年延長方策をなるべく早く確定すべきであると提案している。

通过测算各银行存款利率传递验证市场分断假说：基于追踪共整合的实证分析”,RIETI,DiscussionPaper,12-J-023,2012.
銀行別の預金金利パススルー計測による市場分断仮説の検証：パネル共和分による実証分析」,RIETI,DiscussionPaper,12-J-023,2012。