溢出 日语是什么意思 - 日语翻译

• 波及
• オーバーフロー
• あふれる
• 溢れる
• こぼれれば
• 流出

在 中文 中使用 溢出 的示例及其翻译为 日语

會場中文溢出。
会場は中国語であふれている。

缅甸大坝溢出后，四人死亡，三人失踪.
ミャンマーのダム決壊、4人死亡3人行方不明。

它填补了房子，从卧室里溢出。
それは家を埋め、それが寝室からオーバーフローしました。

容器溢出后在荷兰海滩发现的化学品.
コンテナ流出後のオランダのビーチで見つかった化学物質。

因为持续时间过长，TimeSpan溢出。
期間が長すぎるため、TimeSpanがオーバーフローしました。

因為有當藥物溢出時候，請不要用力按壓瓶的一面。
薬剤がこぼれる場合がありますので、ボトルの側面を強く押さないでください。

队列溢出会引起IN_Q_OVERFLOW事件。
キューがオーバーフローするとIN_Q_OVERFLOWイベントが発生します。

当一个微笑无意中溢出时，主题演员SamNeill的照片就在这里.
思わず笑みがこぼれると話題の俳優サム・ニールの写真がこちら。

尊敬的人是大石内藏助，爱读的书是《武士道》，是个男子气概溢出的热的男人。
尊敬する人は大石内蔵助、愛読書は『武士道』という男気あふれる熱い男。

无便秘和溢出性失禁：在躯体检查或病史中无便秘的证据。
便秘と溢流性失禁を伴わないもの：身体診察または病歴から便秘の証拠がない。

再加上对外贸易的溢出效应，全球经济的影响将达到0.3个百分点。
対外貿易に対する波及効果を含めると世界成長率への影響は約0.3ポイントだろう。

这个建学精神是独立自主的思念溢出的学生们提出的梦想和希望的象征。
この建学の精神は、独立自主の思い溢れる学生たちが掲げた、夢と希望のシンボルです。

A）油类从船上溢出或排放引起的污染在该船之外造成的灭失或损害.
A）船舶からの燃料油の流出又は排出による汚染によって生じた損失又は損害。

我们将留意我们的政策给全球经济构成的影响，并合作解决溢出效应。
我々は，我々の政策が与える世界的な影響に留意し，波及効果に対応するために協力する。

食物用染色的尿素晶体制成，会逐渐溢出餐盘，流到餐桌上！
色のついた尿素結晶で構成されたポタージュは、徐々に食器を溢れ出し、テーブルいっぱいに広がっています！

它可能必须达到一定的味道，香气和外观，并以特定的方式服务，没有溢出。
特定の味、香り、外観を達成し、流出することなく特別な方法で提供する必要があります。

由于缓冲区溢出攻击造成的安全漏洞2000/07/252000/07/25.
バッファオーバーラン攻撃に対するセキュリテイの脆弱性07/25/200007/25/2000。

明年2月20日从新泻开始的全国一日游IndigolaEnd“如果幸福溢出”。
来年2月20日新潟よりはじまるindigolaEndの全国ワンマンツアー「幸せが溢れたら」。

加强互联互通对于最大限度发挥国别基础设施的正面溢出效应并创造更多投资机会具有重要作用。
連結性の強化は、国内インフラによる正の波及効果を最大化し、更なる投資機会を創出するために重要である。

报告审视了美国拟议中的财政刺激以及其他政策措施会对全球经济产生何种溢出效应。
報告書は、米国における財政刺激策案や他の政策上のイニシアティブが世界経済にどのような波及効果をもたらすかを分析している。

Text-overflowCSS属性确定如何向用户发出未显示的溢出内容信号。
CSSのtext-overflowプロパティは、表示されないあふれた内容をどのようにユーザーに知らせるのかを指定します。

删除导致溢出的ACL或最大限度地减小ACL以避免溢出。
オーバーフローの原因となったACLを削除するか、または、オーバーフローを避けるためにACLを最小化します。

在所有季节和任何天气，每个星期六，一个大市场溢出大厅，并侵入Bagnères的广场和街道。
季節を問わず、どんな天候でも、毎週土曜日に、大きな市場がホールをあふれ、バニエールの広場や通りに侵入します。

在所有政策领域，我们承诺将把所有为本国目的而实施的政策对其他国家的负面溢出效应降至最低。
すべての政策分野において，我々は，国内の目的のために実施された政策が他国に対して有する負の波及効果を最小化することにコミットする。

或-由value+startIndex指定的地址相对于当前平台来说太大；即，地址计算溢出。
Value+startIndexで指定されたアドレスが現在のプラットフォームにとって大きすぎて、アドレス計算がオーバーフローしました。

月24日（星期六）發售的最新號「AERASTYLEMAGAZINEvol.41」的封面上展露了溢出色氣的燕尾服身姿。
月24日（土）に発売される最新号「アエラスタイルマガジンvol.41」の表紙では、色気あふれるタキシード姿を披露。

如果入侵者足够幸运，那么他或她可以使用另一种欺骗的手段（通常是某种类型的缓冲区溢出攻击）来获得root提示符。
侵入者は、運がよければ別の方法（通常はある種のバッファオーバーフロー攻撃）を使用してルートプロンプトを乗っ取ることもできます。

特别是世界头号经济体美国,其单边主义、保护主义和货币政策的溢出效应仍是世界经济稳定发展的最大不确定性因素。
とりわけ世界最大のエコノミーである米国の単独主義、保護主義、金融政策の波及効果は依然として世界経済の安定と発展にとって最大の不確定要因だ。

除了美国及英国，多数高度发达经济体料将继续需要维持宽松货币政策，但这个范畴内的所有国家在决策时都需全面考虑溢出效应。
米国とおそらく英国を除く先進国の大半は引き続き緩和的な金融政策が必要となるだろうが、これらのすべての国は政策決定で波及効果を包括的に考慮すべきだ」とした。

原因可能是有不可积的奇点3.'InfiniteorNot-a-Numberfunctionvalueencountered'意味着在积分计算时，区间内出现了浮点数溢出或者被零除。
InfiniteorNot-a-Numberfunctionvalueencountered'は、ある区間内で積分計算中に浮動小数点のオーバーフローまたはゼロ除算が発生したことを示します。