消防部门 日语是什么意思 - 日语翻译

• 消防
• 消防隊
• 消防部門

在 中文 中使用 消防部门 的示例及其翻译为 日语

纽约市消防部门(FDNY).
ニューヨーク市消防局（FDNY）。

纽约消防部门.
ニューヨーク市消防局。

Baytown消防部门向埃克森提交了问题。
ベイタウン消防署はエクソンに質問をした。

消防部门敦促当地居民紧闭门窗。
消防局は地元住民に窓やドアを閉めるよう呼びかけた。

消防部门传达准确的信息。
消防へ的確に情報を伝える方法を紹介します。

第一消防部门在罗马的创建是由于皇帝奥古斯。
ローマで最初の消防署の作成は、皇帝カエサルアウグストゥスに起因する。

台湾消防部门表示.
台湾の消防当局が伝えた。

洛杉矶县消防部门.
ロサンゼルス郡第消防署消防署。

我们很快打电话给消防部门。
すぐに消防署に電話をしました。

我打电话给消防部门。
消防署に電話をします。

我以为你喜欢消防部门。
やはり消防署が好きなようです。

警察和消防部门的工作人员排名次之，……查看全文».
警察と消防で原因を詳しく調べています…gt;[記事全文]。

根据县警察和消防部门，所有三名受害者都受伤了颈部等。
県警や消防によると、被害者の３人はいずれも首などを負傷。

根据消防部门发出的消息，特斯拉严重烧损，另两辆车不同程度烧损，无人员受伤。
消防部門によると、テスラはひどく焼損し、他の2台の乗用車も焼損したが、けが人はいなかった。

据消防部门称，君津市10日有一名男性（61岁）在修理自家屋顶时跌落死亡。
消防によると、君津市で１０日、自宅屋根を修理中の男性（６１）が転落して死亡。

目前，包括消防部门和军队在内的7万多名救援人员正在参与救援工作。
消防隊や軍隊を含む７万人以上の救助隊員が現在救援活動に携わっている。

哥伦比亚空军已派出直升机参与救援，当地消防部门也派出了救援人员。
コロンビア空軍はヘリコプターを派遣して救援活動を行い、現地の消防部門も救援隊員を派遣した。

警方和消防部门3日从现场运出了据认为是配电盘的设备。
警察と消防は３日、分電盤とみられる設備を現場から運び出しました。

加山表示，“听说消防部门是难以进入设施内调查的。
加山市長は「施設内の検証で消防がなかなか立ち入ることができないと聞いている。

消防部门报告，至少10人在火灾中受伤。
消防隊によると、今回の火災で少なくとも10人が負傷した。

日本消防部门介绍，指宿市一名60多岁男性被坠落物砸伤头部。
消防によると、指宿市に住む６０代の男性が、落下物が頭に当たり負傷した。

但是火灾报告并不要求包含此类信息，并非所有消防部门都对问题作出回应。
しかし、火災報告書にはそのような情報を含める必要はなく、すべての消防隊が質問に答えたわけではありません。

而且我知道重新进入燃烧的建筑物是安全的，你可以肯定我会打电话给消防部门。
家の中に戻っても安全だと確証があったら…信じてくれ、僕は消防局に電話するから。

据消防部门称，该男性在亲戚家避难，15日返回自家，开启电闸数小时后便发生了火灾。
消防によると、男性は親戚宅に避難して15日に自宅に戻り、ブレーカーを入れた数時間後に火災が起きたという。

数千个火灾探测器和吸气式烟雾探测器监控着所有机房，通过检测过热电子元件散发出的特定气体，发出预警并向消防部门发出警报。
数千の火災検知器と吸引型煙検知器(ASD)が全室を監視し、電子部品の過熱によって発生する特定のガスを検出して予備警報を発し、消防隊に警告します。

伦敦消防部门称，当天凌晨两点接到报警后，４辆消防车和大约２０名消防员被派至现场。
ロンドン消防部門によりますと、同日午前2時に通報があり、消防車4台と消防員20人が現場に向かいました。

消防部门发言人告诉法新社：“幸好，现场有一个身体强健，并且有勇气去救这个孩子的人。
消防当局の報道官はAFP通信に対し、「幸運なことに、体力が備わっており上まで行く勇気がある人がいて、子供の体をつかむことができた」と述べた。

据台湾“东森新闻云”报道，台湾各地消防部门统计，3天以来已造成103人猝死，其中以60岁以上长者居多。
台湾「東森新聞雲」の報道によると、台湾各地の消防部門の統計によると、この3日間で103人が寒さのため死亡、このうち60歳以上の高齢者が多数を占めたという。

另一方面，警察厅称村里还有5人左右失联，自卫队及警察、消防部门已再次展开搜救。
一方、警察庁は村内でさらに５人前後と連絡が取れていないとしており、自衛隊や警察、消防は捜索を再開した。

金山消防部门.
のサンフランシスコ保安官消防。